種 [more than 100 entries (specify more word(s) to get fewer results)]
- breed 類 cause 類 example 類 line 類 possibility 類 seed 類 source 類 species 類 theme 類 thing 類 ticket 類 topic 類 種 訳 翻訳訳語
- biological species G 経 種 G 経 経
- seminal 類 種子の 訳 翻訳訳語
- Taneichi-machi G 経 種市町(岩手県) G 経 経
- many 類 s 類 variant 類 種々の 訳 翻訳訳語
- various disclosure requirements G 経 種々の開示規定 G 経 証
- miscellaneous 類 種々様々な 訳 翻訳訳語
- planter 類 種まき機 訳 翻訳訳語
- biological evolution of species G 経 種の進化 G 経 経
- Origin of Species G 経 種の起源 G 経 経
- begin 類 種をまく 訳 翻訳訳語
- tribe 類 種族 訳 翻訳訳語
- intertribal 類 種族間の 訳 翻訳訳語
- Shuchiin College G 経 種智院大学 G 経 経
- vaccination 類 種痘 訳 翻訳訳語
- vaccination 類 種痘の跡 訳 翻訳訳語
- stallion 類 種馬 訳 翻訳訳語
- tunic 類 種皮 訳 翻訳訳語
- scarification 類 種皮処理 訳 翻訳訳語
- Seeds and Seedlings Division G 経 種苗課(農林水産省農産園芸局) G 経 経
- National Center for Seeds and Seedlings Independent Administrative Institution G 経 種苗管理センター G 経 証
- United Protection of Vegetation Act G 経 種苗法 G 経 経
- stallion 類 種付け用の雄 訳 翻訳訳語
- classification G 経 種別 G 経 証
- line of business G 経 種目 G 経 証
- sort 類 specie 類 species 類 種類 訳 翻訳訳語
- diversified software maker G 経 種類の異なるソフトウェアのメーカー G 経 経
- class stock G 経 種類株 G 経 証
- shares of class stock G 経 種類株式 G 経 証
- class meeting G 経 種類株主総会 G 経 証
- class meeting of shareholders G 経 種類株主総会 G 経 証
- class shareholders’ meeting G 経 種類株主総会 G 経 証
- corporation with class shares G 経 種類株発行株式会社 G 経 証
- by category G 経 種類別 G 経 証
- Bank of Japan notes issued & coins in circulation by denomination G 経 種類別日本銀行券発行高・貨幣流通高 G 経 経
- issued shares of each class G 経 種類別発行済み株式 G 経 経
- nominal value of the issued shares of each class G 経 種類別発行済み株式の額面価額 G 経 経
- to establish a variety of ways to do sth G 経 ~をするための多種多様な方法を確立する G 経 経
- to crash when the technological revolution reached one’s own craft G 経 産業革命の波が自分たちの職種に及んで没落する G 経 経
- hybrid 類 mongrel 類 雑種 訳 翻訳訳語
- miscellaneous local taxes G 経 雑種税 G 経 証
- allied lines G 経 雑危険種目 G 経 証
- Yamatane Securities Co., Ltd. G 経 山種証券 G 経 経
- Yamatane Art Museum G 経 山種美術館 G 経 経
- motion 類 pantomime 類 仕種 訳 翻訳訳語
- major class of asset G 経 資産の主要な種類 G 経 経
- class of assets G 経 資産の種類 G 経 証
- by class of asset G 経 資産の種類ごとに G 経 経
- by class of assets G 経 資産の種類ごとに G 経 証
- to operate a business which involves the renting out of assets for varying periods of time to more than one customer G 経 資産を一人以上の顧客に種々の期間にわたり賃貸することを事業とする G 経 経
- special class of equity G 経 資本の特別な種類 G 経 証
- to commercialize the kinds and quality of technology that the market demands G 経 市場が望むような種類と質の技術を商品化する G 経 経
