販売 [more than 100 entries (specify more word(s) to get fewer results)]
- outright sales Ｇ 経 販売 Ｇ 経 証
- sale Ｇ 経 販売 Ｇ 経 証
- amount received on sale Ｇ 経 販売時の受取額 Ｇ 経 経
- point of sales Ｇ 経 販売時点情報管理 Ｇ 経 経証
- POS (point of sales) Ｇ 経 販売時点情報管理 Ｇ 経 経
- to capture point-of purchase sales information Ｇ 経 販売時点情報管理(POS)によって情報を収集する Ｇ 経 経
- point of sales system Ｇ 経 販売時点情報管理システム Ｇ 経 経
- POS (point of sales system) Ｇ 経 販売時点情報管理システム Ｇ 経 経
- to require money at the point of sale Ｇ 経 販売時点で現金貨幣を必要とする Ｇ 経 経
- electronic funds transfers at the point of sale Ｇ 経 販売時点管理に係わる電子資金移動 Ｇ 経 経
- point-of-sale cost Ｇ 経 販売時費用 Ｇ 経 証
- sales literature Ｇ 経 販売資料 Ｇ 経 証
- marketing arm Ｇ 経 販売子会社 Ｇ 経 経
- sales subsidiary Ｇ 経 販売子会社 Ｇ 経 証
- sales operations Ｇ 経 販売事業 Ｇ 経 経
- sales division Ｇ 経 販売事業部 Ｇ 経 経
- sales office Ｇ 経 販売事務所 Ｇ 経 経
- to open one’s sales office Ｇ 経 販売事務所を開設する Ｇ 経 経
- sales support Ｇ 経 販売支援 Ｇ 経 経
- sales support people Ｇ 経 販売支援担当者 Ｇ 経 経
- accounting for the costs of computer software to be sold, leased, or otherwise marketed Ｇ 経 販売、リースまたは他の方法により売却するためのコンピューター・ソフトウエアの会計 Ｇ 経 経
- sales and production base Ｇ 経 販売・生産拠点 Ｇ 経 経
- sales and marketing automation Ｇ 経 販売・マーケティングの自動化 Ｇ 経 経
- to specialize in sales and marketing automation Ｇ 経 販売・マーケティングの自動化を専門にする Ｇ 経 経
- sales and marketing plan Ｇ 経 販売・マーケティング計画書 Ｇ 経 経
- trading and services Ｇ 経 販売・サービス Ｇ 経 経
- sales and after-service network Ｇ 経 販売・サービス網 Ｇ 経 経
- selling, general and administrative costs Ｇ 経 販売・一般管理費 Ｇ 経 経
- selling, general, and administrative costs Ｇ 経 販売・一般管理費 Ｇ 経 経
- to fill out sales and marketing capacity Ｇ 経 販売・営業能力を高める Ｇ 経 経
- trade and finance division Ｇ 経 販売・金融部門 Ｇ 経 経
- growth rates of the trade and transport division Ｇ 経 販売・輸送部門の成長率 Ｇ 経 経
- marketing or distribution network Ｇ 経 販売・流通ネットワーク Ｇ 経 経
- placement and distribution networks Ｇ 経 販売・流通網 Ｇ 経 経
- to spend time instituting placement and distribution networks Ｇ 経 販売・流通網の整備に注力する Ｇ 経 経
- sales credit Ｇ 経 販売信用 Ｇ 経 経
- total sales volume Ｇ 経 販売数 Ｇ 経 経
- sale volumes Ｇ 経 販売数量 Ｇ 経 経
- sales volume Ｇ 経 販売数量 Ｇ 経 経
- unit sales Ｇ 経 販売数量 Ｇ 経 経
- unit volume Ｇ 経 販売数量 Ｇ 経 経
- volume of business Ｇ 経 販売数量 Ｇ 経 経
- quantity sold Ｇ 経 販売数量 Ｇ 経 証
- sales quantity Ｇ 経 販売数量 Ｇ 経 証
- to boost unit sales Ｇ 経 販売数量が伸びる Ｇ 経 経
- pro forma changes caused by XX percent lower sales volume Ｇ 経 販売数量がXX％減少した場合の減少分 Ｇ 経 経
- to show the profit impact for the XX percent higher sales volume scenario Ｇ 経 販売数量がXXパーセント増加した場合に利益にどんな影響が出るかを示す Ｇ 経 経
