製品を引き渡す [3 entries]
- to deliver a product Ｇ 経 製品を引き渡す Ｇ 経 経
- Revenue related to sales of products or finished goods is primarily from wholesale sales or sales from manufacturing with an obligation to deliver the products or finished goods based on a sales contract made with the customer. Ｇ 経 商品又は製品の販売に係る収益は、主に卸売又は製造等による販売であり、顧客との販売契約に基づいて商品又は製品を引き渡す履行義務を負っております。 Ｇ 経 証
- This obligation is deemed to have been fulfilled at the time the products or finished goods are delivered to the customer and the customer acquires control of those products or finished goods, and revenue is recognized at that time of delivery. Ｇ 経 当該履行義務は、商品又は製品を引き渡す一時点において、顧客が当該商品又は製品に対する支配を獲得して充足されると判断し、引渡時点で収益を認識しております。 Ｇ 経 証
