Top▲

経  x  訳 経 環 類 郎 国 グ Ｇ 百 連 玉 聖 Q 🎲  ?  Economics & Financial

1. endure 類  follow 類  go 類  hold 類  last 類  lineage 類  next 類  open 類  run 類    続く 訳 翻訳訳語
2. ensuing Ｇ 経    続く Ｇ 経 証
3. ensuing decades Ｇ 経    続く数十年間 Ｇ 経 経
4. during 類    続くかぎり 訳 翻訳訳語
5. room to run Ｇ 経    続く余地 Ｇ 経 証
6. ongoing 類    四六時中続く 訳 翻訳訳語
7. to continue pulling capital out of Japan Ｇ 経    資本流出が続く Ｇ 経 経
8. the recent surge in household spending would be prolonged Ｇ 経    最近の家計支出の高まりが長く続く Ｇ 経 経
9. the market remained nervous and volatile Ｇ 経    神経質で波乱の展開が続く Ｇ 経 経
10. continued domestic political stability Ｇ 経    政治の安定が続くこと Ｇ 経 経
11. string of failed and only moderately successful products Ｇ 経    製品が失敗したり、そこそこにしか成功しない状態が続くこと Ｇ 経 経
12. continuing 類    絶え間なく続く 訳 翻訳訳語
13. uninterrupted 類    切れ目なしに続く 訳 翻訳訳語
14. steady underperformance Ｇ 経    アンダーパフォーマンスが続くこと Ｇ 経 経
15. protracted 類    ダラダラと続く 訳 翻訳訳語
16. German rates will not be cut if inflationary pressures persist Ｇ 経    インフレ圧力が続く限りドイツは利下げしないだろう Ｇ 経 経
17. activity in the Samurai market is expected to pick up over next two months Ｇ 経    サムライ債市場は今後2か月ほどは活況が続くと思われる Ｇ 経 経
18. US dollar continues to climb Ｇ 経    ドル高が続く Ｇ 経 経
19. continuing tight supplies Ｇ 経    需給逼迫状態が続くこと Ｇ 経 経
20. imbalances between supply and demand continuing for another two years Ｇ 経    需要と供給の不均衡が今後2年間続く Ｇ 経 証
21. to continue into the future Ｇ 経    将来まで続く Ｇ 経 経
22. long 類    えんえんと続く 訳 翻訳訳語
23. ensuring show of resolve Ｇ 経    それに続く断固とした意思表明 Ｇ 経 証
24. stumble ever since Ｇ 経    それ以来低迷状態が続く Ｇ 経 証
25. prolong 類    いつまでも続く 訳 翻訳訳語
26. to continue indefinitely Ｇ 経    いつまでも続く Ｇ 経 経
27. ever-lengthening recession Ｇ 経    いつまでも続く景気後退 Ｇ 経 経
28. bugbear 類    いつまでも続く問題 訳 翻訳訳語
29. to have been under very real threats Ｇ 経    いつ攻撃を受けても不思議ではない状況が続く Ｇ 経 経
30. this high rate of growth will not be sustainable Ｇ 経    こうした高い成長率が続くことはありえない Ｇ 経 経
31. to expect this behavior to continue Ｇ 経    このトレンドが更に続くと予想する Ｇ 経 経
32. ensue 類    しばらく続く 訳 翻訳訳語
33. to trade within a narrow range Ｇ 経    もみ合いが続く Ｇ 経 経
34. downs 類    なだらかな草地の続く丘陵地帯 訳 翻訳訳語
35. endless 類    はてしなく続く 訳 翻訳訳語
36. persistent 類    一日じゅう続く 訳 翻訳訳語
37. continued active investing Ｇ 経    引き続く活発な投資 Ｇ 経 経
38. the yen will remain strong against the dollar Ｇ 経    円高・ドル安基調が続くだろう Ｇ 経 経
39. the yen continues to strengthen Ｇ 経    円高が続く Ｇ 経 経
40. rising prices would continue Ｇ 経    右上がりの相場が続くだろう Ｇ 経 経
41. to set in place processes and principles that would carry on Ｇ 経    永遠に続く過程と法則をつくる Ｇ 経 経
42. to head persistently downhill Ｇ 経    下げが続く Ｇ 経 経
43. volumes are expected to remain low over the summer Ｇ 経    夏の間は薄商いが続くだろう Ｇ 経 経
44. the direction of prepay speeds may continue to be a mystery Ｇ 経    期限前償還率の行方が不透明な状態が続くだろう Ｇ 経 経
45. continued strong growth in the number of job applicants Ｇ 経    求職者数の増加傾向が続くこと Ｇ 経 経
46. secular weakening of the financial sector Ｇ 経    金融機関の弱体化が続くこと Ｇ 経 経
47. the economy continues to languish Ｇ 経    景気の低迷が続く Ｇ 経 経
48. to expect the economy to be sluggish Ｇ 経    景気の停滞が続くと予想する Ｇ 経 経
