資金 [more than 100 entries (specify more word(s) to get fewer results)]
- expenditure 類 finance 類 float 類 fund 類 money 類 資金 訳 翻訳訳語
- fund Ｇ 経 資金 Ｇ 経 証
- fund equity Ｇ 経 資金持ち分 Ｇ 経 経証
- purpose of loan Ｇ 経 資金使途 Ｇ 経 経
- uses of funds Ｇ 経 資金使途 Ｇ 経 経
- fund utilization Ｇ 経 資金使途 Ｇ 経 証
- purpose of the issuance Ｇ 経 資金使途 Ｇ 経 証
- money market deposit Ｇ 経 資金市場からの預金 Ｇ 経 証
- money market placement Ｇ 経 資金市場への預け金 Ｇ 経 証
- funds transfers Ｇ 経 資金振替 Ｇ 経 経
- transfer of funds Ｇ 経 資金振替 Ｇ 経 証
- fund transfer service Ｇ 経 資金振替サービス Ｇ 経 証
- unwinding of funds transfer obligations Ｇ 経 資金振替の組み戻し Ｇ 経 経
- fund transfer from an account Ｇ 経 資金振替元口座 Ｇ 経 証
- cash generating unit (CGU) Ｇ 経 資金生成単位 Ｇ 経 証
- composition of cash-generating units Ｇ 経 資金生成単位の構成 Ｇ 経 証
- funding Ｇ 経 資金積立 Ｇ 経 証
- money laundering Ｇ 経 資金洗浄 Ｇ 経 証
- 40 Recommendations to Combat Money-Laundering Ｇ 経 資金洗浄に関するFATFの40の勧告 Ｇ 経 証
- anti-money laundering/combating the financing of terrorism (AML/CFT) Ｇ 経 資金洗浄及びテロ資金対策 Ｇ 経 証
- AML/CFT Legislative Drafting Ｇ 経 資金洗浄及びテロ資金対策法令立案 Ｇ 経 証
- AMF/CLT Legislative Drafting Ｇ 経 資金洗浄及びテロ対策資金対策法令立案 Ｇ 経 証
- anti-money laundering Ｇ 経 資金洗浄対策 Ｇ 経 証
- anti-money laundering (AML) Ｇ 経 資金洗浄対策 Ｇ 経 証
- bank’s fund position Ｇ 経 資金ポジション Ｇ 経 経
- capital position Ｇ 経 資金ポジション Ｇ 経 経
- fund position Ｇ 経 資金ポジション Ｇ 経 証
- the financial position weakens Ｇ 経 資金ポジションが悪化する Ｇ 経 経
- cost of funds, yield on working assets and profit margins Ｇ 経 資金コスト・運用利回り及び利ざや Ｇ 経 経
- cost of funds Ｇ 経 資金コスト Ｇ 経 経
- monetary cost Ｇ 経 資金コスト Ｇ 経 経
- cost of fund Ｇ 経 資金コスト Ｇ 経 証
- to be hurt by a higher cost of funds Ｇ 経 資金コストが上昇した場合、打撃を受ける Ｇ 経 経
- to maintain stable funding costs Ｇ 経 資金コストが安定的に推移する Ｇ 経 経
- decline in cost of funds Ｇ 経 資金コストの低下 Ｇ 経 経
- the cost of funds is falling Ｇ 経 資金コストは低下している Ｇ 経 経
- to raise the cost of money Ｇ 経 資金コストを引き上げる Ｇ 経 経
- payments leg Ｇ 経 資金サイド Ｇ 経 証
- financing needs Ｇ 経 資金ニーズ Ｇ 経 経
- funds flow Ｇ 経 資金フロー Ｇ 経 経
- to direct money flows Ｇ 経 資金フローを支配する Ｇ 経 経
- fund-flow statement Ｇ 経 資金フロー計算書 Ｇ 経 経
- fund flow statement Ｇ 経 資金フロー計算書 Ｇ 経 証
- pool of funds Ｇ 経 資金プール Ｇ 経 経証
- pool-of-fund approach Ｇ 経 資金プール法 Ｇ 経 証
- demand for and supply of funds Ｇ 経 資金需給 Ｇ 経 経
- supply and demand of funds Ｇ 経 資金需給 Ｇ 経 経
- tighter liquidity Ｇ 経 資金需給がタイトになること Ｇ 経 経
- to give way to tight credit Ｇ 経 資金需給の引き締め期に移行する Ｇ 経 経
- period of loose credit Ｇ 経 資金需給の緩和期 Ｇ 経 経
- tight money Ｇ 経 資金需給の逼迫 Ｇ 経 経
- credit demand Ｇ 経 資金需要 Ｇ 経 経証
