融資 [more than 100 entries (specify more word(s) to get fewer results)]
- lending 類 融資 訳 翻訳訳語
- cash infusion Ｇ 経 融資 Ｇ 経 経
- lending Ｇ 経 融資 Ｇ 経 経
- balance of loans Ｇ 経 融資残 Ｇ 経 証
- outstanding loan Ｇ 経 融資残高 Ｇ 経 経証
- balance of loans Ｇ 経 融資残高 Ｇ 経 経
- debt balance Ｇ 経 融資残高 Ｇ 経 経
- loan book Ｇ 経 融資残高 Ｇ 経 経
- money lent Ｇ 経 融資残高 Ｇ 経 経
- outstanding balance of loan Ｇ 経 融資残高 Ｇ 経 経
- outstanding credits Ｇ 経 融資残高 Ｇ 経 経
- total loans outstanding Ｇ 経 融資残高 Ｇ 経 経
- credit outstanding Ｇ 経 融資残高 Ｇ 経 証
- outstanding balance of investments Ｇ 経 融資残高 Ｇ 経 証
- outstanding balance of loans Ｇ 経 融資残高 Ｇ 経 証
- outstanding loan balance Ｇ 経 融資残高 Ｇ 経 証
- loans outstanding Ｇ 経 融資残高(未回収貸し付け) Ｇ 経 経
- full payment of outstanding balance of the loan Ｇ 経 融資残高全額支払 Ｇ 経 証
- loans market Ｇ 経 融資市場 Ｇ 経 経
- financial resources Ｇ 経 融資財源 Ｇ 経 証
- loan application Ｇ 経 融資申込み Ｇ 経 証
- loan application examination Ｇ 経 融資審査 Ｇ 経 証
- financing instrument Ｇ 経 融資制度 Ｇ 経 証
- loan instruments Ｇ 経 融資制度 Ｇ 経 証
- to impose tighter supervisory restrictions on the lending policies Ｇ 経 融資政策に、より厳しい監督規制を課す Ｇ 経 経
- loan book Ｇ 経 融資ポートフォリオ Ｇ 経 経
- loan portfolio Ｇ 経 融資ポートフォリオ Ｇ 経 経
- loan risk Ｇ 経 融資リスク Ｇ 経 経証
- financial package Ｇ 経 融資パッケージ Ｇ 経 証
- financing package Ｇ 経 融資パッケージ Ｇ 経 証
- the financing package could be arranged in as short a period as six months Ｇ 経 融資パッケージは6か月以内の短期間でアレンジできる Ｇ 経 経
- lending facilities Ｇ 経 融資ファシリティ Ｇ 経 証
- outstanding balance of loans extended Ｇ 経 融資実行残高 Ｇ 経 証
- date of making a loan Ｇ 経 融資実行日 Ｇ 経 経
- draw down date Ｇ 経 融資実行日 Ｇ 経 証
- drawdown date Ｇ 経 融資実行日 Ｇ 経 経
- finance charge Ｇ 経 融資手数料 Ｇ 経 経
- financing fees Ｇ 経 融資手数料 Ｇ 経 経
- points Ｇ 経 融資手数料 Ｇ 経 経
- finance charge/fee receivables Ｇ 経 融資手数料受け取り債権 Ｇ 経 経
- finance charge rate Ｇ 経 融資手数料率 Ｇ 経 経
- loan making process Ｇ 経 融資手続き Ｇ 経 経
- financing regulation Ｇ 経 融資準則 Ｇ 経 証
- loan consent Ｇ 経 融資承諾 Ｇ 経 証
- terms of a loan Ｇ 経 融資条件 Ｇ 経 経
- conditionality Ｇ 経 融資条件 Ｇ 経 証
- loan conditions Ｇ 経 融資条件 Ｇ 経 証
- easier terms Ｇ 経 融資条件の緩和 Ｇ 経 経
- to provide finance Ｇ 経 融資する Ｇ 経 経
- loan and credit business Ｇ 経 融資や与信業務 Ｇ 経 経
- to hold capital against credit exposures such as loans Ｇ 経 融資などの信用リスクに対して自己資本を保有する Ｇ 経 経
- to be reluctant to lend Ｇ 経 融資に消極的である Ｇ 経 経
- prudent approach to lending Ｇ 経 融資について厳しい基準を設けること Ｇ 経 経
- to declare the loan to be in default Ｇ 経 融資のデフォルトを宣言する Ｇ 経 経
- execution of loan Ｇ 経 融資の実行 Ｇ 経 証
- extension of loan Ｇ 経 融資の実行 Ｇ 経 証
- refuse the execution of loans Ｇ 経 融資の実行を拒絶する Ｇ 経 証