- unit sales declined slightly Ｇ 経 販売数量がわずかに減少した Ｇ 経 経
- respectable volume demand Ｇ 経 販売数量が大幅に伸びること Ｇ 経 経
- strong volume growth Ｇ 経 販売数量が力強く伸びること Ｇ 経 経
- sales-volume-driven operating expenses Ｇ 経 販売数量に連動する営業費 Ｇ 経 経
- sales-volume-driven expense Ｇ 経 販売数量に連動する費用 Ｇ 経 経
- higher volume sales Ｇ 経 販売数量の伸び Ｇ 経 経
- volume growth Ｇ 経 販売数量の伸び Ｇ 経 経
- to be driven by better volumes and prices Ｇ 経 販売数量の伸びと価格上昇が追い風になる Ｇ 経 経
- unit sales growth Ｇ 経 販売数量の伸び率 Ｇ 経 経
- volume growth Ｇ 経 販売数量の伸び率 Ｇ 経 経
- higher volume Ｇ 経 販売数量の増加 Ｇ 経 経
- sales volume swing Ｇ 経 販売数量の増加幅 Ｇ 経 経
- fluctuations in volume Ｇ 経 販売数量の増減 Ｇ 経 経
- strong volume sales growth Ｇ 経 販売数量の大幅な伸び Ｇ 経 経
- dull volume news Ｇ 経 販売数量の低迷 Ｇ 経 経
- to build one’s businesses on low sales volume at premium prices Ｇ 経 販売数量は少なくても高価格で売れるビジネスを展開する Ｇ 経 経
- profit could be maximized in the higher-sales-price/lower-sales-price-volume situation Ｇ 経 販売数量を減らしても価格を引き上げた方が利益を最大化できる Ｇ 経 経
- sales quantity analysis Ｇ 経 販売数量分析 Ｇ 経 経
- sales volume analysis Ｇ 経 販売数量分析 Ｇ 経 経
- sales effect method Ｇ 経 販売成果テスト法 Ｇ 経 経
- sales restrictions Ｇ 経 販売制限 Ｇ 経 経
- selling restriction Ｇ 経 販売制限 Ｇ 経 経
- placement was almost entirely retail Ｇ 経 販売先はほとんどが個人投資家 Ｇ 経 経
- sales tactics Ｇ 経 販売戦術 Ｇ 経 経
- marketing strategy Ｇ 経 販売戦略 Ｇ 経 経
- one’s marketing strategy is geared principally to the United States Ｇ 経 販売戦略はアメリカ市場を主目標にしている Ｇ 経 経
- sales manager Ｇ 経 販売責任者 Ｇ 経 経
- to carry one’s sales campaign Ｇ 経 販売キャンペーンを実施する Ｇ 経 経
- sales and marketing activities Ｇ 経 販売マーケティング活動 Ｇ 経 経
- point-of-purchase display Ｇ 経 販売カウンターのディスプレイ Ｇ 経 経
- sales cartel Ｇ 経 販売カルテル Ｇ 経 経
- selling group Ｇ 経 販売グループ Ｇ 経 経
- the deal had been sold through a selling group Ｇ 経 販売グループを通じて販売された Ｇ 経 経
- private sector wages less sales commissions Ｇ 経 販売コミッションを除く民間企業従業員給与 Ｇ 経 経
- sales contest Ｇ 経 販売コンテスト Ｇ 経 経
- sales cycle Ｇ 経 販売サイクル Ｇ 経 経
- selling season Ｇ 経 販売シーズン Ｇ 経 経
- distribution system Ｇ 経 販売システム Ｇ 経 経
- sales synergy Ｇ 経 販売シナジー Ｇ 経 経
- sales force performance Ｇ 経 販売スタッフの業績 Ｇ 経 経
- sales force compensation plan Ｇ 経 販売スタッフの報酬計画 Ｇ 経 経
- supply chain Ｇ 経 販売チェーン Ｇ 経 経
- distribution channel Ｇ 経 販売チャネル Ｇ 経 経
- sales channel Ｇ 経 販売チャネル Ｇ 経 経
- streamlining of sales channels Ｇ 経 販売チャネルの合理化 Ｇ 経 経
- to limit one’s sales outlets to one firm Ｇ 経 販売チャネルを1社に限定する Ｇ 経 経
- to avoid channel conflict Ｇ 経 販売チャネル同士の衝突を避ける Ｇ 経 経
- to collate sales data Ｇ 経 販売データを集める Ｇ 経 経
- distribution channels Ｇ 経 販売ルート Ｇ 経 経