- cash capital requirements Ｇ 経 資金需要 Ｇ 経 経
- cash needs Ｇ 経 資金需要 Ｇ 経 経
- demand for funds Ｇ 経 資金需要 Ｇ 経 経
- demand for investible funds Ｇ 経 資金需要 Ｇ 経 経
- demand for loans Ｇ 経 資金需要 Ｇ 経 経
- demands for capital Ｇ 経 資金需要 Ｇ 経 経
- funding needs Ｇ 経 資金需要 Ｇ 経 経
- funding requirements Ｇ 経 資金需要 Ｇ 経 経
- need for capital Ｇ 経 資金需要 Ｇ 経 経
- call on capital Ｇ 経 資金需要 Ｇ 経 証
- capital requirements Ｇ 経 資金需要 Ｇ 経 証
- demand for fund Ｇ 経 資金需要 Ｇ 経 証
- financing need Ｇ 経 資金需要 Ｇ 経 証
- fund demand Ｇ 経 資金需要 Ｇ 経 証
- liquidity needs Ｇ 経 資金需要 Ｇ 経 証
- the demand for funds exceeds the supply Ｇ 経 資金需要が資金供給を上回っている Ｇ 経 経
- acute shortage of borrowers Ｇ 経 資金需要が極めて少ないこと Ｇ 経 経
- the demand for loans seems to be strengthening Ｇ 経 資金需要が増えているとみられる Ｇ 経 経
- end period scrambles for funds Ｇ 経 資金需要が増える積み期間末 Ｇ 経 経
- cash-hungry firm Ｇ 経 資金需要が大きい企業 Ｇ 経 経
- temporary rise in money demand Ｇ 経 資金需要の一時的な伸び Ｇ 経 経
- temporary shift in money demand Ｇ 経 資金需要の一時的なシフト Ｇ 経 経
- increased demand for capital Ｇ 経 資金需要の増加 Ｇ 経 経
- to reduce credit demand Ｇ 経 資金需要を細らせる Ｇ 経 経
- to generate cash in excess of its needs Ｇ 経 資金需要を上回る現金収入を得る Ｇ 経 経
- ability to meet cash capital requirements through internal cash generation Ｇ 経 資金需要を内部キャッシュフローで賄う能力 Ｇ 経 経
- to meet one’s liquidity needs Ｇ 経 資金需要を満たす Ｇ 経 経
- to exert a dampening effect on credit demand Ｇ 経 資金需要を抑制する Ｇ 経 経
- total cash requirement Ｇ 経 資金需要合計 Ｇ 経 経
- fund flow accounting Ｇ 経 資金収支計算 Ｇ 経 経
- cash flow statement Ｇ 経 資金収支計算書 Ｇ 経 経
- statement of cash flows Ｇ 経 資金収支計算書 Ｇ 経 経
- cash flow statement Ｇ 経 資金収支表 Ｇ 経 経
- sources and uses of funds Ｇ 経 資金収支表 Ｇ 経 経
- statement of cash flows Ｇ 経 資金収支表 Ｇ 経 経
- statement on the receipt and disbursement of fund Ｇ 経 資金収支表 Ｇ 経 証
- exemption from issuing cash flow statements Ｇ 経 資金収支表提出の例外規定 Ｇ 経 経
- supplemental cash flow disclosures Ｇ 経 資金収支表補足 Ｇ 経 経
- Fiscal Loan Inspector Ｇ 経 資金実地監査官 Ｇ 経 証
- funding transactions Ｇ 経 資金取引 Ｇ 経 証
- financing arrangement Ｇ 経 資金手当て Ｇ 経 証
- to raise the amount Ｇ 経 資金手当てをする Ｇ 経 経
- flow of funds Ｇ 経 資金循環 Ｇ 経 経証
- money flow Ｇ 経 資金循環 Ｇ 経 経証
- flow-of-funds Ｇ 経 資金循環 Ｇ 経 経
- flow of funds perspective Ｇ 経 資金循環の観点 Ｇ 経 経
- flow of funds accounts Ｇ 経 資金循環勘定 Ｇ 経 経証
- flow-of-funds accounts Ｇ 経 資金循環勘定 Ｇ 経 経
- money flow account Ｇ 経 資金循環勘定 Ｇ 経 経
- flow of funds accounts Ｇ 経 資金循環表 Ｇ 経 経
- flow-of-funds table Ｇ 経 資金循環表 Ｇ 経 経
- money-flow table Ｇ 経 資金循環表 Ｇ 経 経
- money flow tables Ｇ 経 資金循環表 Ｇ 経 証