- placement fees for arranging a loan Ｇ 経 融資の取りまとめに対する斡旋手数料 Ｇ 経 証
- refinance of existing exposure Ｇ 経 融資の借り換え Ｇ 経 経
- loan problem Ｇ 経 融資の焦げ付き Ｇ 経 経
- limited concessional terms of the loans Ｇ 経 融資の条件が比較的厳しいこと Ｇ 経 経
- some of the bank’s loans were weak Ｇ 経 融資のいくつかが不良であった Ｇ 経 経
- to accelerate the loan maturity Ｇ 経 融資の期限の利益を喪失させる Ｇ 経 経
- to accelerate the maturity of the loan Ｇ 経 融資の期限の利益を喪失させる Ｇ 経 経
- assets being financed Ｇ 経 融資の対象となる資産 Ｇ 経 経
- loans became a larger part of one’s portfolio Ｇ 経 融資の比率を高めてきた Ｇ 経 経
- to satisfy loan covenants Ｇ 経 融資の約定条項を満たす Ｇ 経 経
- co-sign a loan Ｇ 経 融資の連帯保証を行う Ｇ 経 証
- the loan will be fully drawn within XX days Ｇ 経 融資はXX日以内に実行される Ｇ 経 経
- to disburse funds Ｇ 経 融資を実行する Ｇ 経 経
- to make a loan Ｇ 経 融資を実行する Ｇ 経 経
- to force many debtor firms into bankruptcy Ｇ 経 融資を受けていた企業を倒産に追い込む Ｇ 経 経
- credit customer Ｇ 経 融資を受けようとする顧客 Ｇ 経 経
- to call in loans Ｇ 経 融資を回収する Ｇ 経 経
- stepped-up lending Ｇ 経 融資を拡大 Ｇ 経 証
- to be a very convincing package when applying for a loan or renewing an existing line of credit Ｇ 経 融資を求めたり、既存の与信限度の更新を求める場合にも大変便利である Ｇ 経 経
- refinance 類 融資を更新する 訳 翻訳訳語
- to provide financial backing Ｇ 経 融資を行う Ｇ 経 経
- collateral to get loans Ｇ 経 融資を得るための担保 Ｇ 経 経
- dearth of lending opportunities Ｇ 経 融資案件の不足 Ｇ 経 経
- amount financed Ｇ 経 融資額 Ｇ 経 経
- loan amount Ｇ 経 融資額 Ｇ 経 証
- the banks will be giving their proxies to AA the conduit bank Ｇ 経 融資各行は斡旋銀行であるAAに委任状を与えることになる Ｇ 経 経
- to provide money through loans Ｇ 経 融資活動を通じてマネーを供給する Ｇ 経 経
- shortening of loan term Ｇ 経 融資期間の短縮 Ｇ 経 証
- to begin paying off a loan before the end of its term Ｇ 経 融資期間終了前に元本の返済を開始する Ｇ 経 経
- loan period Ｇ 経 融資期間 Ｇ 経 証
- lending practice Ｇ 経 融資慣行 Ｇ 経 経証
- tight selection criteria Ｇ 経 融資基準の強化 Ｇ 経 経
- to loosen credit standards Ｇ 経 融資基準を緩める Ｇ 経 経
- loan restrictions Ｇ 経 融資規制 Ｇ 経 経証
- regulation of lending Ｇ 経 融資規制 Ｇ 経 証
- redlining Ｇ 経 融資拒否 Ｇ 経 証
- amount of a loan Ｇ 経 融資金額 Ｇ 経 経
- bank lenders Ｇ 経 融資銀行 Ｇ 経 経
- lending operation Ｇ 経 融資業務 Ｇ 経 経
- low-cost funds to support lending operations Ｇ 経 融資業務を支える低利の資金調達 Ｇ 経 経
- loan agreement Ｇ 経 融資契約 Ｇ 経 経
- loan agreements Ｇ 経 融資契約 Ｇ 経 経
- loan commitment Ｇ 経 融資契約 Ｇ 経 経
- loan limit Ｇ 経 融資限度 Ｇ 経 証
- finance close Ｇ 経 融資合意 Ｇ 経 証
- loan origination fee Ｇ 経 融資組成手数料 Ｇ 経 証
- total commitment Ｇ 経 融資総額 Ｇ 経 経
- proceeds of the loan Ｇ 経 融資代わり金 Ｇ 経 経
- the funds will be used for working capital purposes Ｇ 経 融資代わり金は運転資金用 Ｇ 経 経
- number of firms for which bank has largest loan share Ｇ 経 融資第1位銀行となっている企業数 Ｇ 経 経
