行為 [more than 100 entries (specify more word(s) to get fewer results)]
- act 類 activity 類 ass 類 behavior 類 business 類 conduct 類 deed 類 do 類 event 類 exercise 類 exertion 類 feasance 類 feat 類 gesture 類 gripe 類 malice 類 misconduct 類 performance 類 practice 類 procedure 類 process 類 way 類 行為 訳 翻訳訳語
- action Ｇ 経 行為 Ｇ 経 証
- conduct Ｇ 経 行為 Ｇ 経 証
- act tax Ｇ 経 行為税 Ｇ 経 証
- rationalize 類 行為や意見を合理化する 訳 翻訳訳語
- estoppel by conduct Ｇ 経 行為による禁反言 Ｇ 経 証
- waiver by conduct Ｇ 経 行為による権利の放棄 Ｇ 経 経
- implied waiver by conduct Ｇ 経 行為による黙示の権利の放棄 Ｇ 経 経
- ex facto Ｇ 経 行為に基づく Ｇ 経 証
- omission 類 行為の欠落 訳 翻訳訳語
- effect of acts Ｇ 経 行為の効力 Ｇ 経 証
- Interpretations of Rules of Conduct Ｇ 経 行為規則の解釈指針 Ｇ 経 経
- rules for action Ｇ 経 行為規約 Ｇ 経 証
- forum actus Ｇ 経 行為地裁判所 Ｇ 経 証
- venue Ｇ 経 行為地 Ｇ 経 証
- capacity Ｇ 経 行為能力 Ｇ 経 証
- capacity to perform juristic acts Ｇ 経 行為能力 Ｇ 経 証
- legal capacity Ｇ 経 行為能力 Ｇ 経 証
- competent party Ｇ 経 行為能力者 Ｇ 経 証
- disability Ｇ 経 行為無能力 Ｇ 経 証
- transactional immunity Ｇ 経 行為免責 Ｇ 経 証
- nastiness 類 残虐な行為 訳 翻訳訳語
- atrocity 類 criminal 類 残虐行為 訳 翻訳訳語
- private or commercial action Ｇ 経 私法的なあるいは商業的な行為 Ｇ 経 経
- Cabinet Office Ordinance on Conduct Control pertaining to Specified Transferor who Handles the Offering of Subscription, etc. of Asset Backed Securities Ｇ 経 資産対応証券の募集等の取扱いを行う特定譲渡人に係る行為規制等に関する内閣府令 Ｇ 経 証
- act of insolvency Ｇ 経 支払不能行為 Ｇ 経 証
- non-judicial acts Ｇ 経 裁判以外の行為 Ｇ 経 証
- discretional act Ｇ 経 裁量行為 Ｇ 経 証
- fraudulent conveyance Ｇ 経 詐害行為 Ｇ 経 経
- right to revoke fraudulent act Ｇ 経 詐害行為取消権 Ｇ 経 証
- opportunities for fraud and embezzlement Ｇ 経 詐欺や横領行為の危険性 Ｇ 経 経
- to sniff out fraud Ｇ 経 詐欺行為を見抜く Ｇ 経 経
- preventing and detecting fraud and other irregularities Ｇ 経 詐欺行為及びその他の不正行為の防止、発見 Ｇ 経 経
- guilty of fraud Ｇ 経 詐欺的行為 Ｇ 経 経
- fraudulent act Ｇ 経 詐欺的行為 Ｇ 経 証
- fraudulent action Ｇ 経 詐欺的行為 Ｇ 経 証
- fraudulent conduct Ｇ 経 詐欺的行為 Ｇ 経 証
- fraudulent preference Ｇ 経 詐欺的偏頗行為 Ｇ 経 経
- discovery of errors or frauds which show that the financial statements were incorrect Ｇ 経 財務諸表が間違っていることを示す誤謬または不実行為の発見 Ｇ 経 経
- articles of debt burden Ｇ 経 債務負担行為 Ｇ 経 証
- injury Ｇ 経 侵害行為 Ｇ 経 証
- Code of Professional Conduct Ｇ 経 職業行為規定 Ｇ 経 経
