Translation/Meaning of "経営" — Japanese-English & English-Japanese Economics & Financial Translation Dictionary

経営 [more than 100 entries (specify more word(s) to get fewer results)]

executive 類 management 類 run 類経営訳翻訳訳語
business management Ｇ経経営Ｇ経経
management Ｇ経経営Ｇ経証
participation in business Ｇ経経営参加Ｇ経経
worker’s participation in industry Ｇ経経営参加Ｇ経経
worker’s participation in management Ｇ経経営参加Ｇ経経
management participation Ｇ経経営参加Ｇ経証
participation in management Ｇ経経営参加Ｇ経証
Rules Governing Substantial Acquisitions of Shares Ｇ経経営参加株式の取得に関する規約Ｇ経経
SAR (Rules Governing Substantial Acquisitions of Shares) Ｇ経経営参加株式の取得に関する規約Ｇ経経
management participation right Ｇ経経営参加権Ｇ経証
hands-on investor Ｇ経経営参加投資家Ｇ経証
business history Ｇ経経営史Ｇ経経
most famous senior management disasters in corporate history Ｇ経経営史のなかでもとりわけ有名な経営者の失敗Ｇ経経
management practices Ｇ経経営姿勢Ｇ経経
operating style Ｇ経経営姿勢Ｇ経経
resource 類経営資源訳翻訳訳語
management resources Ｇ経経営資源Ｇ経経証
managerial resources Ｇ経経営資源Ｇ経経証
administration resources Ｇ経経営資源Ｇ経経
company resources Ｇ経経営資源Ｇ経経
managerial talent Ｇ経経営資源Ｇ経経
resources on business Ｇ経経営資源Ｇ経証
to strain the management resources Ｇ経経営資源を圧迫するＧ経経
operating capital Ｇ経経営資本Ｇ経経
operating asset turnover Ｇ経経営資本回転率Ｇ経経
turnover of total operating assets Ｇ経経営資本回転率Ｇ経経
turnover (ratio) of total operating assets Ｇ経経営資本回転率Ｇ経証
return of operating assets Ｇ経経営資本利益率Ｇ経経
operating earning ratio Ｇ経経営資本利益率Ｇ経証
profit ratio of operating capital Ｇ経経営資本利益率Ｇ経証
Management Guidance Division Ｇ経経営指導課(厚生省国立病院部) Ｇ経経
management index Ｇ経経営指標Ｇ経経証
management ratio Ｇ経経営指標Ｇ経経
operating ratio Ｇ経経営指標Ｇ経経
assistance loans Ｇ経経営支援先債権Ｇ経経
management support receiving entity Ｇ経経営支援先Ｇ経証
controlling interest Ｇ経経営支配権Ｇ経経証
financial stress Ｇ経経営困難Ｇ経経
financially troubled affiliates Ｇ経経営困難に陥った子会社Ｇ経経
liquidation of financially troubled affiliates Ｇ経経営困難に陥った子会社の整理Ｇ経経
troubled institutions Ｇ経経営困難に陥った金融機関Ｇ経経
to get into trouble Ｇ経経営困難に陥るＧ経経
turnaround Ｇ経経営再建Ｇ経経
financial restructuring Ｇ経経営再建Ｇ経証
operating and financial policies Ｇ経経営・財務方針Ｇ経経
management creed Ｇ経経営信条Ｇ経経
managerial psychology Ｇ経経営心理学Ｇ経経
management consulting Ｇ経経営診断Ｇ経経
management diagnosis Ｇ経経営診断Ｇ経経
Executive Manpower Staff Ｇ経経営人材委員会Ｇ経経
administrative man model Ｇ経経営人モデルＧ経経
model of managerial man Ｇ経経営人モデルＧ経経
business mathematics Ｇ経経営数学Ｇ経経
to experience success by exposing one’s numbers Ｇ経経営数値の公開によって成功を収めるＧ経経
Actuarial Management Division Ｇ経経営数理課(郵政省貯金局) Ｇ経経
management and operational resources Ｇ経経営陣、経営資源Ｇ経経
management team Ｇ経経営陣Ｇ経経証
executive team Ｇ経経営陣Ｇ経経
key executives Ｇ経経営陣Ｇ経経
management committee Ｇ経経営陣Ｇ経経
management team atop a company Ｇ経経営陣Ｇ経経
members of management Ｇ経経営陣Ｇ経経
operating executives Ｇ経経営陣Ｇ経経
senior management Ｇ経経営陣Ｇ経経
senior management team Ｇ経経営陣Ｇ経経
senior team Ｇ経経営陣Ｇ経経
top management Ｇ経経営陣Ｇ経経
top managers Ｇ経経営陣Ｇ経経
management team Ｇ経経営陣Ｇ経証
management-led leveraged buyout Ｇ経経営陣主導のLBO Ｇ経経
compensation schemes for senior executives Ｇ経経営陣上層の報酬体系Ｇ経経
to focus management attention more closely on AA Ｇ経経営陣がAAにもっと焦点を当てるようにするＧ経経
management-led takeovers or marriages Ｇ経経営陣が主導する買収や合併Ｇ経経
