説明 [more than 100 entries (specify more word(s) to get fewer results)]
- account 類 clarification 類 commentary 類 describe 類 description 類 discussion 類 elucidation 類 enlighten 類 explain 類 explainer 類 explanation 類 rationality 類 reason 類 reassurance 類 remarks 類 rundown 類 story 類 summation 類 tell 類 説明 訳 翻訳訳語
- clarification Ｇ 経 説明 Ｇ 経 証
- commentary Ｇ 経 説明 Ｇ 経 証
- explanatory documents Ｇ 経 説明資料 Ｇ 経 証
- explanatory matter Ｇ 経 説明事項 Ｇ 経 経
- explanatory guidance Ｇ 経 説明指針 Ｇ 経 証
- accountability 類 説明責任 訳 翻訳訳語
- accountability Ｇ 経 説明責任 Ｇ 経 証
- explanatory model 類 説明モデル 訳 翻訳訳語
- elucidator 類 説明者 訳 翻訳訳語
- descriptive information Ｇ 経 説明情報 Ｇ 経 証
- agreement 類 explain 類 説明がつく 訳 翻訳訳語
- irreducible uncertainty Ｇ 経 説明ができない不確実性 Ｇ 経 経
- outline 類 説明される 訳 翻訳訳語
- explained variation Ｇ 経 説明される変動 Ｇ 経 経
- dwell 類 説明しておく 訳 翻訳訳語
- explanation 類 説明してくれたこと 訳 翻訳訳語
- explain 類 説明してくれる 訳 翻訳訳語
- describe 類 説明して聞かせる 訳 翻訳訳語
- broach 類 説明しようとする 訳 翻訳訳語
- illustrator 類 説明する人 訳 翻訳訳語
- apologize 類 assure 類 brief 類 build 類 define 類 delineate 類 describe 類 discuss 類 elucidate 類 explain 類 express 類 fill 類 illustrate 類 intone 類 lay out 類 narrative 類 note 類 press 類 reckon 類 render 類 say 類 summarize 類 tell 類 説明する 訳 翻訳訳語
- aware 類 説明するまでもない 訳 翻訳訳語
- unexplained 類 説明できない 訳 翻訳訳語
- irreduceable uncertainty Ｇ 経 説明できない不確実性 Ｇ 経 経
- to leave out the influence of irreduceable uncertainty on behaviour Ｇ 経 説明できない不確実性が行動に与える影響を考慮していない Ｇ 経 経
- soluble 類 説明できる 訳 翻訳訳語
- describable meaning Ｇ 経 説明できる意味 Ｇ 経 証
- sound 類 説明の仕方だ 訳 翻訳訳語
- explanatory 類 説明のための 訳 翻訳訳語
- explanation for explanation Ｇ 経 説明のための説明 Ｇ 経 証
- inexplicable 類 説明のつかない 訳 翻訳訳語
- unknown 類 説明のつかないもの 訳 翻訳訳語
- unexplained wage rigidity Ｇ 経 説明のついていない賃金の硬直性 Ｇ 経 経
- inexplicable 類 説明のできない 訳 翻訳訳語
- the explanations should be clear, fair, and as brief as possible Ｇ 経 説明は明瞭、公正に、しかもできる限り簡潔でなければならない Ｇ 経 経
- explain 類 説明をくわえる 訳 翻訳訳語
- explain 類 説明をつけくわえる 訳 翻訳訳語
- analyze 類 説明をつける 訳 翻訳訳語
- transfer 類 説明を補う 訳 翻訳訳語
- to grasp one’s explanation Ｇ 経 説明を理解する Ｇ 経 経
- briefing Ｇ 経 説明会 Ｇ 経 証
- roadshow Ｇ 経 説明会 Ｇ 経 証
- explanatory paragraph Ｇ 経 説明区分 Ｇ 経 経
- unqualified opinion with explanatory paragraph Ｇ 経 説明区分が必要な無限定適性意見 Ｇ 経 証
- explanatory decision model Ｇ 経 説明型の決定モデル Ｇ 経 経
- exploratory 類 説明口調で 訳 翻訳訳語
- explanatory comment Ｇ 経 説明的コメント Ｇ 経 経
- explanatory 類 説明的な 訳 翻訳訳語
- explanatory information Ｇ 経 説明的な注記 Ｇ 経 証
- explanatory note Ｇ 経 説明的注記 Ｇ 経 証
- sale by description Ｇ 経 説明売買 Ｇ 経 経
- some of that vagueness Ｇ 経 説明不足の点 Ｇ 経 経
- descriptive financial statements Ｇ 経 説明付財務諸表 Ｇ 経 証
- caption 類 説明文 訳 翻訳訳語
- explanatory material Ｇ 経 説明文書 Ｇ 経 証