- flow of funds analysis Ｇ 経 資金循環分析 Ｇ 経 経証
- flow-of-funds analysis Ｇ 経 資金循環分析 Ｇ 経 経
- capital redemption Ｇ 経 資金償還 Ｇ 経 証
- fund-raiser 類 資金集め 訳 翻訳訳語
- net inflow of funds Ｇ 経 資金純増 Ｇ 経 経
- net inflow of money Ｇ 経 資金純増 Ｇ 経 経
- net financing generated (required) Ｇ 経 資金剰余(調達必要)額 Ｇ 経 経
- fund surplus Ｇ 経 資金剰余金 Ｇ 経 証
- transaction services Ｇ 経 資金証券決済サービス Ｇ 経 経
- sudden flow of funds Ｇ 経 資金が急激にシフトすること Ｇ 経 経
- rapid depletion of funds Ｇ 経 資金が急速に底をつくこと Ｇ 経 経
- one’s capital has been tight Ｇ 経 資金が厳しくなっている Ｇ 経 経
- permanence of capital availability Ｇ 経 資金が恒常的に確保できること Ｇ 経 経
- overfunded Ｇ 経 資金が大きく膨張した Ｇ 経 証
- the money was recycled by direct investment Ｇ 経 資金が直接投資にまわされた Ｇ 経 経
- funds are raised and transferred Ｇ 経 資金が調達され、また移転する Ｇ 経 経
- funds may get trapped in the bankruptcy proceedings Ｇ 経 資金が破産手続きで凍結される可能性がある Ｇ 経 経
- to be under no pressure to raise funds Ｇ 経 資金が逼迫しているわけではない Ｇ 経 経
- tight market Ｇ 経 資金が不足している市場 Ｇ 経 経
- enormous supply of funds Ｇ 経 資金が豊富なこと Ｇ 経 経
- surplus sectors Ｇ 経 資金が余っているセクター Ｇ 経 経
- money and goods Ｇ 経 資金とモノ Ｇ 経 経
- earmark Ｇ 経 資金などを取っておく Ｇ 経 証
- time value of money Ｇ 経 資金の時間価値 Ｇ 経 経
- application of fund Ｇ 経 資金の使途 Ｇ 経 経証
- cash use Ｇ 経 資金の使途 Ｇ 経 経
- use of proceeds Ｇ 経 資金の使途 Ｇ 経 経
- use of funds Ｇ 経 資金の使途 Ｇ 経 証
- useful life of the project being financed Ｇ 経 資金の使途となる事業の耐用年数 Ｇ 経 経
- to put together documents outlining the use of funds Ｇ 経 資金の使途を明記した契約書を作成する Ｇ 経 経
- fund procurement on markets Ｇ 経 資金の市場調達 Ｇ 経 証
- to demand a capital outlay Ｇ 経 資金の支出を要する Ｇ 経 経
- availability of funds Ｇ 経 資金のアベイラビリティー(入手・利用可能性) Ｇ 経 経
- to respond to the wider availability of funds Ｇ 経 資金のアベイラビリティーが拡大したことに対応する Ｇ 経 経
- commingling of funds Ｇ 経 資金のコミングル Ｇ 経 経
- funds flow Ｇ 経 資金のフロー Ｇ 経 経
- real price of money Ｇ 経 資金の実質価値 Ｇ 経 証
- beneficiary of the payment Ｇ 経 資金の受取人 Ｇ 経 経
- passive providers of capital Ｇ 経 資金の受動的な供給者 Ｇ 経 経
- to give borrowers and lenders further incentives to enter securitised markets Ｇ 経 資金の借り手にとっても貸手にとっても、証券市場を利用するインセンティブを高める Ｇ 経 経
- to give borrowers and lenders further incentives to enter securitized markets Ｇ 経 資金の借り手にとっても貸手にとっても、証券市場を利用するインセンティブを高める Ｇ 経 経
- evaluation of a borrower’s creditworthiness Ｇ 経 資金の借り手の信用度の分析 Ｇ 経 経
- circular flow of funds Ｇ 経 資金の循環 Ｇ 経 経
- lender Ｇ 経 資金の出し手 Ｇ 経 証
- to define the maximum amount Ｇ 経 資金の上限を規定する Ｇ 経 経
- funds-only settlement Ｇ 経 資金のみ決済 Ｇ 経 証
- most of the funds flow through financial intermediaries Ｇ 経 資金のほとんどは、金融仲介機関を通じて流れている Ｇ 経 経
