貸し出し [more than 100 entries (specify more word(s) to get fewer results)]
- lending 類 貸し出し 訳 翻訳訳語
- loan products Ｇ 経 貸し出し Ｇ 経 経
- loans and discounts Ｇ 経 貸し出し Ｇ 経 経
- finance receivable Ｇ 経 貸し出し債権 Ｇ 経 経
- loan claims Ｇ 経 貸し出し債権 Ｇ 経 経
- securitization business of the loan assets Ｇ 経 貸し出し債権の証券化 Ｇ 経 経
- to lower the threshold for a loan to be declared bad, and then reported and reserved against Ｇ 経 貸し出し債権を不良債権に分類し、開示し、引き当てる際の基準を引き下げる Ｇ 経 経
- proceeds from sales of loans and credit card receivables Ｇ 経 貸し出し債権及びクレジット・カード受け取り債権売却収入 Ｇ 経 経
- lending and investing practices Ｇ 経 貸し出し・投資の実務 Ｇ 経 経
- underwriting criteria Ｇ 経 貸し出し審査基準 Ｇ 経 経
- laxer underwriting standards Ｇ 経 貸し出し審査基準が緩いこと Ｇ 経 経
- underwriting standards fall Ｇ 経 貸し出し審査基準が緩められる Ｇ 経 経
- lower underwriting standards Ｇ 経 貸し出し審査基準の緩和 Ｇ 経 経
- relaxation of underwriting standards Ｇ 経 貸し出し審査基準の緩和 Ｇ 経 経
- more stringent lending rule Ｇ 経 貸し出し審査基準の強化 Ｇ 経 経
- stricter bank lending requirements Ｇ 経 貸し出し審査基準の強化 Ｇ 経 経
- lending policy Ｇ 経 貸し出し政策 Ｇ 経 経
- advances option Ｇ 経 貸し出しオプション Ｇ 経 経
- fees and costs on loan syndications and participations Ｇ 経 貸し出しシンジケーションとパーティシペーションに係る手数料と原価 Ｇ 経 経
- lending risk Ｇ 経 貸し出しリスク Ｇ 経 経
- unused commercial commitments to make or purchase loans, to purchase third-party receivables, and to provide note issuance or revolving underwriting facilities Ｇ 経 貸し出し実行、貸し出し債権購入、第三者受け取り債権の購入、債券発行または回転信用引受枠の未使用商業貸出予約 Ｇ 経 経
- suspension of loan disbursements and new commitments Ｇ 経 貸し出し実行と新規ローン約定の差し止め Ｇ 経 経
- to give notice to terminate Ｇ 経 貸し出し終了を通告する Ｇ 経 経
- credit reserve ratio Ｇ 経 貸し出し準備率 Ｇ 経 経
- unlet Ｇ 経 貸し出しされていない Ｇ 経 証
- loans and other credits Ｇ 経 貸し出しとその他の与信 Ｇ 経 経
- linkage between the lending and shareholding functions Ｇ 経 貸し出しと株式所有間の連関 Ｇ 経 経
- the expected boost to core profits from the lending side will be about Yen XXbn Ｇ 経 貸し出しによる業務純益の伸びはXX0億円程度と予想される Ｇ 経 経
- real interest rate charged on loans Ｇ 経 貸し出しに課される実質利子率 Ｇ 経 経
- excess demand for loans Ｇ 経 貸し出しに対する超過需要 Ｇ 経 経
- credit expansion Ｇ 経 貸し出しの伸び Ｇ 経 経
- credit growth Ｇ 経 貸し出しの伸び Ｇ 経 経
- lending growth Ｇ 経 貸し出しの伸び Ｇ 経 経
- loan growth Ｇ 経 貸し出しの伸び Ｇ 経 経
- negative loans growth Ｇ 経 貸し出しの伸びがマイナスとなること Ｇ 経 経
- higher levels of loan growth Ｇ 経 貸し出しの伸びが高まること Ｇ 経 経
- to curtail the pace of lending growth Ｇ 経 貸し出しの伸びを抑える Ｇ 経 経
- moribund loan growth Ｇ 経 貸し出しの伸び率が低いこと Ｇ 経 経