- explanatory memorandum Ｇ 経 説明文書 Ｇ 経 証
- explanatory language Ｇ 経 説明文言 Ｇ 経 経
- predictor 類 説明変数 訳 翻訳訳語
- explanatory variable Ｇ 経 説明変数 Ｇ 経 経
- explanatory variables Ｇ 経 説明変数 Ｇ 経 証
- selection of explanatory variable Ｇ 経 説明変数選択 Ｇ 経 経
- explanatory model 類 説明用のモデル 訳 翻訳訳語
- Explanation of the valuation methods and inputs used in calculating fair values Ｇ 経 時価の算定に用いた評価技法及びインプットの説明 Ｇ 経 証
- factual narrative Ｇ 経 事実に関する説明 Ｇ 経 証
- to be briefed on one’s circumstances Ｇ 経 事情に関して説明されている Ｇ 経 経
- tell 類 事情を説明する 訳 翻訳訳語
- summary statement of business Ｇ 経 事業説明書 Ｇ 経 経
- indication of the nature of AA’s business Ｇ 経 事業種類の説明 Ｇ 経 経
- summary statement of business Ｇ 経 事業概況説明書 Ｇ 経 証
- to explain the reasons Ｇ 経 根拠を説明する Ｇ 経 経
- to give such a poor account of the origins of the crisis Ｇ 経 今回の危機の原因について、このように不十分な説明しかできない Ｇ 経 経
- significant departures in financial statements from applicable accounting standards should be disclosed and explained Ｇ 経 財務諸表における妥当な会計基準からの重要な乖離は、開示し説明しなければならない Ｇ 経 経
- material departures from these ground rules of financial statement accounting and disclosure Ｇ 経 財務諸表の説明や開示の基本的なルールから大きく逸脱している点 Ｇ 経 経
- disclosure in financial statements of clear explanations of the accounting policies followed Ｇ 経 採用した会計方針の明瞭な説明を財務諸表に開示すること Ｇ 経 経
- nerd out 類 細かく説明する 訳 翻訳訳語
- to give such a poor account of sth Ｇ 経 〜について、このように不十分な説明しかできない Ｇ 経 経
- represent 類 〜の説明がつく 訳 翻訳訳語
- explain 類 （何かの）せいにすれば説明がつく 訳 翻訳訳語
- mythologize 類 神話を説明する 訳 翻訳訳語
- job description Ｇ 経 職務説明書 Ｇ 経 経
- to make sense of the deep slump Ｇ 経 深刻な不況を説明する Ｇ 経 経
- selected explanatory notes Ｇ 経 精選された説明的注記 Ｇ 経 証
- Western-style accountability Ｇ 経 西洋式の責任と説明の義務 Ｇ 経 経
- to account for the productivity slowdown Ｇ 経 生産性の鈍化を説明する Ｇ 経 経
- convincing explanation Ｇ 経 説得的な説明 Ｇ 経 経
- explanation of certain unique terminology concerning segment information Ｇ 経 セグメント情報に関する用語の説明 Ｇ 経 経
- to develop a general example to serve as a relevant framework for a large swath of service businesses Ｇ 経 サービス業に一つのひな型を設定し、サービス業全般の基本構造を説明する Ｇ 経 経
- to reconcile the data Ｇ 経 データ間の矛盾を説明する Ｇ 経 経
- explanation of the fund Ｇ 経 ファンドの説明 Ｇ 経 証
- to illustrate the process Ｇ 経 プロセスを説明する Ｇ 経 経
- tutorial 類 取り扱い説明書 訳 翻訳訳語
- operational manual Ｇ 経 取り扱い説明書 Ｇ 経 経
- user’s manual Ｇ 経 取り扱い説明書 Ｇ 経 経
- to brief on the morale of one’s employees Ｇ 経 社員の士気の状況を簡単に説明する Ｇ 経 経
- opportunity to better satisfy you Ｇ 経 十分に説明申し上げる機会 Ｇ 経 経
- comply or explain Ｇ 経 遵守するか、さもなければ説明せよ Ｇ 経 証
- statement of important matters Ｇ 経 重要事項説明書 Ｇ 経 証
- statement of future prospects Ｇ 経 将来見通説明書 Ｇ 経 証
- soft narrative Ｇ 経 将来予測に関する定性的説明 Ｇ 経 証