- loan officer Ｇ 経 融資担当者 Ｇ 経 経
- loan to value Ｇ 経 融資担保割掛率 Ｇ 経 経
- stock certificates bought of margin loan Ｇ 経 融資担保株券 Ｇ 経 証
- banking syndicate Ｇ 経 融資団 Ｇ 経 経
- financial group Ｇ 経 融資団 Ｇ 経 経
- growing scarcity of eligible aircraft to finance Ｇ 経 融資適格とされる機体が減少傾向にあること Ｇ 経 経
- loan interest rate Ｇ 経 融資日歩 Ｇ 経 経
- loan term Ｇ 経 融資年限 Ｇ 経 証
- credit decision Ｇ 経 融資判断 Ｇ 経 経
- loan-to-value Ｇ 経 融資比率 Ｇ 経 経
- loan-to-value (LTV) ratio Ｇ 経 融資比率 Ｇ 経 経
- loan-to-value ratio Ｇ 経 融資比率 Ｇ 経 経
- LTV ratio Ｇ 経 融資比率 Ｇ 経 経
- measured equity levels Ｇ 経 融資比率 Ｇ 経 経
- LTV (loan-to-value) ratio Ｇ 経 融資比率 Ｇ 経 証
- 80% loan-to-value Ｇ 経 融資比率80％ Ｇ 経 経
- rising loan-to-value-ratios Ｇ 経 融資比率の上昇 Ｇ 経 経
- reduction of lending ratio Ｇ 経 融資比率引下げ Ｇ 経 証
- advancing guarantee Ｇ 経 融資保証 Ｇ 経 経
- loan guarantee Ｇ 経 融資保証 Ｇ 経 経
- Loan Guarantee Scheme Ｇ 経 融資保証制度 Ｇ 経 経
- loan insurance Ｇ 経 融資保険 Ｇ 経 経証
- financial insurance Ｇ 経 融資保険 Ｇ 経 経
- loan forbearance Ｇ 経 融資返済免除 Ｇ 経 証
- balance of the unused credit Ｇ 経 融資未実行残高 Ｇ 経 証
- lending agreements Ｇ 経 融資予約 Ｇ 経 経
- loan note Ｇ 経 融資用約束手形 Ｇ 経 証
- access limit Ｇ 経 融資利用限度 Ｇ 経 証
- loan program Ｇ 経 融資枠 Ｇ 経 経
- financing framework Ｇ 経 融資枠組み Ｇ 経 証
- we might see the benefit from HLC applications for owner-occupied starts Ｇ 経 持ち家住宅の着工戸数に住宅金融公庫融資受け付けの影響が表れるだろう Ｇ 経 経
- participation loan Ｇ 経 参加融資 Ｇ 経 経証
- balance of financing comes through US Eximbank and Japan Eximbank loans Ｇ 経 残額は米国輸銀と日本輸銀の融資で賄う Ｇ 経 経
- asset based lending (ABL) Ｇ 経 資産担保融資 Ｇ 経 証
- market-originated assets Ｇ 経 市場での融資 Ｇ 経 証
- credit available at sub-market rates Ｇ 経 市場金利を下回る利率での融資 Ｇ 経 経
- business regeneration investment and loan program Ｇ 経 事業再生出融資制度 Ｇ 経 証
- increases in spending or lending Ｇ 経 支出・投融資の拡大 Ｇ 経 経
- stock loan Ｇ 経 在庫融資 Ｇ 経 経
- debit balance Ｇ 経 差し引き融資残高 Ｇ 経 経
- lending by public financial institutions to promote industrial investment and housing Ｇ 経 財政投融資 Ｇ 経 経
- loan programs Ｇ 経 財政投融資 Ｇ 経 経
- treasury investments & loans Ｇ 経 財政投融資 Ｇ 経 経
- treasury investments and loans Ｇ 経 財政投融資 Ｇ 経 経
- fiscal investment and loan Ｇ 経 財政投融資 Ｇ 経 証
- fiscal investments and loans program Ｇ 経 財政投融資制度 Ｇ 経 証
- initial FY 19XX lending for the Fiscal Investment and Loan Program (FILP) institutions Ｇ 経 財政投融資制度の19XX年度の当初の運用計画 Ｇ 経 経
- initial FY 19XX lending for the Fiscal Investment and Loan Programme (FILP) institutions Ｇ 経 財政投融資制度の19XX年度の当初の運用計画 Ｇ 経 経
- loan-oriented stimulus programs Ｇ 経 財政投融資に重点を置く経済対策 Ｇ 経 経
- government loans through FILP Ｇ 経 財政投融資による融資 Ｇ 経 経