- loan risk Ｇ 経 貸し出しのリスク Ｇ 経 経
- to compare loan quality over time with the portfolio quality Ｇ 経 貸し出しの質とポートフォリオの質の時系列比較を行う Ｇ 経 経
- record of lending Ｇ 経 貸し出しの実績 Ｇ 経 経
- disbursement of funds Ｇ 経 貸し出しの実行 Ｇ 経 経
- nonrefundable fees and costs associated with originating or acquiring loans Ｇ 経 貸し出しの実行または購入に伴う返却不要手数料及び関連費用 Ｇ 経 経
- writedown and disposal of loans Ｇ 経 貸し出しの償却と売却 Ｇ 経 経
- loan recall Ｇ 経 貸し出しの回収 Ｇ 経 経
- loanable fund Ｇ 経 貸し出しの原資 Ｇ 経 経
- credit tightening Ｇ 経 貸し出しの抑制 Ｇ 経 経
- loan spread Ｇ 経 貸し出しの利ざや Ｇ 経 経
- low lending margin Ｇ 経 貸し出しの利ざやが薄いこと Ｇ 経 経
- the drawdown will be immediate Ｇ 経 貸し出しは即時実行される Ｇ 経 経
- the funds will be drawn down immediately Ｇ 経 貸し出しは即時実行される Ｇ 経 経
- to build loan books Ｇ 経 貸し出しを積極化する Ｇ 経 経
- commercial bank lenders Ｇ 経 貸し出しをしている銀行 Ｇ 経 経
- heavy competition in lending Ｇ 経 貸し出しをめぐる競争が激化していること Ｇ 経 経
- credit-based financial companies Ｇ 経 貸し出しを基本業務とする金融機関 Ｇ 経 経
- to make loans Ｇ 経 貸し出しを行う Ｇ 経 経
- to fund their own lending or other activities Ｇ 経 貸し出しを中心とする業務に用いる Ｇ 経 経
- loans tend to be rationed Ｇ 経 貸し出し割り当てが行われる傾向がある Ｇ 経 経
- guide lines for lending money Ｇ 経 貸し出し基準 Ｇ 経 経
- lending criteria Ｇ 経 貸し出し基準 Ｇ 経 経
- lending standards Ｇ 経 貸し出し基準 Ｇ 経 経
- tighter lending standards Ｇ 経 貸し出し基準の強化 Ｇ 経 経
- over-liberal lending practices Ｇ 経 貸し出し基準を甘くしすぎていること Ｇ 経 経
- loosening of lending restrictions Ｇ 経 貸し出し規制の緩和 Ｇ 経 経
- stricter regulation of lending Ｇ 経 貸し出し規制の強化 Ｇ 経 経
- abolition of lending restrictions Ｇ 経 貸し出し規制の撤廃 Ｇ 経 経
- lending activity Ｇ 経 貸し出し業務 Ｇ 経 経
- lending business Ｇ 経 貸し出し業務 Ｇ 経 経
- lending operation Ｇ 経 貸し出し業務 Ｇ 経 経
- to restructure one’s loan business Ｇ 経 貸し出し業務を再編する Ｇ 経 経
- credit contract Ｇ 経 貸し出し契約 Ｇ 経 経
- to alter other terms of the credit contract Ｇ 経 貸し出し契約のその他の条件を変更する Ｇ 経 経
- credit line Ｇ 経 貸し出し限度 Ｇ 経 経
- credit line Ｇ 経 貸し出し限度額 Ｇ 経 経
- credit ceiling application system Ｇ 経 貸し出し限度額適用制度 Ｇ 経 経
- changes in credit status since the loans were made Ｇ 経 貸し出し後の信用状況の悪化 Ｇ 経 経
- restriction on the growth of bank loans Ｇ 経 貸し出し増加額規制 Ｇ 経 経
- restriction on the growth of bank-loans Ｇ 経 貸し出し増加額規制 Ｇ 経 経
- lending officers Ｇ 経 貸し出し担当者 Ｇ 経 経
- lending ability Ｇ 経 貸し出し能力 Ｇ 経 経
- loan guarantee fee Ｇ 経 貸し出し保証手数料 Ｇ 経 経
- to be conservative in one’s exposure Ｇ 経 貸し出し方針が保守的だ Ｇ 経 経
- total loans and leases charged off Ｇ 経 貸し出し並びにリースの償却額 Ｇ 経 経