- to perform a form of self-regulatory function in the markets G 経 市場にとって、一種の自主規制機関となる G 経 経
- type of money markets G 経 市場の種類 G 経 証
- indication of the nature of AA’s business G 経 事業種類の説明 G 経 経
- determination of income by area of operations or class of products G 経 事業が行われる地域ごと、製品の種類ごとの利益の算定 G 経 経
- segment information by type of business G 経 事業の種類別セグメント情報 G 経 証
- line-of-business information G 経 事業の種類別情報 G 経 経
- line of business reporting G 経 事業の種類別報告 G 経 経
- line of business program G 経 事業の種類別報告プログラム G 経 経
- integration 類 差別撤廃による人種統合 訳 翻訳訳語
- type of bond G 経 債券種類 G 経 証
- types of reinsurance G 経 再保険の種類 G 経 経
- domesticate 類 栽培品種化する 訳 翻訳訳語
- fragmented industry G 経 細分化した業種の企業 G 経 経
- rape 類 菜種 訳 翻訳訳語
- Accounting and Auditing Treatment Relating to Adoption of Accounting Standards for Foreign Currency Transactions for Banks (JICPA Industry Audit Committee Report No. 25) G 経 「銀行業における外貨建取引等に関する会計及び監査」(日本公認会計士協会業種別監査委員会報告第25号) G 経 証
- Accounting and Auditing Treatment Relating to Adoption of Accounting Standards for Financial Instruments for Banks (JICPA Industry Audit Committee Report No. 24) G 経 「銀行業における金融商品会計基準適用に関する会計及び監査」(日本公認会計士協会業種別監査委員会報告第24号) G 経 証
- irritation 類 神経病みの種 訳 翻訳訳語
- job discrimination G 経 職種差別 G 経 経
- type of work G 経 職種 G 経 経
- to change jobs G 経 職種を変わる G 経 経
- job classification G 経 職種分類 G 経 証
- by job category G 経 職種別 G 経 経
- to be organized along craft lines G 経 職種別に組織されている G 経 経
- industrywide unions G 経 職種別労働組合 G 経 経
- heartache 類 心痛の種 訳 翻訳訳語
- new generation product G 経 新世代の機種 G 経 経
- breed of product G 経 新種商品 G 経 証
- new 類 新種の 訳 翻訳訳語
- mortgage-backed securities innovation G 経 新種のMBS G 経 経
- to develop new kinds of seeds G 経 新種の種子を開発する G 経 経
- casualty and surety insurance G 経 新種保険 G 経 経証
- new range of services G 経 新しい種類のサービス G 経 経
- new 類 新しい機種 訳 翻訳訳語
- Class and number of shares that are the objective of the share acquisition rights G 経 新株予約権の目的である株式の種類及び数 G 経 証
- to diversify into a new industry G 経 新業種へ参入する G 経 経
- separatist 類 人種混交に反対する人 訳 翻訳訳語
- ethnic mix G 経 人種混合比 G 経 経
- racism 類 人種差別 訳 翻訳訳語
- cracker 類 racist 類 人種差別主義者 訳 翻訳訳語
- the issue of discrimination is always near at hand G 経 人種差別は今でも続いている G 経 経
- segregate 類 人種差別をする 訳 翻訳訳語
- integration 類 人種差別撤廃による教育(公共)施設の統合 訳 翻訳訳語
- antiracism 類 人種差別反対主義 訳 翻訳訳語
- antiracist 類 人種差別反対主義者 訳 翻訳訳語
- racial and gender discrimination G 経 人種・性差別 G 経 経
- breed 類 ethnicity 類 lot 類 race 類 racial 類 type 類 人種 訳 翻訳訳語
- color-blind 類 人種で差別しない 訳 翻訳訳語
- melting pot G 経 人種の坩堝 G 経 経
- racial tensions G 経 人種間の緊張 G 経 経
