解約 [169 entries]
- cancellation of a contract G 経 解約 G 経 経
- cancellation G 経 解約 G 経 証
- rescission G 経 解約 G 経 証
- termination payments G 経 解約時の規定違約金 G 経 証
- termination payments G 経 解約時の損失補償 G 経 経
- termination events G 経 解約事由 G 経 経証
- trigger event G 経 解約事由 G 経 経証
- to make a termination payment G 経 解約支払いを行う G 経 経
- enforceability of termination and netting provisions G 経 解約・ネッティング条項の強制力 G 経 経
- black-letter affirmation of termination and netting provisions G 経 解約・ネッティング条項の法的確立 G 経 経
- total face amount of ordinary life policies surrendered and lapsed G 経 解約・失効した簡易生命保険証書の額面総額 G 経 経
- termination or assignment valuation G 経 解約・譲渡時の評価 G 経 経
- cancellation request G 経 解約請求 G 経 証
- request for redemption G 経 解約請求 G 経 証
- redeem for cash with request for exchange prior to redemption G 経 解約請求による途中換金を行う G 経 証
- withdrawal option G 経 解約オプション G 経 経
- cash surrender option G 経 解約オプション G 経 証
- surrender option G 経 解約オプション G 経 証
- termination option G 経 解約オプション G 経 証
- lapse risk G 経 解約リスク G 経 証
- surrender risk G 経 解約リスク G 経 証
- payments for penalties for the termination G 経 解約ペナルティ G 経 証
- exit fee G 経 解約手数料 G 経 経証
- redemption fee G 経 解約手数料 G 経 経証
- back-end load G 経 解約手数料 G 経 経
- surrender charge G 経 解約手数料 G 経 経
- termination fee G 経 解約手数料 G 経 経
- back end load G 経 解約手数料 G 経 証
- cancellation fee G 経 解約手数料 G 経 証
- waiver on surrender charge G 経 解約手数料に関する請求権の放棄 G 経 証
- termination provisions G 経 解約条項 G 経 経証
- cancelled G 経 解約された G 経 証
- surrender G 経 解約する G 経 証
- the process of termination requires the agreement of both counterparties G 経 解約するためには両当事者の合意が必要だ G 経 経
- to be valued for termination G 経 解約のために値洗いされる G 経 経
- termination process G 経 解約の過程 G 経 経
- to suspend redemptions G 経 解約を凍結する G 経 経
- gain from forfeiture G 経 解約益 G 経 証
- gain from surrendered policy G 経 解約益 G 経 証
- withdrawal profit G 経 解約益 G 経 証
- cash value G 経 解約価値 G 経 証
- unbundling the surrender values G 経 解約価値のアンバンドル G 経 証
- cancellable G 経 解約可能 G 経 証
- cancellable lease G 経 解約可能リース G 経 経証
- cancelable G 経 解約可能な G 経 証
- redeemable fair value amount G 経 解約可能な公正価値金額 G 経 証
- callable insurance G 経 解約可能保険 G 経 証
- canceling date G 経 解約期日 G 経 証
- cancellation money G 経 解約金 G 経 証
- cancellation rights G 経 解約権 G 経 証
- right of cancellation G 経 解約権 G 経 証
- surrender privileges G 経 解約権 G 経 証
- termination structure G 経 解約構造 G 経 経
- cost of lost acquisition expenses G 経 解約費 G 経 経
- non-cancellable and enforceable mechanisms G 経 解約不能、強制可能な仕組み G 経 証
- irrevocable trust G 経 解約不能信託 G 経 経
- non-cancelable operating lease G 経 解約不能オペレーティング・リース G 経 証
- non-cancelable lease G 経 解約不能リース G 経 証
- non-cancelable G 経 解約不能な G 経 証
- noncancelable leases G 経 解約不能な賃借契約 G 経 経
- noncancellable leases G 経 解約不能な賃借契約 G 経 経
- non-surrenderable G 経 解約不能の G 経 証
- to be amortised over the non-cancellable period G 経 解約不能の期間にわたり償却される G 経 経
- to be amortized over the non-cancellable period G 経 解約不能の期間にわたり償却される G 経 経