- average contracted interest rates on loans and discounts Ｇ 経 貸し出し約定平均金利 Ｇ 経 経
- average contracted rates on loans and discounts Ｇ 経 貸し出し約定平均金利 Ｇ 経 経
- contractual lending commitment Ｇ 経 貸し出し予約 Ｇ 経 経
- loan commitment Ｇ 経 貸し出し予約 Ｇ 経 経
- unused portions of commitments Ｇ 経 貸し出し枠未実行残高 Ｇ 経 経
- lending of capital Ｇ 経 資本の貸し出し Ｇ 経 経
- MML (money market loan) Ｇ 経 市場金利連動型貸し出し Ｇ 経 経
- money market loan Ｇ 経 市場金利連動型貸し出し Ｇ 経 経
- margin lending Ｇ 経 信用取引に伴う貸し出し Ｇ 経 経
- margin loans offered for portfolio investment Ｇ 経 信用取引向けの貸し出し Ｇ 経 経
- conservative lending policy Ｇ 経 慎重な貸し出し方針 Ｇ 経 経
- much will depend on the prospects for new loan growth Ｇ 経 新規の貸し出しがどれだけ伸びるかがポイントになる Ｇ 経 経
- new lending Ｇ 経 新規貸し出し Ｇ 経 経
- banks are now being very selective towards new assets Ｇ 経 新規貸し出しには極めて慎重になっている Ｇ 経 経
- ability to disburse new loans Ｇ 経 新規貸し出しの能力 Ｇ 経 経
- average contracted interest rates on new loans and discounts Ｇ 経 新規貸し出し約定平均金利 Ｇ 経 経
- official lending Ｇ 経 政府貸し出し Ｇ 経 経
- World Bank lending Ｇ 経 世界銀行貸し出し Ｇ 経 経
- insurance companies’ JLTPR-based lending Ｇ 経 生保の長プラ・ベースの貸し出し Ｇ 経 経
- tax and loan accounts Ｇ 経 税金及び貸し出し勘定 Ｇ 経 経
- to issue loans responsibly Ｇ 経 責任を持って貸し出しを行う Ｇ 経 経
- off-balance sheet lending Ｇ 経 オフ・バランスシート貸し出し Ｇ 経 経
- the credit card charges are continually being repaid and renewed Ｇ 経 クレジット・カード債権は返済と貸し出しを繰り返している Ｇ 経 経
- unused credit card and other consumer revolving commitments Ｇ 経 クレジット・カード及びその他個人回転信用の未使用貸し出し予約 Ｇ 経 経
- cash advances to group companies Ｇ 経 グループ会社への貸し出し Ｇ 経 経
- spin-offs or other distributions of loans receivable to shareholders Ｇ 経 スピン・オフまたはその他方法による貸し出し債権の株主への分配 Ｇ 経 経
- extension of mortgage lending Ｇ 経 モーゲージ・ローン貸し出し Ｇ 経 経
- Euro-yen loan Ｇ 経 ユーロ円貸し出し Ｇ 経 経
- to limit the quantity of emergency funds available at the Lombard window Ｇ 経 ロンバード金利による貸し出しを縮小する Ｇ 経 経
- Lombard facility Ｇ 経 ロンバード貸し出し Ｇ 経 経
- Lombard lending Ｇ 経 ロンバード貸し出し Ｇ 経 経
- high-risk lending Ｇ 経 ハイ・リスク貸し出し Ｇ 経 経
- lending secured by installment payment bills Ｇ 経 自動車割賦手形担保貸し出し Ｇ 経 経
- autonomous lending Ｇ 経 自律的貸し出し Ｇ 経 経
- quality loan demand Ｇ 経 質の高い貸し出し機会 Ｇ 経 経
- loans which give borrowers the right to prepay balances Ｇ 経 借入人に期前返済の権利を与える貸し出し Ｇ 経 経
- commercial and industrial loans by commercial banks Ｇ 経 商業銀行による商工業貸し出し Ｇ 経 経
- commercial lending activity Ｇ 経 商業貸し出し業務 Ｇ 経 経
- commercial commitments Ｇ 経 商業貸し出し予約 Ｇ 経 経