management is on top of issues Ｇ経経営陣がうまくやっているＧ経経
to keep management in the driver’s seat Ｇ経経営陣がそれをしっかりと把握するＧ経経
to have management discipline Ｇ経経営陣がしっかりしているＧ経経
management moved to improve every area of performance Ｇ経経営陣が各部門の業績改善に取り組んだＧ経経
to fulfill the stewardship function of management Ｇ経経営陣が担う受託責任の機能を達成するＧ経経
management and strategy Ｇ経経営陣と戦略Ｇ経経
to invest heavily in management expertise and systems Ｇ経経営陣とシステムの強化に大がかりな投資をするＧ経経
achievement of management and staff Ｇ経経営陣とスタッフの成果Ｇ経経
officers and directors owe fiduciary responsibilities to shareholders Ｇ経経営陣と取締役が株主に対して忠実義務を負うＧ経経
to be somewhat more cautious than company management Ｇ経経営陣よりも慎重なスタンスをとっているＧ経経
to create the possibility of a divergence of interests between managers and shareholders Ｇ経経営陣と株主の間に利益相反の問題を生じているＧ経経
to give management time to arrange financing for an LBO Ｇ経経営陣にMBOの資金を調達する時間を与えるＧ経経
assessing the accounting principles used and significant estimates made by management Ｇ経経営陣により適用された会計原則及び重要な会計上の見積もりの妥当性を評価することＧ経経
management self-dealing Ｇ経経営陣による買収Ｇ経経
accuracy of management’s statistical forecasts Ｇ経経営陣による予測数字の正確さＧ経経
management has experienced managing growth Ｇ経経営陣には急成長を管理してきた実績があるＧ経経
to provide management discipline Ｇ経経営陣に対する規制力を有するＧ経経
managerial incentives Ｇ経経営陣に対する動機付けＧ経経
curb on management Ｇ経経営陣に対する抑止力Ｇ経経
to protect management from dilution of one’s ownership Ｇ経経営陣の持ち株の希薄化を防ぐＧ経経
management self-interest Ｇ経経営陣の私利追求Ｇ経経
chaotic management Ｇ経経営陣の混乱Ｇ経経
management turmoil Ｇ経経営陣の混乱Ｇ経経
management’s overall financial philosophy Ｇ経経営陣の財務についての考え方Ｇ経経
management’s track record for financial conservatism Ｇ経経営陣の財務方針が保守的なことＧ経経
best estimates and judgements of management Ｇ経経営陣の最良の見積もりと判断Ｇ経経
management psychology Ｇ経経営陣の心理Ｇ経経
management turnover Ｇ経経営陣の人事異動Ｇ経経
turnover of top executives Ｇ経経営陣の人事異動Ｇ経経
interchange of managerial personnel Ｇ経経営陣の人事交流Ｇ経証
management’s more dynamic, growth-oriented business strategy Ｇ経経営陣のダイナミックな成長志向型戦略Ｇ経経
management recruiting Ｇ経経営陣のスカウトＧ経経
activities with scope for managerial moral hazard Ｇ経経営陣のモラル・ハザード(倫理観の低下)に当たる活動Ｇ経経
management vision Ｇ経経営陣のビジョンＧ経経
management’s autonomy Ｇ経経営陣の自主性Ｇ経経
management-entrenchment device Ｇ経経営陣の自己保身の道具Ｇ経経
quality of management Ｇ経経営陣の質Ｇ経経
quality of the management team Ｇ経経営陣の質Ｇ経経
to make judgments about the quality of management Ｇ経経営陣の質を判断するＧ経経
management’s ability Ｇ経経営陣の手腕Ｇ経経
management’s philosophy toward leverage Ｇ経経営陣の借り入れに対する考え方Ｇ経経
managerial misconduct Ｇ経経営陣のずさんな経営Ｇ経経
management discussion and analysis (MD&A) Ｇ経経営陣の意見と分析(MD&A) Ｇ経経
marketing expertise of the managing staff Ｇ経経営陣の営業力Ｇ経経
change of management Ｇ経経営陣の交代Ｇ経経
management succession Ｇ経経営陣の交代Ｇ経経
management changes Ｇ経経営陣の交替Ｇ経経
management capability Ｇ経経営陣の能力Ｇ経経
management’s judgment Ｇ経経営陣の判断Ｇ経経
management’s assessment Ｇ経経営陣の評価Ｇ経経
manager’s concern for his reputation and career development Ｇ経経営陣の評判と出世に対する関心Ｇ経経
top executives’ compensation Ｇ経経営陣の報酬Ｇ経経
executive incentives Ｇ経経営陣の報奨制度Ｇ経経
to have free access to the Audit Committees, with no members of management present Ｇ経経営陣の立ち会いを得ることなく自由に監査委員会に出席できるＧ経経