- non-cancellable period G 経 解約不能の期間 G 経 経
- non-cancellable operating leases G 経 解約不能の賃貸性リース G 経 経
- annual commitments under non-cancellable operating leases G 経 解約不能の賃貸性リースによる年間支払確約額 G 経 経
- non-cancellable period G 経 解約不能期間 G 経 証
- non-cancelable contract G 経 解約不能契約 G 経 証
- irrevocable loan commitments G 経 解約不能貸付契約債務 G 経 証
- non-callable insurance G 経 解約不能保険 G 経 証
- withdrawal benefit G 経 解約払戻金 G 経 証
- guaranteed cash surrender values G 経 解約払戻金保証 G 経 経
- cash surrender value G 経 解約返戻金 G 経 経証
- surrender cash value G 経 解約返戻金 G 経 経
- cancelled and returned premiums G 経 解約返戻金 G 経 証
- return premium for cancellation G 経 解約返戻金 G 経 証
- surrender benefit G 経 解約返戻金 G 経 証
- surrender value G 経 解約返戻金 G 経 証
- cash value account G 経 解約返戻金勘定 G 経 証
- buildup in cash value G 経 解約返戻金利殖部分 G 経 証
- cash value buildup G 経 解約返戻金利殖部分 G 経 証
- earnings in cash value G 経 解約返戻金利殖部分 G 経 証
- notice of quit G 経 解約予告 G 経 経
- notice to quit G 経 解約予告 G 経 証
- decay rate G 経 解約率 G 経 経
- surrender ratio G 経 解約率 G 経 経
- lapse rate G 経 解約率 G 経 証
- surrender rate G 経 解約率 G 経 証
- breakup fee G 経 解約料 G 経 経
- bust-up fees G 経 解約料 G 経 経
- to take one’s $XX million breakup fee G 経 解約料としてXX百万ドル受け取る G 経 経
- surrender options at market value G 経 時価解約払戻金受け取り選択権 G 経 経
- to suspend redemptions from three of its investment funds G 経 傘下の三つの投資ファンドで解約を凍結する G 経 経
- repurchases of bond G 経 債券解約 G 経 証
- to disinvest the Trust funds to manage the debt ceiling G 経 信託基金の投資解約によって国債発行残高の上限の制約を回避する G 経 経
- to disinvest $XX billion from government trust funds G 経 政府信託基金で合計XX0億ドルの投資を解約する G 経 経
- to liquidate the compensating balances of government agencies G 経 政府機関の見返り預金を解約する G 経 経
- surrender value G 経 生保解約返戻金 G 経 経
- insurance policy and annuity surrender values G 経 生命保険の中途解約払戻価格 G 経 証
- to close down the money accounts G 経 マネー・マーケット・ファンドの解約を停止する G 経 経
- termination of swap G 経 スワップの解約 G 経 経
- a swap can be terminated by a buy-out G 経 スワップはバイ・アウトによって解約することができる G 経 経
- to terminate swaps G 経 スワップを解約する G 経 経
- to offset any termination values arising under any swap agreement G 経 スワップ契約の下での解約価額を相殺する G 経 経
- termination of the swap contract G 経 スワップ契約の解約 G 経 経
- loss on cancel of lease contract G 経 リース資産解約損 G 経 証
- option to terminate the lease G 経 リース解約オプション G 経 証
- canceled lease G 経 リース解約額 G 経 証
- lease term and non-cancelable period G 経 リース期間と解約不能期間 G 経 証
- cancellation of lease G 経 リース契約の解約 G 経 経
- cancellation of lease or distributor’s agreement G 経 リース契約等の解約 G 経 経
- callable savings deposits of retail customers G 経 リテール顧客の解約可能な貯蓄預金 G 経 経
- legally binding forward commitments to purchase assets G 経 将来の資産購入契約(法律上解約不能) G 経 経
- partial cancellation of securities investment trust G 経 証券投資信託の部分解約 G 経 証
- to terminate deposits established earlier G 経 以前に預金してあった分を解約する G 経 経
- to be closed out before the expiration date G 経 期日前に取引を解約する G 経 経
- right to early redemption G 経 期限前解約権 G 経 経
