禁止する [35 entries]
- ban 類 forbid 類 禁止する 訳 翻訳訳語
- ban Ｇ 経 禁止する Ｇ 経 証
- forbid Ｇ 経 禁止する Ｇ 経 証
- prohibit Ｇ 経 禁止する Ｇ 経 証
- proscribe Ｇ 経 禁止する Ｇ 経 証
- to impose an embargo on the shipment of oil Ｇ 経 石油輸出を禁止する Ｇ 経 経
- to prevent the sale and consumption of ice cream Ｇ 経 アイスクリームの販売と消費を禁止する Ｇ 経 経
- laws against pornography Ｇ 経 ポルノを禁止する法律 Ｇ 経 経
- tainting rule Ｇ 経 テインティング・ルール(従来の区分表示を禁止する規定） Ｇ 経 証
- to outlaw union shops Ｇ 経 ユニオン・ショップ制を禁止する Ｇ 経 経
- preclude redesignating the hedging instrument Ｇ 経 ヘッジ手段を再指定することを禁止する Ｇ 経 証
- to prohibit misrepresentation and fraud in security sales Ｇ 経 証券販売における不実表示と詐欺行為を禁止する Ｇ 経 経
- to bar imports of that good Ｇ 経 その財を輸入することを禁止する Ｇ 経 経
- provisions outlawing price discrimination Ｇ 経 価格差別を禁止する規定 Ｇ 経 経
- constitutional prohibition on military force projection Ｇ 経 海外派兵を禁止する憲法 Ｇ 経 経
- to prohibit the common practice of netting foreign exchange gains and losses Ｇ 経 外為取引による損益を相殺する一般的な慣行を禁止する Ｇ 経 経
- to use the full force of the foreign exchange law to enforce an embargo on exports Ｇ 経 外為法を発動して輸出を禁止する Ｇ 経 経
- virtual ban on foreign capital entering Japan Ｇ 経 外貨の日本国内への流入を事実上禁止する政策 Ｇ 経 経
- to cut off foreign currency transfers of foreign bank branches Ｇ 経 外銀の支店の外貨送金を禁止する Ｇ 経 経
- to stop foreign exchange transfers on international banks Ｇ 経 外銀の外貨送金を禁止する Ｇ 経 経
- rules that legally restricted foreign acquisition of domestic firms Ｇ 経 外国企業による国内企業の買収を禁止する法律 Ｇ 経 経
- to prohibit firms from colluding Ｇ 経 企業間の共謀を禁止する Ｇ 経 経
- to prohibit the planned activity Ｇ 経 計画済みの活動を禁止する Ｇ 経 経
- to prohibit employment discrimination Ｇ 経 雇用差別を禁止する Ｇ 経 経
- to outlaw explicit collusion Ｇ 経 公然の共謀を禁止する Ｇ 経 経
- to downgrade diplomatic contacts Ｇ 経 高官接触を禁止する Ｇ 経 経
- to ban age discrimination Ｇ 経 高齢者に対する差別を禁止する Ｇ 経 経
- embargo on the export of soybeans Ｇ 経 大豆の輸出を禁止する措置 Ｇ 経 経
- long lists of items prohibited or restricted from purchase from Japan Ｇ 経 日本からの輸入を制限ないし禁止する大量の品目のリスト Ｇ 経 経
- to prohibit AA, under certain conditions, from paying dividends in shares of AA capital stock and from creating encumbrances on such shares Ｇ 経 特定の条件下において、AAの資本株式の配当支払い及び、それらの株式への抵当権設定をAAに対して禁止する Ｇ 経 経
- to prohibit the sale or trading of coupons Ｇ 経 配給切符の売買や交換を禁止する Ｇ 経 経
- to foreclose the acquirer from participation in a proxy contest Ｇ 経 買収側が委任状争奪戦に参加するのを禁止する Ｇ 経 経
- to suspend any swap activity by non-residents in Irish punts Ｇ 経 非居住者のアイルランド・ポンドのスワップ取引を一時的に一切禁止する Ｇ 経 経
- procedures for the prevention of unfair labor practices Ｇ 経 不当労働行為を禁止する手続き Ｇ 経 経
- outlaw 類 法律で禁止する 訳 翻訳訳語