- commercial loan investments Ｇ 経 商業用貸し出し投資 Ｇ 経 経
- commerce and industry loans Ｇ 経 商工業貸し出し Ｇ 経 経
- commercial and industrial loans Ｇ 経 商工業貸し出し Ｇ 経 経
- to restrict the availability of consumer credit Ｇ 経 消費者に対する貸し出し規制をする Ｇ 経 経
- to be used for financing the bank’s general funding requirements Ｇ 経 一般貸し出し資金に充てられる Ｇ 経 経
- traditional lending business Ｇ 経 一般的な貸し出し業務 Ｇ 経 経
- yen financing Ｇ 経 円建ての貸し出し Ｇ 経 経
- lending of operating funds Ｇ 経 運転資金貸し出し Ｇ 経 経
- to moderate the international lending Ｇ 経 海外での貸し出しを抑える Ｇ 経 経
- overseas lending business Ｇ 経 海外貸し出し Ｇ 経 経
- to struggle with the global loan portfolio Ｇ 経 海外貸し出しで不良債権を抱えて、業績が低迷する Ｇ 経 経
- foreign banks face a cap of S$70m on Singapore-denominated lending Ｇ 経 外銀にはシンガポール・ドル建て貸し出しに7000万シンガポール・ドル以内という上限が設けられている Ｇ 経 経
- banks have to give notice to terminate at the end of year X Ｇ 経 各行はX年目の終わりに貸し出し終了を通告しなければならない Ｇ 経 経
- outstanding loans and discounts of all banks by terms Ｇ 経 期限別貸し出し統計 Ｇ 経 経
- the loan has already been disbursed Ｇ 経 既に貸し出しが行われている Ｇ 経 経
- off-record loan Ｇ 経 含み貸し出し Ｇ 経 経
- bank credit to enterprises and households Ｇ 経 企業や家計に対する銀行貸し出し Ｇ 経 経
- outstanding loans and discounts of all banks by scale of enterprise Ｇ 経 企業規模別貸し出し統計 Ｇ 経 経
- business lending Ｇ 経 企業向け貸し出し Ｇ 経 経
- corporate lending Ｇ 経 企業向け貸し出し Ｇ 経 経
- emergency funds rate Ｇ 経 緊急貸し出し枠金利 Ｇ 経 経
- lending attitude of financial institutions Ｇ 経 金融機関の貸し出し態度 Ｇ 経 経
- DI reading for bank willingness to lend Ｇ 経 金融機関の貸し出し態度判断DI Ｇ 経 経
- diffusion index measuring corporate perceptions of the lending stance of financial institutions Ｇ 経 金融機関の貸し出し態度判断DI Ｇ 経 経
- perception of the willingness of banks to lend money Ｇ 経 金融機関の貸し出し態度判断DI Ｇ 経 経
- loanable-funds theory of interest Ｇ 経 金利の貸し出し可能資金理論 Ｇ 経 経
- influence of directors placed by banks on client firms’ boards Ｇ 経 銀行が貸し出し先企業に派遣する取締役の影響 Ｇ 経 経
- to discourage banks from lending Ｇ 経 銀行に貸し出しを抑制させる Ｇ 経 経
- bank loans to businesses Ｇ 経 銀行の商工業貸し出し Ｇ 経 経
- structure of banks’ loan portfolios Ｇ 経 銀行の貸し出し先の構成 Ｇ 経 経
- tight system of controls on bank lending Ｇ 経 銀行の貸し出しへの厳しい制限 Ｇ 経 経
- bank willingness to lend Ｇ 経 銀行の貸し出し意欲 Ｇ 経 経
- bank overlending Ｇ 経 銀行の貸し出し過剰 Ｇ 経 経
- excessive bank lending Ｇ 経 銀行の貸し出し過剰 Ｇ 経 経
- to cut banks’ base rates Ｇ 経 銀行の貸し出し基準金利を引き下げる Ｇ 経 経
- net foreign credit of the banking system Ｇ 経 銀行の対外純貸し出し Ｇ 経 経