- Director for Fiscal Investment and Loan Program System Ｇ 経 財政投融資企画官 Ｇ 経 証
- FILP (Fiscal Investment and Loan Program) Ｇ 経 財政投融資計画 Ｇ 経 経証
- FILP (Fiscal Investment and Loan Programme) Ｇ 経 財政投融資計画 Ｇ 経 経
- Fiscal Investment and Loan Program Ｇ 経 財政投融資計画 Ｇ 経 経
- Fiscal Investment and Loan Programme Ｇ 経 財政投融資計画 Ｇ 経 経
- Japanese Fiscal and Investment Loan Program Ｇ 経 財政投融資計画 Ｇ 経 経
- Japanese Fiscal and Investment Loan Programme Ｇ 経 財政投融資計画 Ｇ 経 経
- net lending by the FILP program Ｇ 経 財政投融資計画によるネットの運用 Ｇ 経 経
- net lending by the FILP programme Ｇ 経 財政投融資計画によるネットの運用 Ｇ 経 経
- stepped-up expenditures of the Fiscal Investment and Loan Program Ｇ 経 財政投融資計画の上積み Ｇ 経 経
- to manage the FILP programmes Ｇ 経 財政投融資計画を運営する Ｇ 経 経
- to manage the FILP programs Ｇ 経 財政投融資計画を運営する Ｇ 経 経
- Fiscal Investment and Loan Program Division Ｇ 経 財政投融資総括課 Ｇ 経 証
- Special Officer for Research on Fiscal Investment and Loan Program Ｇ 経 財政投融資調査官 Ｇ 経 証
- fiscal investment and loan fund Ｇ 経 財政融資資金 Ｇ 経 証
- Fiscal Loan Fund Special Account Ｇ 経 財政融資資金特別会計 Ｇ 経 証
- Fiscal Loan Fund Special Account bonds Ｇ 経 財政融資特会債 Ｇ 経 証
- lombard lending Ｇ 経 債券担保融資業務 Ｇ 経 経
- to make loans against receivables Ｇ 経 債権を担保に融資する Ｇ 経 経
- to make loans secured by the receivables Ｇ 経 債権を担保に融資する Ｇ 経 経
- retail receivables-backed lending Ｇ 経 債権担保融資 Ｇ 経 経
- commitment to make loans against receivables Ｇ 経 債権担保融資契約の総額 Ｇ 経 経
- receivables financing agreement Ｇ 経 債権融資契約 Ｇ 経 経
- refinance 類 再度融資する 訳 翻訳訳語
- refinance Ｇ 経 再融資する Ｇ 経 証
- agreement to refinance Ｇ 経 再融資契約 Ｇ 経 証
- the loan has a maximum tenor of X years Ｇ 経 最長融資期間はX年間 Ｇ 経 経
- housing loan for disaster-hit region Ｇ 経 災害復興住宅融資 Ｇ 経 経
- trust banks’ loans to the housing loan companies Ｇ 経 信託銀行の住専向け融資額 Ｇ 経 経
- share certificates received as collateral for loans for margin payments amounting to Yen Ｇ 経 信用取引の自己融資見返株券・・円 Ｇ 経 証
- ADB (adjusted debit balance) Ｇ 経 信用取引融資残高 Ｇ 経 経
- adjusted debit balance Ｇ 経 信用取引融資残高 Ｇ 経 経
- adjusted debit balance of margin transactions Ｇ 経 信用取引融資残高 Ｇ 経 証
- loan with stock acquisition rights Ｇ 経 新株引受権付融資 Ｇ 経 証
- financing with new share reservation right Ｇ 経 新株予約権付融資 Ｇ 経 証
- new facilities Ｇ 経 新規融資 Ｇ 経 経
- fresh lending Ｇ 経 新規融資 Ｇ 経 証
- new lending commitments Ｇ 経 新規融資承認額 Ｇ 経 経
- new loans commitments Ｇ 経 新規融資契約 Ｇ 経 経
- to come within a few weeks of defaulting on one’s bank loans Ｇ 経 数週間以内に銀行融資が債務不履行になる Ｇ 経 経
- policy lending Ｇ 経 政策融資 Ｇ 経 経
- policy loan Ｇ 経 政策融資 Ｇ 経 経
- to finance policy lending Ｇ 経 政策融資の資金を調達する Ｇ 経 経