- in-depth explanation Ｇ 経 詳細な説明 Ｇ 経 経
- extensive description Ｇ 経 詳細な説明 Ｇ 経 証
- labor Ｇ 経 詳細に説明する Ｇ 経 証
- delineate 類 thorough 類 詳しく説明する 訳 翻訳訳語
- elaborate Ｇ 経 詳しく説明する Ｇ 経 証
- expand on Ｇ 経 詳しく説明する Ｇ 経 証
- round out Ｇ 経 詳しく説明する Ｇ 経 証
- sales illustrations Ｇ 経 商品説明 Ｇ 経 経
- brief 類 状況説明をする 訳 翻訳訳語
- recital Ｇ 経 証書の説明部 Ｇ 経 証
- explain 類 きちんと説明する 訳 翻訳訳語
- outline 類 あらましを説明する 訳 翻訳訳語
- inexplicably 類 うまく説明できない 訳 翻訳訳語
- other explanatory information Ｇ 経 その他の説明情報 Ｇ 経 証
- saga 類 こまごました説明 訳 翻訳訳語
- main concern in the following discussion Ｇ 経 これからの説明の主眼 Ｇ 経 経
- to supplement this information Ｇ 経 この資料について補足説明する Ｇ 経 経
- to elucidate the phenomenon Ｇ 経 この現象を説明する Ｇ 経 経
- to differentiate between explanations Ｇ 経 さまざまな説明の善し悪しを比較する Ｇ 経 経
- outline 類 ざっと説明する 訳 翻訳訳語
- rationalize 類 もっともらしく説明する 訳 翻訳訳語
- well 類 では説明します 訳 翻訳訳語
- describe 類 よく説明する 訳 翻訳訳語
- deserve a better explanation Ｇ 経 より良い説明を受けてしかるべきである Ｇ 経 証
- there are explanations plenty for Ｇ 経 に関する説明はいくらでもある Ｇ 経 証
- demystify 類 わかりやすく説明する 訳 翻訳訳語
- gain the understanding of Ｇ 経 を説明する Ｇ 経 証
- obligation to account to a customer for Ｇ 経 を顧客に説明する義務 Ｇ 経 証
- information memorandum for general syndication Ｇ 経 一般シ団組成のための説明文書 Ｇ 経 経
- public accountability Ｇ 経 一般への説明責任 Ｇ 経 証
- mysterious 類 何とも説明しようもない 訳 翻訳訳語
- scientific explanation Ｇ 経 科学的説明 Ｇ 経 経
- to give an adequate explanation of the affairs of the company Ｇ 経 会社の状況について適切な説明を行う Ｇ 経 経
- statement of accounting policies Ｇ 経 会計方針の説明 Ｇ 経 証
- learn about the concept Ｇ 経 概念について説明する Ｇ 経 証
- delineation 類 概要説明 訳 翻訳訳語
- general rundown Ｇ 経 概略説明 Ｇ 経 経
- to explain the rationale behind the rating decisions Ｇ 経 格付け判断の裏付けとなった分析を説明する Ｇ 経 経
- the price-earnings multiples were inflated beyond reasons Ｇ 経 株価収益率がどんな合理的な説明もつかないほど上がりすぎた Ｇ 経 経
- to describe determinants affecting the value of shares Ｇ 経 株価を決定する重要な要因について説明する Ｇ 経 経
- explanatory model 類 完全な説明が難しい場合に用いる大筋を説明するモデル 訳 翻訳訳語
- to obtain all the information and explanations which to the best of AA’s knowledge and belief were necessary for the purpose of AA’s audit Ｇ 経 監査のために必要と信じ、かつ、知りうる限りのすべての情報と説明を入手する Ｇ 経 経
- the administrator is to present a detailed review of its financial status Ｇ 経 管財人は財務状況の詳しい説明書を提出する見込み Ｇ 経 経
- to offer an illustrative calculation Ｇ 経 簡単な数値を挙げて説明する Ｇ 経 経
- brief exposition Ｇ 経 簡単な説明 Ｇ 経 経
- business accountability Ｇ 経 企業説明責任 Ｇ 経 証
- statement of corporate objectives Ｇ 経 企業目的説明書 Ｇ 経 証
- footnote is descriptive Ｇ 経 脚注は文章による説明である Ｇ 経 経
- explanatory leaflet for financial futures transaction Ｇ 経 金融先物取引説明書 Ｇ 経 証
- banks’ own disclosure and accountability Ｇ 経 銀行自身の情報開示及び説明責任 Ｇ 経 経