- internal bank guidance limits Ｇ 経 銀行の内部的貸し出し限度額 Ｇ 経 経
- interbank lending period Ｇ 経 銀行間貸し出し期間 Ｇ 経 経
- bank credit Ｇ 経 銀行貸し出し Ｇ 経 経
- bank lending Ｇ 経 銀行貸し出し Ｇ 経 経
- funding bank facility Ｇ 経 銀行貸し出しファシリティ Ｇ 経 経
- bank lending has begun to pick up at last Ｇ 経 銀行貸し出しがついに増加に転じた Ｇ 経 経
- bank credit growth Ｇ 経 銀行貸し出しの伸び率 Ｇ 経 経
- loans and discounts by industry Ｇ 経 業種別貸し出し統計 Ｇ 経 経
- continued weakness in loan margin and growth within the sector Ｇ 経 業界全体で依然として貸し出し利ザヤが低く、貸し出しの伸びが鈍っていること Ｇ 経 経
- contractual lending commitment Ｇ 経 契約に基づいた貸し出し義務 Ｇ 経 経
- low rate of loan growth within the economy Ｇ 経 経済全体の貸し出し伸び率が低いこと Ｇ 経 経
- consumer portfolios Ｇ 経 個人貸し出しポートフォリオ Ｇ 経 経
- sold Consumer portfolios Ｇ 経 個人貸し出し売却ポートフォリオ Ｇ 経 経
- credit to the public sector Ｇ 経 公共部門への貸し出し Ｇ 経 経
- country limits to Hong Kong Ｇ 経 香港リスクに対する貸し出し限度 Ｇ 経 経
- high-yield lending Ｇ 経 高金利の貸し出し Ｇ 経 経
- abundance of high-yield lending Ｇ 経 高金利の貸し出し機会が豊富にあること Ｇ 経 経
- domestic lending growth Ｇ 経 国内貸し出しの伸び Ｇ 経 経
- domestic lending growth is destined to decelerate in the period ahead Ｇ 経 国内貸し出しの伸びはこの先鈍化する見通しである Ｇ 経 経
- total loans Ｇ 経 総貸し出し Ｇ 経 経
- to risk a loss on a loan Ｇ 経 損失を覚悟して貸し出しを行う Ｇ 経 経
- cross-border refinancing agreements Ｇ 経 対外債務再構成国貸し出し契約 Ｇ 経 経
- net foreign credit Ｇ 経 対外純貸し出し Ｇ 経 経
- decline in net foreign credit Ｇ 経 対外純貸し出しの減少 Ｇ 経 経
- loans to the private sector Ｇ 経 対民間貸し出し Ｇ 経 経
- performing loans and securities Ｇ 経 滞りなく返済が進んでいる貸し出し等 Ｇ 経 経
- to make short-term loans Ｇ 経 短期貸し出しを行う Ｇ 経 経
- short-term credit growth Ｇ 経 短期貸し出しの伸び Ｇ 経 経
- short-term credit Ｇ 経 短期貸し出し Ｇ 経 経
- average rate of interest on new short-term loans Ｇ 経 短期の貸し出し約定平均金利 Ｇ 経 経
- average rate on new short-term loans Ｇ 経 短期の貸し出し約定平均金利 Ｇ 経 経
- bilateral short-term advances Ｇ 経 短期の相対の貸し出し Ｇ 経 経
- to open loan offices in the provinces Ｇ 経 地方貸し出し窓口を設置する Ｇ 経 経
- long-term credit Ｇ 経 長期貸し出し Ｇ 経 経
- long-term lending Ｇ 経 長期貸し出し Ｇ 経 経
- time deposits and funds sold Ｇ 経 定期預金及びファンド貸し出し Ｇ 経 経
- statutory lending limit Ｇ 経 定款上の貸し出し上限 Ｇ 経 経
- speculative lending and investing activities Ｇ 経 投機的な貸し出しや投資 Ｇ 経 経
- limited involvement in the speculative lending and investing activities Ｇ 経 投機的な貸し出しや投資にあまり係わってこなかったこと Ｇ 経 経
- recall of window loans by BoJ Ｇ 経 日銀による貸し出し回収 Ｇ 経 経
- face amount of loans sold Ｇ 経 売却貸し出し額面金額 Ｇ 経 経
- development lending Ｇ 経 発展途上国への貸し出し Ｇ 経 経