- unethical professional conduct Ｇ 経 職業倫理違反行為 Ｇ 経 経
- Law for Punishing Compulsion and Other Related Acts Committed by Those Having Taken Hostage Ｇ 経 人質による強要行為等の処罰に関する法律 Ｇ 経 経
- jugglery 類 人を欺く行為 訳 翻訳訳語
- act 類 人間の行為 訳 翻訳訳語
- justifiable act Ｇ 経 正当行為 Ｇ 経 証
- aggression 類 hostilities 類 war 類 戦闘行為 訳 翻訳訳語
- the attempt by U.S. car producers to restrict foreign competition is referred to as rent seeking Ｇ 経 アメリカの自動車メーカーが外国の自動車メーカーとの競争を制限しようとする行為は、まさにレント・シーキングにあたる Ｇ 経 経
- end-user software piracy Ｇ 経 エンド・ユーザーによるソフトウェアの海賊行為 Ｇ 経 経
- tearoom 類 ホモ行為が行われる男子トイレ 訳 翻訳訳語
- Illegal Acts by Clients Ｇ 経 クライアントによる違法行為 Ｇ 経 経
- espionage 類 スパイ行為 訳 翻訳訳語
- melodramatics 類 メロドラマ的行為 訳 翻訳訳語
- deed 類 terrorism 類 テロ行為 訳 翻訳訳語
- licensee shall assume full responsibility for action or conduct of AA Ｇ 経 ライセンシーがAAの行為行動に関しては全面的に責任を負う Ｇ 経 経
- leasing activity Ｇ 経 リース行為 Ｇ 経 証
- bucketing Ｇ 経 ノミ行為 Ｇ 経 経
- combat operations in virtual space Ｇ 経 バーチャル空間での戦闘行為 Ｇ 経 証
- hedging activities Ｇ 経 ヘッジ行為 Ｇ 経 証
- suicidal 類 自殺行為 訳 翻訳訳語
- suicidally 類 自殺行為に等しいほど 訳 翻訳訳語
- to bear the full consequences of one’s actions Ｇ 経 自らの行為が引き起こす結果の全責任を負う Ｇ 経 経
- deed 類 自衛行為 訳 翻訳訳語
- real effective exchange rate (REER) Ｇ 経 実質実行為替レート Ｇ 経 証
- trade- weighted effective exchange rate Ｇ 経 実質実行為替レート Ｇ 経 証
- rewarding activity Ｇ 経 実りの多い行為 Ｇ 経 経
- restriction for debt collection Ｇ 経 取り立て行為の規制 Ｇ 経 経
- prologue 類 除幕的行為 訳 翻訳訳語
- gross misconduct Ｇ 経 重大な不法行為 Ｇ 経 経
- to combat the abuses of businesses Ｇ 経 商取引における不適切な行為を取り締まる Ｇ 経 経
- commercial transaction Ｇ 経 商行為 Ｇ 経 経証
- Cabinet Office Ordinance on Securities Corporation's Conduct Control Ｇ 経 証券会社の行為規制等に関する内閣府令 Ｇ 経 証
- to prohibit misrepresentation and fraud in security sales Ｇ 経 証券販売における不実表示と詐欺行為を禁止する Ｇ 経 経
- manifest 類 みずからの行為でしめす 訳 翻訳訳語
- outright abuses Ｇ 経 あからさまな違法行為 Ｇ 経 経
- the act shocked the world Ｇ 経 その行為には目を覆いたくなる Ｇ 経 証
- qualification 類 その行為の意味 訳 翻訳訳語
- deter the act Ｇ 経 その行為を阻止する Ｇ 経 証
- slime 類 いやらしい行為 訳 翻訳訳語
- internalization 類 のみ行為 訳 翻訳訳語
- contravention 類 違背行為 訳 翻訳訳語
- contravention 類 infraction 類 違反行為 訳 翻訳訳語
- misconduct Ｇ 経 違反行為 Ｇ 経 証