- distribution outlet Ｇ 経 販売ルート Ｇ 経 経
- sales network Ｇ 経 販売ルート Ｇ 経 経
- sales revenue Ｇ 経 販売収入 Ｇ 経 経
- sales performance Ｇ 経 販売実績 Ｇ 経 経
- load charge Ｇ 経 販売手数料 Ｇ 経 経証
- placement commission Ｇ 経 販売手数料 Ｇ 経 経証
- sales commission Ｇ 経 販売手数料 Ｇ 経 経証
- selling concession Ｇ 経 販売手数料 Ｇ 経 経証
- loading fees Ｇ 経 販売手数料 Ｇ 経 経
- selling commission Ｇ 経 販売手数料 Ｇ 経 経
- front end load Ｇ 経 販売手数料 Ｇ 経 証
- loading fee Ｇ 経 販売手数料 Ｇ 経 証
- sales charge Ｇ 経 販売手数料 Ｇ 経 証
- sales load Ｇ 経 販売手数料 Ｇ 経 証
- upfront fee Ｇ 経 販売手数料 Ｇ 経 証
- gross commissions are XXbp with YYbp for the selling concession Ｇ 経 販売手数料YYbpを含んだグロスの手数料はXXbp Ｇ 経 経
- to grant sb an increased commission on the sales Ｇ 経 販売手数料の増加を認める Ｇ 経 経
- to earn commissions Ｇ 経 販売手数料を受け取る Ｇ 経 経
- sales leads Ｇ 経 販売手がかり Ｇ 経 経
- sales tool Ｇ 経 販売手段 Ｇ 経 経
- consignment-inward account Ｇ 経 販売受託勘定 Ｇ 経 経
- selling cycle Ｇ 経 販売循環 Ｇ 経 証
- selling charges Ｇ 経 販売諸掛り Ｇ 経 証
- extra sales incentive Ｇ 経 販売奨励策 Ｇ 経 経
- sales incentives Ｇ 経 販売奨励金 Ｇ 経 経
- reduced sales incentives Ｇ 経 販売奨励金が引き下げられたこと Ｇ 経 経
- higher sales incentives Ｇ 経 販売奨励金の引き上げ Ｇ 経 経
- higher sales incentives Ｇ 経 販売奨励金の増加 Ｇ 経 経
- average revenue per unit, net of sales incentives Ｇ 経 販売奨励金控除後の1台当たり平均収益 Ｇ 経 経
- sales information system Ｇ 経 販売情報システム Ｇ 経 経
- sales terms Ｇ 経 販売条件 Ｇ 経 経
- conditions of sale Ｇ 経 販売条件 Ｇ 経 証
- control report on sales and salespersons Ｇ 経 販売状況・販売員についての報告 Ｇ 経 経
- selling status Ｇ 経 販売状況 Ｇ 経 経
- to track sales by the week Ｇ 経 販売状況を週単位で追跡する Ｇ 経 経
- to track sales Ｇ 経 販売状況を追跡する Ｇ 経 経
- to use up one’s stocks of inventories on the inevitable upswings Ｇ 経 販売が伸びているときは在庫を減らす Ｇ 経 経
- sales grow at a double-digit pace Ｇ 経 販売が2桁の伸びを示す Ｇ 経 経
- increasing marketing success Ｇ 経 販売が成功を収めること Ｇ 経 経
- sales have soared Ｇ 経 販売がうなぎのぼりだ Ｇ 経 経
- the deal looked like a struggle Ｇ 経 販売がもたついた Ｇ 経 経
- sales are flat Ｇ 経 販売が横ばいである Ｇ 経 経
- homogenous market Ｇ 経 販売が確実な市場 Ｇ 経 証
- sales get off the ground Ｇ 経 販売が軌道に乗る Ｇ 経 経
- sales began to move Ｇ 経 販売が軌道に乗るようになる Ｇ 経 経
- sales are brisk Ｇ 経 販売が好調である Ｇ 経 経
- growing sales Ｇ 経 販売が増えること Ｇ 経 経
- steep rise in sales Ｇ 経 販売が大幅に伸びること Ｇ 経 経
- sales disappointments Ｇ 経 販売が低調だったこと Ｇ 経 経
- sales hit rock-bottom Ｇ 経 販売が底になった Ｇ 経 経
- one’s sales have been slack Ｇ 経 販売が不振だった Ｇ 経 経
- to build up one’s stocks of inventories on the downswings Ｇ 経 販売が落ちているときは在庫を増やす Ｇ 経 経
- Revenue from sales and services Ｇ 経 販売およびサービスからの収益 Ｇ 経 証
- to go into ending inventory, not out the door to customers Ｇ 経 販売されず、期末棚卸し残高として計上される Ｇ 経 経