- provisions concerning the flow of funds Ｇ 経 資金の移動に関する条項 Ｇ 経 経
- some money has been shifting back into bank deposits from MMFs Ｇ 経 資金の一部がMMFから定期預金に戻っている Ｇ 経 経
- to bear part of cost Ｇ 経 資金の一部を負担する Ｇ 経 経
- to begin making withdrawals Ｇ 経 資金の引き出しを始める Ｇ 経 経
- to entrust the management of one’s funds Ｇ 経 資金の運営を委託する Ｇ 経 経
- balance between sources and uses of funds Ｇ 経 資金の運用・調達のバランス Ｇ 経 証
- employment of capital Ｇ 経 資金の運用 Ｇ 経 経
- financial resources used Ｇ 経 資金の運用 Ｇ 経 経
- turnover of one’s capital Ｇ 経 資金の運用 Ｇ 経 経
- to place the funds with AA Ｇ 経 資金の運用をAAに委託する Ｇ 経 経
- total financial resources used Ｇ 経 資金の運用合計 Ｇ 経 経
- Financial assistance Ｇ 経 資金の援助 Ｇ 経 証
- oversupply of capital Ｇ 経 資金の過剰供給 Ｇ 経 経
- to require sb to keep one’s money active Ｇ 経 資金の活発な運用を必要とする Ｇ 経 経
- to control expenditure of funds Ｇ 経 資金の活用を管理する Ｇ 経 経
- to provide assurance of financial capacity Ｇ 経 資金の確保を保証する Ｇ 経 経
- opportunity cost of funds Ｇ 経 資金の機会費用 Ｇ 経 経
- supply of funds Ｇ 経 資金の供給 Ｇ 経 経
- capital employed Ｇ 経 資金の源泉 Ｇ 経 経
- capital resources Ｇ 経 資金の源泉 Ｇ 経 経
- cash sources Ｇ 経 資金の源泉 Ｇ 経 経
- financial resources provided Ｇ 経 資金の源泉 Ｇ 経 経
- source of funds Ｇ 経 資金の源泉 Ｇ 経 経
- sources of financial resources Ｇ 経 資金の源泉 Ｇ 経 経
- financing resources Ｇ 経 資金の源泉 Ｇ 経 証
- sources of funding Ｇ 経 資金の源泉 Ｇ 経 証
- source and application of funds Ｇ 経 資金の源泉と使途 Ｇ 経 経証
- critical source of funds Ｇ 経 資金の源泉として重要なもの Ｇ 経 経
- sources of funds and uses of funds Ｇ 経 資金の源泉及び運用 Ｇ 経 経
- calculation of sources of funds and uses of funds Ｇ 経 資金の源泉及び運用の計算 Ｇ 経 経
- marginal cost of funds concept Ｇ 経 資金の限界費用概念 Ｇ 経 経
- capital inflow back Ｇ 経 資金の呼び戻し Ｇ 経 証
- repatriation Ｇ 経 資金の国内への還流 Ｇ 経 証
- to subtract non-cash contributions from subsidiaries Ｇ 経 資金の増減を伴わない子会社の寄与を差し引く Ｇ 経 経
- special noncash provisions Ｇ 経 資金の増減を伴わない特定引当金 Ｇ 経 経
- noncash credits to income Ｇ 経 資金の増減を伴わない利益 Ｇ 経 経
- it is mostly core funded with retail deposits Ｇ 経 資金の大半を預金で調達する Ｇ 経 経
- to keep from being hit by an outflow of funds Ｇ 経 資金の大量流出を防ぐ Ｇ 経 経
- to procure the resources Ｇ 経 資金の調達を行う Ｇ 経 経
- ability to raise funds Ｇ 経 資金の調達能力 Ｇ 経 経
- advance of funds Ｇ 経 資金の提供 Ｇ 経 経
- diversion of funds Ｇ 経 資金の転換 Ｇ 経 証
- safe haven Ｇ 経 資金の逃避先 Ｇ 経 経
- capital allocation Ｇ 経 資金の配分 Ｇ 経 経
- scope of funds Ｇ 経 資金の範囲 Ｇ 経 証
- cash-rich, mature businesses Ｇ 経 資金の豊富な成熟事業 Ｇ 経 経
- uses of funds Ｇ 経 資金の用途 Ｇ 経 経
- flow of fund Ｇ 経 資金の流れ Ｇ 経 証