- malpractice 類 違法行為 訳 翻訳訳語
- illegal act Ｇ 経 違法行為 Ｇ 経 経証
- illegal activity Ｇ 経 違法行為 Ｇ 経 証
- law breaking Ｇ 経 違法行為 Ｇ 経 証
- law breaking act Ｇ 経 違法行為 Ｇ 経 証
- non-compliance Ｇ 経 違法行為 Ｇ 経 証
- non-compliance with laws and regulations Ｇ 経 違法行為 Ｇ 経 証
- rectification of illegal actions Ｇ 経 違法行為の是正 Ｇ 経 証
- ineffective law enforcement Ｇ 経 違法行為の取り締まりが不十分なこと Ｇ 経 経
- act of part performance Ｇ 経 一部の履行行為 Ｇ 経 経
- deviation 類 逸脱行為 訳 翻訳訳語
- deliberate violation of laws and regulations Ｇ 経 意図的な違法行為 Ｇ 経 経
- conscious parallelism Ｇ 経 意識的平行行為 Ｇ 経 経
- aggressive 類 越権行為 訳 翻訳訳語
- ultra vires activities Ｇ 経 越権行為 Ｇ 経 証
- doing business Ｇ 経 営業行為 Ｇ 経 証
- continuous transactions entered into for profit Ｇ 経 営利を目的とした継続的行為 Ｇ 経 証
- incentive for corrupt behavior Ｇ 経 汚職行為を生み出すインセンティブ Ｇ 経 経
- disguised act Ｇ 経 仮装行為 Ｇ 経 証
- speculative excesses Ｇ 経 過剰な投機行為 Ｇ 経 経
- legitimacy of its past actions Ｇ 経 過去の行為の正当性 Ｇ 経 証
- drive the company to make the actions Ｇ 経 会社がそうした行為を取るように駆り立てる Ｇ 経 証
- corporate action Ｇ 経 会社行為 Ｇ 経 証
- Foreign Corrupt Practices Act Ｇ 経 海外腐敗行為防止法 Ｇ 経 証
- Foreign Corrupt Practices Act Ｇ 経 海外不正行為防止法 Ｇ 経 経
- pirate 類 海賊行為を働く 訳 翻訳訳語
- retrospective 類 既往の行為や事実にさかのぼって有効な 訳 翻訳訳語
- induce you to trade Ｇ 経 勧誘行為を行う Ｇ 経 証
- perfectly normal business practices Ｇ 経 完全に正常な営業行為 Ｇ 経 経
- to act as auditors or reporting accountants Ｇ 経 監査人または報告会計士として行為する Ｇ 経 経
- act of corporate wrongdoing Ｇ 経 企業の悪辣な行為 Ｇ 経 経
- corporate act Ｇ 経 企業行為 Ｇ 経 証
- is a recipe for crisis Ｇ 経 危機につながる行為である Ｇ 経 証
- articles of incorporation Ｇ 経 寄付行為 Ｇ 経 証
- charity designation program Ｇ 経 寄付行為に関するもの Ｇ 経 経
- suspected fraud Ｇ 経 疑いのある不正行為 Ｇ 経 証
- fraudulent act Ｇ 経 偽りその他不正の行為 Ｇ 経 経
- exercise in hypocrisy Ｇ 経 偽善行為 Ｇ 経 経
- predicate acts Ｇ 経 凶暴行為 Ｇ 経 経
- general average act Ｇ 経 共同海損行為 Ｇ 経 証
- concerted activities of entrepreneurs Ｇ 経 共同行為 Ｇ 経 経
- concert parties Ｇ 経 共謀行為者 Ｇ 経 経
- demand backed by an act of intimidation Ｇ 経 脅迫的な要求行為 Ｇ 経 証
- fanaticism Ｇ 経 狂信的行為 Ｇ 経 証
- Financial Conduct Authority Ｇ 経 金融行為監督機構 Ｇ 経 証
- bank money order Ｇ 経 銀行為替 Ｇ 経 証
- B/D (bank draft) Ｇ 経 銀行為替手形 Ｇ 経 経
- bank draft Ｇ 経 銀行為替手形 Ｇ 経 経