- racial tensions have remained under control G 経 人種間の緊張は抑えられている G 経 経
- racial 類 人種的な 訳 翻訳訳語
- to be racially integrated G 経 人種的に統一されている G 経 経
- race riots G 経 人種暴動 G 経 経
- racial disturbances G 経 人種暴動 G 経 経
- racial quota G 経 人種枠 G 経 経
- to issue different classes of shares G 経 数種の株式を発行する G 経 経
- type of plan G 経 制度の種類 G 経 証
- politically more sensitive industry G 経 政治的にははるかに進出が難しい業種 G 経 経
- It entails no new government enterprises, no government equity positions in private enterprises, no price fixing or other controls on the operation of individual businesses, and no government role in the allocation of capital across different activities. G 経 政府が新たな事業に取り組むことはなく、民間企業に出資することはなく、個別企業の活動を価格維持などの形で管理することはなく、各種活動への資本の配分に政府が関与することもない。 G 経 経
- official spokesmen G 経 政府や各種団体の広報担当者 G 経 経
- various international organizations that seek to perform governmental functions G 経 政府的役割を果たそうとする各種の国際機関 G 経 経
- inoculate 類 接種処置をする 訳 翻訳訳語
- inoculate 類 接種する 訳 翻訳訳語
- rework 類 接ぎ木して(植物の)変種を作る 訳 翻訳訳語
- production areas with a broad product line G 経 製品の種類が多い分野 G 経 経
- determination of income by class of products G 経 製品の種類ごとの利益の算定 G 経 経
- to write a specific description of the product lines or customer segments G 経 製品の種類や顧客を特定する G 経 経
- products are varied and customized G 経 製品は多種多様で、顧客の注文に応じてあつらえる G 経 経
- vast array of debt and derivative products traded or originated world-wide G 経 世界中で取引し、組成している多種多様な債券やデリバティブ商品 G 経 経
- by line of business for life undertakings G 経 生命保険会社の保険の種類ごとの G 経 証
- Snow Brand Seed G 経 雪印種苗 G 経 経
- Snow Brand Seed Co., Ltd. G 経 雪印種苗 G 経 経
- threatened species G 経 絶滅の危機に瀕した生物種 G 経 経
- endangered species G 経 絶滅の危機に瀕している種 G 経 経
- Chikusa-ku G 経 千種区(名古屋市) G 経 経
- Chikusa-cho G 経 千種町(兵庫県) G 経 経
- capital lease types G 経 キャピタル・リースの種類 G 経 経
- Takii & Co., Ltd. G 経 タキイ種苗 G 経 経
- ethnic 類 エスニック人種 訳 翻訳訳語
- DJTA (Dow Jones Transportation Average) G 経 ダウ・ジョーンズ運輸株20種平均 G 経 経
- Dow Jones Transportation Average G 経 ダウ・ジョーンズ運輸株20種平均 G 経 経
- DJUA (Dow Jones Utility Average) G 経 ダウ・ジョーンズ公益株15種平均 G 経 経
- Dow Jones Utility Average G 経 ダウ・ジョーンズ公益株15種平均 G 経 経
- DJIA (Dow Jones Industrial Average) G 経 ダウ・ジョーンズ工業株30種平均 G 経 経
- Dow Jones Industrial Average G 経 ダウ・ジョーンズ工業株30種平均 G 経 経
- Dow Jones Composite G 経 ダウ・ジョーンズ総合65種平均株価 G 経 経
- Dow-Jones 20 Bond Index G 経 ダウ20種債券指数 G 経 証
- Dow-Jones 15 Public Utility Average G 経 ダウ公共株15種平均 G 経 証
- Dow Jones Industrial Average (DJIA) is price-weighted G 経 ダウ工業株30種は価格平均である G 経 経
- Dow Jones Industrial Average G 経 ダウ工業株30種平均 G 経 経
- Dow-Jones industrial average G 経 ダウ工業株30種平均 G 経 経