strength of management Ｇ経経営陣の力量Ｇ経経
management may choose to reduce or eliminate dividends to equityholders Ｇ経経営陣は株主には減配ないしは無配にすることが可能であるＧ経経
to carefully nurture and select senior management Ｇ経経営陣を慎重に育成し、選別するＧ経経
to insulate managers from external influences Ｇ経経営陣を外部の影響から守るＧ経経
to bring in new management Ｇ経経営陣を交代させるＧ経経
replace management Ｇ経経営陣を入れ替えるＧ経証
management stock option plan Ｇ経経営陣向け株式オプション制度Ｇ経経
profit or loss Ｇ経経営成績Ｇ経経
results of operation Ｇ経経営成績Ｇ経経
operating results Ｇ経経営成績Ｇ経証
performance Ｇ経経営成績Ｇ経証
results of its operations Ｇ経経営成績Ｇ経証
to have a material effect on reported results and financial position Ｇ経経営成績と財政状態の報告に重大な影響を及ぼすＧ経経
deterioration in operating results Ｇ経経営成績の悪化Ｇ経証
reporting the results of operations Ｇ経経営成績の報告Ｇ経経
report on results of operations Ｇ経経営成績の報告Ｇ経証
business policy Ｇ経経営政策Ｇ経経
to keep one’s business policy Ｇ経経営政策を維持するＧ経経
way to evaluate alternative operating and financing strategies Ｇ経経営戦略・財務戦略の選択肢を評価する方法Ｇ経経
management strategy Ｇ経経営戦略Ｇ経経証
business strategy Ｇ経経営戦略Ｇ経経
corporate strategy Ｇ経経営戦略Ｇ経経
strategic management Ｇ経経営戦略Ｇ経経
corporate strategy and philosophy Ｇ経経営戦略と経営哲学Ｇ経経
management strategies and business investments Ｇ経経営戦略と投資Ｇ経経
traditional strategic thinking Ｇ経経営戦略の常識Ｇ経経
development of a business strategy Ｇ経経営戦略の展開Ｇ経経
to present a challenge to the business strategist Ｇ経経営戦略を策定しようとすると困難にぶつかるＧ経経
to make one’s corporate strategy Ｇ経経営戦略を立てるＧ経経
management responsibility Ｇ経経営責任Ｇ経経証
responsibility of administration Ｇ経経営責任Ｇ経経
executive officer Ｇ経経営責任者Ｇ経経証
mismanagement 類経営ミス訳翻訳訳語
poor management Ｇ経経営ミスＧ経経
administrative assistant Ｇ経経営アシスタントＧ経経
executive group Ｇ経経営グループＧ経経
managing costs Ｇ経経営コストＧ経経
management consultant Ｇ経経営コンサルタントＧ経経証
economic consultants Ｇ経経営コンサルタントＧ経経
McKinsey management consultancy Ｇ経経営コンサルタント会社のマッキンゼーＧ経経
management consulting Ｇ経経営コンサルティングＧ経経
management consulting firm Ｇ経経営コンサルティング会社Ｇ経経
strategic planning consulting firm Ｇ経経営コンサルティング会社Ｇ経経
management consulting service Ｇ経経営コンサルティング業務Ｇ経経
management system Ｇ経経営システムＧ経経
decentralized management system Ｇ経経営システムの分権化Ｇ経経
management style Ｇ経経営スタイルＧ経経証
leadership style Ｇ経経営スタイルＧ経経
management practices Ｇ経経営スタイルＧ経経
operating style Ｇ経経営スタイルＧ経経
to get into the rear-view style of management Ｇ経経営スタイルが後ろ向きになるＧ経経
managerial slack Ｇ経経営スラックＧ経経
management tools Ｇ経経営ツールＧ経経
top manager Ｇ経経営トップＧ経経
compensation for top executives Ｇ経経営トップの報酬Ｇ経経
high-level value chain Ｇ経経営レベルの価値連鎖Ｇ経経
high-level goal Ｇ経経営レベルの目標Ｇ経経
management know-how Ｇ経経営ノウハウＧ経経証
managerial skills Ｇ経経営ノウハウＧ経経
management vision Ｇ経経営ビジョンＧ経証
business management process Ｇ経経営プロセスＧ経経
management process Ｇ経経営プロセスＧ経経
management practices Ｇ経経営手法Ｇ経経
management style Ｇ経経営手法Ｇ経経
operating practices Ｇ経経営手法Ｇ経経
practice management Ｇ経経営手法Ｇ経経
practice of management Ｇ経経営手法Ｇ経経
way an entity manages its operations Ｇ経経営手法Ｇ経証
role models for the practice of management Ｇ経経営手法のモデルＧ経経
managerial capacity Ｇ経経営手腕Ｇ経経
managerial effectiveness Ｇ経経営手腕Ｇ経経
managerial sociology Ｇ経経営社会学Ｇ経経