- form of products and services sold Ｇ 経 販売される製品やサービスの形 Ｇ 経 経
- credit protection sold Ｇ 経 販売した信用保証 Ｇ 経 証
- return of sold goods Ｇ 経 販売した製品の返品 Ｇ 経 経
- deficiency or defect in goods sold or services rendered Ｇ 経 販売した商品や提供したサービスの不足や欠陥 Ｇ 経 経
- sell 類 販売する 訳 翻訳訳語
- market Ｇ 経 販売する Ｇ 経 証
- sell or process further decision Ｇ 経 販売するか更に加工するかの意思決定 Ｇ 経 経
- to meet with success in selling the goods Ｇ 経 販売に成功している Ｇ 経 経
- sales will not be affected Ｇ 経 販売には影響を受けない Ｇ 経 経
- policy normally followed by the enterprise for sales Ｇ 経 販売に対する会社の通常の方針 Ｇ 経 経
- to offer to assist in distribution Ｇ 経 販売に対する協力を申し入れる Ｇ 経 経
- to support sales growth Ｇ 経 販売の伸びを支える Ｇ 経 経
- sales pressures Ｇ 経 販売の伸び悩み Ｇ 経 経
- sales 類 販売の 訳 翻訳訳語
- AIDAS theory of selling Ｇ 経 販売のアイダス原理 Ｇ 経 経
- the opportunity of sale is scarce Ｇ 経 販売のチャンスは乏しい Ｇ 経 経
- to make the best use of the selling opportunity Ｇ 経 販売のチャンスを最大限に利用する Ｇ 経 経
- to eliminate lost sales Ｇ 経 販売のチャンスを逃さない Ｇ 経 経
- marketing expertise Ｇ 経 販売のノウハウ Ｇ 経 経
- to lose all of one’s sales Ｇ 経 販売のすべてを失う Ｇ 経 経
- market potential Ｇ 経 販売の見通し Ｇ 経 経
- sales effectiveness Ｇ 経 販売の効率化 Ｇ 経 経
- improved sales Ｇ 経 販売の好調 Ｇ 経 経
- dramatic pick-up in sales Ｇ 経 販売の好調ぶり Ｇ 経 経
- increased activity Ｇ 経 販売の増加 Ｇ 経 経
- marketing agents Ｇ 経 販売の代理人 Ｇ 経 経
- geographical breakdown of distribution of bonds Ｇ 経 販売の地理的分布 Ｇ 経 経
- lackluster sales Ｇ 経 販売の低迷 Ｇ 経 経
- weak sales Ｇ 経 販売の低迷 Ｇ 経 経
- overreaction to softness in goods sales Ｇ 経 販売の軟調に対する過剰反応 Ｇ 経 経
- reduced sales Ｇ 経 販売の落ち込み Ｇ 経 経
- sales decline Ｇ 経 販売の落ち込み Ｇ 経 経
- sales remained slow Ｇ 経 販売は引き続き低調だった Ｇ 経 経
- sales are highly responsive to the price Ｇ 経 販売は価格に非常に大きく反応する Ｇ 経 経
- the deal said to be slow mover Ｇ 経 販売は緩慢だったという Ｇ 経 経
- the sales rise enormously Ｇ 経 販売は急上昇する Ｇ 経 経
- sales will depend on the replacement cycle Ｇ 経 販売は買い替え需要に依存することになる Ｇ 経 経
- to boost one’s sales Ｇ 経 販売を伸ばす Ｇ 経 経
- to facilitate sales Ｇ 経 販売をしやすくする Ｇ 経 経
- undertake to sell Ｇ 経 販売を引き受ける Ｇ 経 証
- to expand sales Ｇ 経 販売を拡大する Ｇ 経 経
- to have enough ability to expand one’s sales Ｇ 経 販売を拡大する十分な余力がある Ｇ 経 経
- to expand one’s sales operations Ｇ 経 販売を強化する Ｇ 経 経
- to develop one’s sales Ｇ 経 販売を広げる Ｇ 経 経
- to build sales volume Ｇ 経 販売を増やす Ｇ 経 経
- promo 類 販売を促進する 訳 翻訳訳語
- exchange of products to facilitate the sale Ｇ 経 販売を容易にする製品の交換 Ｇ 経 証
- selling, general and administrative expenses Ｇ 経 販売一般管理費 Ｇ 経 証
- commission to consignees Ｇ 経 販売委託手数料 Ｇ 経 経
- salespeople 類 salesperson 類 販売員 訳 翻訳訳語