- to explain in confidence Ｇ 経 極秘に説明する Ｇ 経 経
- define 類 具体的に説明できる 訳 翻訳訳語
- rehash Ｇ 経 繰り返し説明をする Ｇ 経 証
- Holding of financial results briefing Ｇ 経 : 決算説明会開催の有無 Ｇ 経 証
- Preparation of supplementary material on financial results Ｇ 経 : 決算捕捉説明資料作成の有無 Ｇ 経 証
- to explain how economies fall into slumps Ｇ 経 経済が不況に陥る理由を説明する Ｇ 経 経
- financial review by management Ｇ 経 経営者による財務上の説明 Ｇ 経 証
- management commentary Ｇ 経 経営者による説明 Ｇ 経 証
- Health Insurance Portability and Accountability Act of 1996 Ｇ 経 健康保険ポータビリティ及び説明責任法 Ｇ 経 証
- to describe plans Ｇ 経 計画を説明する Ｇ 経 経
- oral explanation will not be binding Ｇ 経 口頭説明は拘束力を持たない Ｇ 経 経
- to explain the matter to obtain one’s customers’ approval Ｇ 経 顧客に説明して承認を得る Ｇ 経 経
- statement that it is not practicable to make an estimate Ｇ 経 見積もりを行うのが実際的でない旨の説明 Ｇ 経 経
- read about the principle Ｇ 経 原則について説明する Ｇ 経 証
- limited accountability Ｇ 経 限定された説明責任 Ｇ 経 経
- to defend each of these assessments to the regulators Ｇ 経 個々のローンの評価について当局に説明する Ｇ 経 経
- discussion of risks in the consumer loan portfolio Ｇ 経 個人貸出金の与信費用の説明 Ｇ 経 経
- analysis of fixed assets Ｇ 経 固定資産の分析説明 Ｇ 経 経
- roadshow in Hong Kong Ｇ 経 香港での説明会 Ｇ 経 経
- dog-and-pony show 類 合同説明会 訳 翻訳訳語
- rationalize 類 合理的に説明する 訳 翻訳訳語
- general description Ｇ 経 全般的な説明 Ｇ 経 証
- alternative explanations Ｇ 経 代替的な説明 Ｇ 経 経
- to test alternative explanations Ｇ 経 代替的な説明の妥当性を調べる Ｇ 経 経
- identifying or describing the employee groups covered Ｇ 経 対象となる従業員グループの識別、または説明 Ｇ 経 経
- thumbnail description Ｇ 経 短い説明 Ｇ 経 証
- walk through Ｇ 経 段階的に説明する Ｇ 経 証
- dwell on Ｇ 経 長々と説明する Ｇ 経 証
- saga 類 長ったらしい説明 訳 翻訳訳語
- document 類 内容を詳細に説明する文書を残す 訳 翻訳訳語
- to want to have sb’s reasonable explanation Ｇ 経 納得のいく説明を求める Ｇ 経 経
- explanation 類 納得のゆく説明 訳 翻訳訳語
- background material Ｇ 経 背景説明資料 Ｇ 経 証
- background paper Ｇ 経 背景説明資料 Ｇ 経 証
- briefing 類 背景説明 訳 翻訳訳語
- background information Ｇ 経 背景説明 Ｇ 経 経証
- accountability of incorporator Ｇ 経 発起人の説明責任 Ｇ 経 証
- to explain the rationale behind the decisions Ｇ 経 判断の裏付けとなった分析を説明する Ｇ 経 経
- dependent variable Ｇ 経 被説明変数 Ｇ 経 経
- explained variable Ｇ 経 被説明変数 Ｇ 経 経
- explained variables Ｇ 経 被説明変数 Ｇ 経 証
- to make the necessary explanation Ｇ 経 必要な説明を行う Ｇ 経 経
- misrepresentation 類 不正確な説明 訳 翻訳訳語
- explanation of real estate values and the return thereon Ｇ 経 不動産価値と不動産収入とを説明するもの Ｇ 経 経
- to have nothing to do with the disappointing performance of average wages Ｇ 経 平均賃金の伸び率が低下したことは全く説明できない Ｇ 経 経
- gloss 類 粉飾をほどこして説明する 訳 翻訳訳語
- narrative description Ｇ 経 文章による説明 Ｇ 経 証
- supplementary explanation Ｇ 経 補足説明 Ｇ 経 証
- supplementary explanation Ｇ 経 補足的説明事項 Ｇ 経 経
- show 類 目に見える形で説明する 訳 翻訳訳語