- banker’s draft Ｇ 経 銀行為替手形 Ｇ 経 経
- bank draft (BD) Ｇ 経 銀行為替手形 Ｇ 経 証
- stupid 類 愚かな行為 訳 翻訳訳語
- exercise of a right Ｇ 経 権利行為 Ｇ 経 証
- willful blindness Ｇ 経 故意に目をつぶる行為 Ｇ 経 証
- willful misconduct Ｇ 経 故意の不法行為 Ｇ 経 証
- estoppel in pais Ｇ 経 公示行為による禁反言 Ｇ 経 証
- indecent exposure Ｇ 経 公然性器を露出する行為 Ｇ 経 経
- favoritism 類 公平性を欠く行為 訳 翻訳訳語
- flimflam 類 巧妙な詐欺行為 訳 翻訳訳語
- consolidation activity Ｇ 経 合併行為 Ｇ 経 証
- circumvention of legitimate antidumping orders Ｇ 経 合法的な反ダンピング命令を迂回する行為 Ｇ 経 経
- Law Concerning Special Provisions for the Narcotics and Psychotropics Control Law, etc. and Other Matters for the Prevention of Activities Encouraging Illicit Conducts and Other Activities Involving Controlled Substances Through International Cooperation Ｇ 経 国際的な協力の下に規制薬物に関わる不正行為を助長する行為等の防止を図るための麻薬及び向精神薬取締法等の特例等に関する法律 Ｇ 経 経
- act of state Ｇ 経 国の行為 Ｇ 経 証
- contract resulting in treasury obligation Ｇ 経 国庫債務負担行為 Ｇ 経 経
- administrative act Ｇ 経 行政行為 Ｇ 経 経証
- harass ships Ｇ 経 船舶への妨害行為を行う Ｇ 経 証
- manipulative practice Ｇ 経 操作行為 Ｇ 経 経
- act of dispute Ｇ 経 争議行為 Ｇ 経 経
- procedural act Ｇ 経 訴訟行為 Ｇ 経 証
- required act Ｇ 経 相当の行為 Ｇ 経 証
- degeneracy 類 堕落した行為 訳 翻訳訳語
- act taken as agent Ｇ 経 代理行為 Ｇ 経 証
- large-scale purchase Ｇ 経 大規模買付行為 Ｇ 経 証
- guidelines on response to large-scale purchase Ｇ 経 大規模買付行為への対応方針 Ｇ 経 証
- primary advance Ｇ 経 第一次的不動産移転行為 Ｇ 経 証
- secondary conveyance Ｇ 経 第二次的不動産移転行為 Ｇ 経 証
- tax evasion Ｇ 経 脱税行為 Ｇ 経 経
- ignominy 類 恥ずべき行為 訳 翻訳訳語
- critical event approach Ｇ 経 著しく重要な行為の実行時に収益を認識する方法 Ｇ 経 証
- act of government Ｇ 経 統治行為 Ｇ 経 証
- sovereign act Ｇ 経 統治行為 Ｇ 経 証
- gamble 類 賭博行為 訳 翻訳訳語
- The Company has entered into a directors and officers liability insurance agreement with an insurance company under Article 430-3, Paragraph 1 of the Companies Act for all the directors and audit & supervisory board members of the Company and of XX Corporation, which is the Company’s subsidiary, as the insured persons. This insurance agreement covers compensation for damages and litigation costs to be borne by the insured persons in the event of claims made against them for actions taken (or inaction) in their roles as an officer of the Company. Ｇ 経 当社は当社及び当社子会社であるXX株式会社の取締役及び監査役の全員を被保険者とする会社法第430条の3第1項に規定する役員等賠償責任保険契約を保険会社との間で締結しております。当該保険契約では、被保険者が会社の役員等の地位に基づき行った行為（不作為を含みます。）に起因して損害賠償請求がなされたことにより、被保険者が被る損害賠償金や訴訟費用等が塡補されることとなります。 Ｇ 経 証