49. the expansion will have legs Ｇ 経    景気拡大が更に続く Ｇ 経 経
50. continued growth is confidently forecast Ｇ 経    経済成長は今後も確実に続くと予想されている Ｇ 経 経
51. the economy will remain stuck in a deflationary environment Ｇ 経    経済のデフレ環境が続く Ｇ 経 経
52. tour and subsequent discussions Ｇ 経    見学とそれに続く討議 Ｇ 経 経
53. prospect of continuing pragmatism Ｇ 経    現実的な政策が続く可能性 Ｇ 経 経
54. sustained and widespread riots Ｇ 経    広い地域にわたって人種暴動が続くこと Ｇ 経 経
55. further deterioration Ｇ 経    更に悪化が続くこと Ｇ 経 経
56. remain in surplus Ｇ 経    黒字が続く Ｇ 経 証
57. continued strong momentum Ｇ 経    増益の勢いが続くこと Ｇ 経 経
58. to continue to see YoY declines Ｇ 経    前年同月比での下落が続く Ｇ 経 経
59. sustained strong earnings Ｇ 経    大幅な増益が続くこと Ｇ 経 経
60. there will be a continued flight to top quality names Ｇ 経    超優良銘柄への逃避が続く Ｇ 経 経
61. enduring great institution Ｇ 経    長く続く素晴らしい組織 Ｇ 経 経
62. to concentrate on architecting an enduring institution Ｇ 経    長く続く組織を作り出すことに力を注ぐ Ｇ 経 経
63. continue over a long period of time Ｇ 経    長期にわたり続く Ｇ 経 証
64. the long end of the market may be able to continue to improve a bit Ｇ 経    長期債相場のじり高は続く可能性がある Ｇ 経 経
65. interest rates remain low Ｇ 経    低金利が続く Ｇ 経 経
66. to remain weak Ｇ 経    低迷が続く Ｇ 経 経
67. flagging textile industry Ｇ 経    低迷が続く繊維業界 Ｇ 経 経
68. to move sideways Ｇ 経    底ばい状態が続く Ｇ 経 経
69. the investment community continues to remain skeptical about the length of the downturn Ｇ 経    投資家は下降局面がいつまで続くのか、極めて疑問だとみている Ｇ 経 経
70. remain in place for now Ｇ 経    当面は続く Ｇ 経 証
71. to be here to stay for some time Ｇ 経    当面続く Ｇ 経 経
72. to continue to moderate Ｇ 経    鈍化傾向が続く Ｇ 経 経
73. to expect a similar pattern to be repeated Ｇ 経    同様のパターンが続くと予想される Ｇ 経 経
74. war-torn 類    内戦が続く 訳 翻訳訳語
75. continued recovery of one’s sales and profits Ｇ 経    売り上げと利益の回復が続くこと Ｇ 経 経
76. to expect sales to be extremely brisk Ｇ 経    売り上げは絶好調が続くと予想する Ｇ 経 経
77. the harvest failed 類    不作の年が続く 訳 翻訳訳語
78. continued strong sales in property Ｇ 経    不動産販売の好調が続くこと Ｇ 経 経
79. to be contained in the boxed range Ｇ 経    保ち合いが続く Ｇ 経 経
80. continued decline in the underlying price level Ｇ 経    物価水準は軟化基調が続くこと Ｇ 経 経
81. to enjoy a duopoly Ｇ 経    複占体制が続く Ｇ 経 経
82. deliveries for commercial aircraft will continue tumbling Ｇ 経    民間航空機の納入は減少する状況が続くだろう Ｇ 経 経
83. to continue one’s friendly relations Ｇ 経    友好的な取引関係が続く Ｇ 経 経
84. imports hold up while exports weaken Ｇ 経    輸入の増加が続く一方輸出が鈍化する Ｇ 経 経
85. once this lead is established, it becomes self-reinforcing and tends to persist Ｇ 経    優位を確立できれば、好循環が生まれて、優位が続く傾向がある Ｇ 経 経
86. continued strong earnings momentum Ｇ 経    力強い増益が続くこと Ｇ 経 経
87. continued strong earnings momentum Ｇ 経    力強い増益基調が続くこと Ｇ 経 経
88. workers’ successive strikes Ｇ 経    労働者の引き続くストライキ Ｇ 経 経
89. AA should have continued skyrocketing, but it almost crash-landed Ｇ 経    AAの急成長はその後も続くはずだと思われたが、実際には悲惨な結末が待っていた Ｇ 経 経
90. AA prices continue to languish Ｇ 経    AA価格は軟調が続く Ｇ 経 経
91. earnings per share will remain stable Ｇ 経    ESPは横ばい傾向が続くと予想される Ｇ 経 経
92. to forecast at XX% growth rate for YY years Ｇ 経    YY年間にわたりXX％の成長率が続くものと予想する Ｇ 経 経

ツイート