Translation/Meaning of "販売する" — Japanese-English & English-Japanese Economics & Financial Translation Dictionary

販売する [44 entries]

sell 類販売する訳翻訳訳語
market Ｇ経販売するＧ経証
sell or process further decision Ｇ経販売するか更に加工するかの意思決定Ｇ経経
to charge whatever the market would bear Ｇ経市場価格で販売するＧ経経
to sell out of inventories Ｇ経在庫を取り崩して販売するＧ経経
resell 類再販売する訳翻訳訳語
place Ｇ経新発証券を販売するＧ経証
the interval of time from acquisition of the product to the sale of the product is one inventory turnover Ｇ経製品を仕入れてから販売するまでのインターバルが、一回の在庫回転であるＧ経経
to cross-sell products Ｇ経製品を相互に販売するＧ経経
to market one’s products Ｇ経製品を販売するＧ経経
to appoint distributor as its sole and exclusive distributor to import and distribute the products Ｇ経製品を輸入し販売するための一手販売店に任命するＧ経経
to be placed with a third party Ｇ経サード・パーティーに販売するＧ経経
an incidental product is often sold with the service Ｇ経サービスに付随して製品を販売する例も多いＧ経経
to provide goods or services Ｇ経モノやサービスを販売するＧ経経
to undercut one’s rival Ｇ経ライバル企業よりも安く販売するＧ経経
to sell equity-warrant attached issues as a package Ｇ経ワラント債をカムで販売するＧ経経
to bundle software and peripherals in with the sales of PCs Ｇ経パソコン本体にソフトウェアと周辺装置を添付して販売するＧ経経
to offer in retail denominations Ｇ経小口のロットで販売するＧ経経
to sell products on commission Ｇ経商品を手数料ベースで販売するＧ経経
to find difficulty in disposing of one’s goods Ｇ経商品を販売するのが困難だＧ経経
to sell the machine for $XX giving AA a profit on sale of $YY Ｇ経その機械にYYドルの販売利益を乗せてXXドルで販売するＧ経経
to bundle various applications in a single unit Ｇ経さまざまなソフトをセットにして販売するＧ経経
to market various forms of pre-packaged bond or short-term funds Ｇ経各種のパッケージ債や短期ファンドを販売するＧ経経
to sell defective products Ｇ経欠陥商品を販売するＧ経経
to charge healthy profit margins Ｇ経健全な利益幅を上乗せした価格で製品を販売するＧ経経
to offer products that meet user needs Ｇ経顧客のニーズに合った製品を販売するＧ経経
to place with its retail investor base Ｇ経個人投資家ベースに販売するＧ経経
to sell goods at a price higher than the official price Ｇ経公定価格より高い価格で財を販売するＧ経経
to move third-party products Ｇ経第三者の製品を販売するＧ経経
to sell at attractive prices Ｇ経低価格で販売するＧ経経
to sell electricity Ｇ経電力を販売するＧ経経
to place the paper in the low 20s Ｇ経同債を20bp台前半で販売するＧ経経
wholesaler to independent retailers managing AA-labeled stores Ｇ経独立フランチャイズ店に商品を販売する卸売企業Ｇ経経
cost of goods sold is the cost of the products sold to customers Ｇ経売上原価とは、顧客に販売する製品の原価を言うＧ経経
to package mortgages from one’s own portfolios for resale as mortgage-backed securities Ｇ経保有しているモーゲージをパッケージ化し、MBSとして販売するＧ経経
to acquire the rights to distribute xerographic copiers Ｇ経複写機を販売する権利を買い取るＧ経経
to sell excess power to local utilities Ｇ経余剰の電力を地元の電力会社に販売するＧ経経
to sell available capacity in the off-system power market Ｇ経余った電力をホールセール市場で販売するＧ経経
to bundle AA with BB in one’s own package Ｇ経 AAとBBをパッケージにして販売するＧ経経
to represent numerous product lines selling to AA Ｇ経 AAに様々な製品を販売する代理店となるＧ経経
to sell on consignment through AA Ｇ経 AAを通して委託販売するＧ経経
to market semi-AA-compatible engines Ｇ経 AA機と半互換の製品を販売するＧ経経
to consign XX television sets to AA Ｇ経 XX台のテレビ受像機をAAに委託販売するＧ経経
to place privately a £XXm slug of Class A3 notes Ｇ経 XX00万ポンドのA3トランシュを私募販売するＧ経経