- Dow-Jones 30 Industrial Average G 経 ダウ工業株30種平均 G 経 証
- Dow-Jones 20 Transportation Average G 経 ダウ輸送株20種平均 G 経 証
- types of money market operations G 経 オペの種類 G 経 証
- noddy 類 クロアジサシ属の三種 訳 翻訳訳語
- trout 類 クロマス科のコクチクロマス属の一種 訳 翻訳訳語
- blackjack 類 クビワキンクロなどの三種のカモ 訳 翻訳訳語
- 30-stock Bombay Stock Exchange Sensitive index G 経 ボンベイ証券取引所30種センシティブ指数 G 経 経
- Bombay Stock Exchange Sensitive index G 経 ボンベイ証券取引所30種センシティブ指数 G 経 経
- Bombay Stock Exchange Sensitive index (Sensex) G 経 ボンベイ証券取引所30種センシティブ指数 G 経 経
- Wilshire 5,000 equity index G 経 ウィルシャー5000種株価指数 G 経 経
- Wilshire 5,000-stock index G 経 ウィルシャー5000種株価指数 G 経 経
- antelope 類 ウシ科の大部分の種を含むグループ 訳 翻訳訳語
- tare 類 カラスノエンドウの種子 訳 翻訳訳語
- Kaneko Seeds Co., Ltd. G 経 カネコ種苗 G 経 経
- tare 類 ソラマメ属の植物の種子 訳 翻訳訳語
- couching 類 コーチング(刺繍の刺し方の一種)による縫取り細工 訳 翻訳訳語
- couching 類 コーチング(刺繍の刺し方の一種)による縫い取り細工品 訳 翻訳訳語
- sesame 類 ゴマの種 訳 翻訳訳語
- types of services G 経 サービスの種類 G 経 証
- cherrystone 類 サクランボの種 訳 翻訳訳語
- thinner 類 シンナーを各種ペンキ、ニスなどに添加する人 訳 翻訳訳語
- chatterer 類 スズメ目の各種の鳥 訳 翻訳訳語
- S&P (Standard & Poor's) 400 Industrial G 経 スタンダード・アンド・プアーズ400種工業株価指数 G 経 証
- S&P (Standard & Poor's) 500 G 経 スタンダード・アンド・プアーズ500種 G 経 証
- Standard & Poor’s 500 stock price index G 経 スタンダード・アンド・プアーズ500種株価指数 G 経 経
- S&P (Standard & Poor's) index G 経 スタンダード・プアーズ500種株価指数 G 経 証
- Standard & Poor’s 500 G 経 スタンダード&プアーズ500種 G 経 経
- trading in such instruments in Switzerland remains chargeable G 経 スイス国内でこの種の債券を売買する際には、課税扱いとなる G 経 経
- types of models G 経 モデルの種類 G 経 経
- boxwood 類 ツゲ材のような堅材を採る各種の木 訳 翻訳訳語
- Eurotrack 100 G 経 ユーロトラック100種指数 G 経 経
- Eurotrack 200 G 経 ユーロトラック200種指数 G 経 経
- technologies are cross-breeding G 経 テクノロジーは異種交配する G 経 経
- duke 類 デューク種の桜桃 訳 翻訳訳語
- capsicum 類 トウガラシ属の各種 訳 翻訳訳語
- Top 100 G 経 トップ100種指数 G 経 経
- Russell 2000 stock indices G 経 ラッセル2000種株価指数 G 経 経
- risk class G 経 リスクの種類 G 経 証
- gopher 類 リスの一種 訳 翻訳訳語
- vaccination 類 ワクチン接種 訳 翻訳訳語
- national vaccination campaign G 経 ワクチン接種の全国展開 G 経 証
- vaccination programs G 経 ワクチン接種計画 G 経 証
- capacity to deliver vaccines G 経 ワクチン接種能力 G 経 証
- vax 類 ワクチンを接種する 訳 翻訳訳語
- Hang Seng industry sub-index futures contracts G 経 ハンセン業種別サブ・インデックス先物取引 G 経 経
- yeast 類 パン種 訳 翻訳訳語
- pink-collar ghetto G 経 ピンク・カラーの伝統的職種 G 経 経
- portenos 類 ブエノスアイレス人種 訳 翻訳訳語
- grapestone 類 ブドウの種 訳 翻訳訳語
- professional 類 プロの言い種 訳 翻訳訳語
- types of hedging relationships G 経 ヘッジ関係の種類 G 経 証
- Bel-20 index option G 経 ベル20種指数オプション G 経 経
- reptilian 類 爬虫類の一種を思わせる 訳 翻訳訳語
- hopper 類 自動式種まき機 訳 翻訳訳語
- pride 類 自慢の種 訳 翻訳訳語
- theatrically 類 芝居がかった仕種で 訳 翻訳訳語
- disclosure of the major classes of assets G 経 主要な種類別資産の開示 G 経 証