Top▲
 x  Q 🎲  ?  Economics & Financial
経済全体 [45 entries]
  1. economy as a whole    経済全体
  2. general economy    経済全体
  3. output targets at the economy-wide level    経済全体レベルでの生産目標
  4. the overall setback to the economy was striking    経済全体が受けた打撃はあまりに大きかった
  5. this system-wide responsiveness    経済全体がこのように素早く反応すること
  6. throughout the economy    経済全体
  7. economy-wide price stickiness    経済全体における価格の非伸縮性
  8. little impact on the overall economy    経済全体にはほとんど影響を与えないこと
  9. to increase uncertainty throughout the economy    経済全体に関して不確実性を高める
  10. to be evenly spread in the economy    経済全体に均等に広がる
  11. to impact profoundly the entire economy    経済全体に多大な影響を与える
  12. to reverberate through the economic system    経済全体に波及する
  13. to reverberate throughout the economy    経済全体に波及する
  14. to support continued growth of the total economy    経済全体の成長を支えている
  15. overall level of monetary growth within the economy    経済全体のマネーサプライの動向
  16. cost base of the economy    経済全体のコスト・ベース
  17. aggregate behavior of the economy    経済全体の集計的な行動
  18. economy’s income    経済全体の所得
  19. total income for the economy    経済全体の所得
  20. stabilization of the aggregate economy    経済全体の安定化
  21. single ministry responsible for directing the economy    経済全体の管理責任を持つ唯一の官庁
  22. greater deregulation for the entire economy    経済全体の規制緩和を一層進めること
  23. pattern of employers across the whole economy    経済全体の雇用の実態
  24. to be positive for the larger economic picture    経済全体の見通しに好影響を与える
  25. behavior of the economy as a whole    経済全体の行動
  26. low rate of loan growth within the economy    経済全体の貸し出し伸び率が低いこと
  27. overall performance of the economy    経済全体の動き
  28. to get accurate readings on the performance of the economy    経済全体の動向を正確につかむ
  29. average wage increase for the economy as a whole    経済全体の平均賃金上昇率
  30. overall price level    経済全体の物価水準
  31. to screen out changes related to wider economic shifts    経済全体の変動に伴う変化を対象外にする
  32. economywide forecasting    経済全体の予測
  33. restructuring an entire economy    経済全体を再構成すること
  34. both in the aggregate and in each industry    経済全体及び各産業の双方において
  35. economy was consequently terribly vulnerable to changes in ....    ~が変動すれば、経済全体にとてつもない影響が及んだ
  36. aggregate net savings of the entire American economy    アメリカ経済全体の総貯蓄額
  37. macroeconomics looks at the behavior of the economy as a whole    マクロ経済学は、経済全体の行動をみる
  38. overall macro stability    マクロ経済全体の安定性
  39. to have the entire AA economy to exploit in furthering future growth    将来の成長の糧としてAAの経済全体を当てにできる
  40. how all of these changes will spill over to the economy at large    これらすべての変化が経済全体にどのように波及していくのか
  41. an entire economy, like the exchange rates of individual currencies, could be neatly managed over a prolonged period    為替相場と同じように、経済全体も、長期にわたってきちんと管理できる
  42. institutionalized unwinding of cross-shareholdings    株式持ち合いの解消が日本経済全体で続いていること
  43. the whole region went into a tailspin    地域経済全体が落ち込んだ
  44. conventional economic wisdom about the generally benign nature of international trade    貿易が経済全体に好影響を与えるとする経済学の常識
  45. net effect of the extremes is solid growth    両極端はあるが、経済全体でみれば景気が着実に拡大している
頭の体操に「翻訳訳語辞典 Quiz」もどうぞ
ツイート