- This insurance agreement covers compensation for damages and litigation costs to be borne by the insured persons in the event of claims made against them for actions taken (or inaction) in their role as an officer of the Company. Ｇ 経 当該保険契約では、被保険者が会社の役員等の地位に基づき行った行為（不作為を含みます。）に起因して損害賠償請求がなされたことにより、被保険者が被る損害賠償金や訴訟費用等が塡補されることとなります。 Ｇ 経 証
- blowout 類 度を超す行為 訳 翻訳訳語
- Report No. 61 of the Auditing Committee of the Japanese Institute of Certified Public Accountants, titled "Auditing Procedures Concerning the Accounting for Guarantee Obligations and Quasi-Guarantees" Ｇ 経 日本公認会計士協会監査委員会報告第61号「債務保証及び保証類似行為の会計処理及び表示に関する監査上の取扱い」 Ｇ 経 証
- bucketing 類 呑み行為 訳 翻訳訳語
- firepower 類 得点行為 訳 翻訳訳語
- blasphemy 類 涜神の行為 訳 翻訳訳語
- Cabinet Office Ordinance on Conduct Control pertaining to Originator who Offers Subscription etc. of Beneficiary Certificate of Special Purpose Trust Ｇ 経 特定目的信託の受益証券の募集等を行う原委託者に係る行為規制等に関する内閣府令 Ｇ 経 証
- piggery 類 豚のような不潔な行為 訳 翻訳訳語
- act of bankruptcy Ｇ 経 破産行為 Ｇ 経 経証
- damage 類 破壊行為 訳 翻訳訳語
- mayhem 類 破壊的行為 訳 翻訳訳語
- conflicts of interest Ｇ 経 背任行為 Ｇ 経 経
- breach 類 反する行為 訳 翻訳訳語
- to restrict potentially anticompetitive conduct Ｇ 経 反競争的になりうる行為を制限する Ｇ 経 経
- insubordination 類 反抗行為 訳 翻訳訳語
- illegal 類 反則行為 訳 翻訳訳語
- ignominy 類 卑しむべき行為 訳 翻訳訳語
- reproval 類 批判・非難の行為・表現 訳 翻訳訳語
- dishonest conduct Ｇ 経 不信な行為 Ｇ 経 証
- usurpation 類 不正な行為 訳 翻訳訳語
- corruption 類 malfeasance 類 misbehavior 類 wrongdoing 類 不正行為 訳 翻訳訳語
- fraudulent practices Ｇ 経 不正行為 Ｇ 経 経
- dishonesty Ｇ 経 不正行為 Ｇ 経 証
- fraudulent act Ｇ 経 不正行為 Ｇ 経 証
- irregular practices Ｇ 経 不正行為 Ｇ 経 証
- misbehavior Ｇ 経 不正行為 Ｇ 経 証
- turpitude Ｇ 経 不正行為 Ｇ 経 証
- wrong doing Ｇ 経 不正行為 Ｇ 経 証
- warning against fraud Ｇ 経 不正行為に対する警告 Ｇ 経 証
- charges of impropriety Ｇ 経 不正行為の嫌疑 Ｇ 経 経
- discovery of frauds Ｇ 経 不実行為の発見 Ｇ 経 経
- improper conduct Ｇ 経 不穏当な行為 Ｇ 経 証
- inexplicable act Ｇ 経 不可解な行為 Ｇ 経 証
- unfair competitive practice Ｇ 経 不公正な競争行為 Ｇ 経 経
