Top▲

経  x  訳 経 環 類 郎 国 グ Ｇ 百 連 玉 聖 Q 🎲  ?  Economics & Financial

1. job layoffs Ｇ 経    解雇 Ｇ 経 経
2. permanent reductions in force Ｇ 経    解雇 Ｇ 経 経
3. termination of employment Ｇ 経    解雇 Ｇ 経 証
4. discharge restrictions Ｇ 経    解雇制限 Ｇ 経 経
5. lay off experience Ｇ 経    解雇実績 Ｇ 経 経
6. allowance for dismissal without notice in advance Ｇ 経    解雇手当 Ｇ 経 証
7. severance pay Ｇ 経    解雇手当 Ｇ 経 証
8. kick 類    解雇処分にする 訳 翻訳訳語
9. to protect people forced out of jobs Ｇ 経    解雇された人々を保護する Ｇ 経 経
10. to absorb the workers who have been laid off Ｇ 経    解雇された労働者たちを吸収する Ｇ 経 経
11. threat of being fired Ｇ 経    解雇されるかもしれないという恐怖 Ｇ 経 経
12. laid-off employees Ｇ 経    解雇した従業員 Ｇ 経 経
13. shelve 類    解雇する 訳 翻訳訳語
14. dismiss Ｇ 経    解雇する Ｇ 経 証
15. stick of being fired Ｇ 経    解雇という鞭 Ｇ 経 経
16. laws that make firing difficult Ｇ 経    解雇を困難にさせる法律 Ｇ 経 経
17. severance benefit Ｇ 経    解雇給付 Ｇ 経 証
18. termination benefits Ｇ 経    解雇給付 Ｇ 経 証
19. termination benefits disclosure Ｇ 経    解雇給付の開示 Ｇ 経 証
20. dismissal notice Ｇ 経    解雇通知 Ｇ 経 経
21. layoff notifications Ｇ 経    解雇通知 Ｇ 経 経
22. discharge warning Ｇ 経    解雇予告 Ｇ 経 経
23. discharge rate Ｇ 経    解雇率 Ｇ 経 証
24. hire-and-fire labor system Ｇ 経    新規雇用と解雇を繰り返す制度 Ｇ 経 経
25. to tacitly commit not to lay off or fire them Ｇ 経    レイオフや解雇をしないことが暗黙の了解になっている Ｇ 経 経
26. dismissal of directors and auditors Ｇ 経    取締役や監査役の解雇 Ｇ 経 経
27. to be more generous in the case of discharges than when it is the employee’s decision to leave Ｇ 経    従業員が自発的に辞めるときよりも、解雇される場合の方が金額が高くなる Ｇ 経 経
28. massive layoffs of employees Ｇ 経    従業員の大量解雇 Ｇ 経 経
29. to be forced to lay off workers Ｇ 経    従業員を解雇せざるをえなくなる Ｇ 経 経
30. to lay off employees Ｇ 経    従業員を解雇する Ｇ 経 経
31. employees who are dismissed for gross negligence Ｇ 経    重大な過失によって解雇された者 Ｇ 経 経
32. difficulty of dismissing regular full-time staff during future periods of economic distress Ｇ 経    将来の景気後退時に常勤正社員を解雇するのが難しいこと Ｇ 経 経
33. layoff 類    一時解雇 訳 翻訳訳語
34. lay-off system Ｇ 経    一時解雇制 Ｇ 経 経
35. system of temporary lay-off Ｇ 経    一時解雇制 Ｇ 経 経
36. lay off Ｇ 経    一時解雇制度 Ｇ 経 経
37. risk of being laid off Ｇ 経    一時解雇の危険 Ｇ 経 経
38. huge losses and huge layoffs Ｇ 経    大きな赤字と労働者の解雇 Ｇ 経 経
39. treatment of disciplinary dismissal Ｇ 経    懲戒解雇の取り扱い Ｇ 経 経
40. recessionary layoffs Ｇ 経    不況のときに勤労者が解雇されること Ｇ 経 経
41. unfair dismissal Ｇ 経    不公正な解雇 Ｇ 経 経
42. unfair dismissal Ｇ 経    不当解雇 Ｇ 経 証
43. wrongful dismissal Ｇ 経    不当解雇 Ｇ 経 証
44. legal prohibition on layoffs Ｇ 経    法律上の一時解雇禁止令 Ｇ 経 経
45. the law allows employers to dismiss workers with XX days notice Ｇ 経    法律は、雇用主にXX日前の通知によって従業員を解雇することを認めている Ｇ 経 経
46. to fire incompetent management Ｇ 経    無能な経営者を解雇する Ｇ 経 経
47. workers were laid off Ｇ 経    労働者はレイ・オフ(一時解雇)された Ｇ 経 経
48. to fire workers at will Ｇ 経    労働者を意のままに解雇する Ｇ 経 経
49. to fire workers Ｇ 経    労働者を解雇する Ｇ 経 経
50. to lay off workers Ｇ 経    労働者を解雇する Ｇ 経 経
51. to dismiss workers with XX days of notice Ｇ 経    XX日前の通知によって労働者を解雇する Ｇ 経 経

ツイート