- investors will be penalized for early redemption G 経 期限前解約の手数料が高く設定される G 経 経
- early withdrawal risk G 経 期限前解約リスク G 経 経
- cancellation before the maturity G 経 期限前解約 G 経 証
- early termination G 経 期限前解約 G 経 経証
- early withdrawal G 経 期限前解約 G 経 経
- usually, a swap terminated before maturity is off-market G 経 期限前に解約するスワップはたいていオフ・マーケットになっている G 経 経
- costly termination fees G 経 巨額の解約手数料 G 経 経
- compulsory cancellation G 経 強制解約 G 経 証
- gains or losses from the early termination of interest rate swaps G 経 金利スワップ契約の早期解約に伴う損益 G 経 経
- early termination of interest rate swaps G 経 金利スワップ契約の早期解約 G 経 経
- cancellation of agreement G 経 契約の解約 G 経 証
- account termination G 経 口座解約 G 経 経証
- account termination rate G 経 口座解約率 G 経 経
- ratio of account terminations G 経 口座解約率 G 経 経
- termination by agreement G 経 合意解約 G 経 証
- to carry a surrender charge to deter early surrenders G 経 早期解約を避けるために解約手数料を設定する G 経 経
- early termination G 経 早期解約 G 経 経
- accelerated termination event conditions G 経 早期解約事条項 G 経 証
- embedded surrender option G 経 組込解約オプション G 経 証
- short cancellation period G 経 短期の解約期間 G 経 証
- cancellation before maturity G 経 中途解約 G 経 経証
- rescission before maturity G 経 中途解約 G 経 経
- to offer longer, noncancelable leases at lower rates G 経 中途解約できない長期リースを低料金で提供する G 経 経
- longer, noncancelable leases G 経 中途解約できない長期リース G 経 経
- non-cancelable lease G 経 中途解約不能リース G 経 経
- non-cancellable lease G 経 中途解約不能リース G 経 経
- fiduciary out G 経 忠実義務に基づく解約規定 G 経 経
- fiduciary out provisions G 経 忠実義務に基づく解約規定 G 経 経
- invocation of the fiduciary out clause G 経 忠実義務に基づく解約規定の適用 G 経 経
- to exercise the fiduciary out provisions G 経 忠実義務に基づく解約規定を行使する G 経 経
- mutual funds were facing redemptions G 経 投資信託の解約が増えている G 経 経
- mutual funds will see redemptions G 経 投信の解約が相次ぐだろう G 経 経
- special surrender value G 経 特別解約返戻金 G 経 証
- at will G 経 任意解約 G 経 証
- optional cancellation G 経 任意解約 G 経 証
- voluntary cancellation G 経 任意解約 G 経 証
- antitrust out G 経 反トラスト法解約条項 G 経 経
- reversing or terminating swaps G 経 反対方向のスワップ取引を行ったりスワップを解約すること G 経 経
- disinvestment of $XX billion of non-marketable securities G 経 非市場性証券XX0億ドルの解約 G 経 経
- partial withdrawal G 経 部分解約 G 経 証
- guaranteed cash value G 経 保証解約返戻金 G 経 証
- loss on cancellation of guarantee deposits G 経 保証金解約損 G 経 証
- policy cancellation G 経 保険解約 G 経 証
- cash surrender value G 経 保険解約金 G 経 経
- savings deposits at statutory notice G 経 法定解約告知期間付き貯蓄預金 G 経 経
- to have the option to retire debt prior to maturity, either at par or at a premium over par G 経 満期日前に額面又は額面以上で解約しうるオプションを保有する G 経 経
- to clean out one’s accounts G 経 預金口座の解約を行う G 経 経
- the first voluntary termination of JLL financing G 経 JLL方式としては初の中途解約 G 経 経
- US$X00m was raised through the termination of the bank deposits G 経 X億米ドルは銀行預金の解約で調達された G 経 経
- to cancel AA’s existing $XX line of credit agreement G 経 XXドルの借入枠契約を解約する G 経 経
- to sign a XX-year noncancellable lease G 経 XX年間の解約不能リース契約を締結する G 経 経