連結 [more than 100 entries (specify more word(s) to get fewer results)]
- concatenation 類 連結 訳 翻訳訳語
- consolidation Ｇ 経 連結 Ｇ 経 証
- goodwill arising on acquisitions Ｇ 経 連結時に生じた営業権 Ｇ 経 経
- consolidation journal entry Ｇ 経 連結仕訳 Ｇ 経 経
- consol assets Ｇ 経 連結資産 Ｇ 経 経
- consolidated assets Ｇ 経 連結資産 Ｇ 経 証
- consolidated statements of cash flows Ｇ 経 連結資金収支表 Ｇ 経 経
- consolidated funds statement Ｇ 経 連結資金計算書 Ｇ 経 経
- consolidated statement of source and application of funds Ｇ 経 連結資金計算書 Ｇ 経 経
- consolidated capital Ｇ 経 連結資本 Ｇ 経 証
- consolidated statements of stockholders’ equity (deficit) Ｇ 経 連結資本勘定計算書 Ｇ 経 経
- consolidated statements of shareholders’ equity Ｇ 経 連結資本勘定増減表 Ｇ 経 経
- consolidated subsidiary Ｇ 経 連結子会社 Ｇ 経 経証
- consolidated company Ｇ 経 連結子会社 Ｇ 経 経
- due to an increase in the number of consolidated subsidiaries Ｇ 経 連結子会社が増えたので Ｇ 経 経
- preferred interests in consolidated subsidiaries Ｇ 経 連結子会社における優先株式持ち分 Ｇ 経 経
- matters related to the period of consolidated subsidiaries Ｇ 経 連結子会社の事業年度に関する事項 Ｇ 経 証
- minority interest in the equity of consolidated subsidiaries Ｇ 経 連結子会社の少数株主持ち分 Ｇ 経 経
- minority interests in consolidated subsidiaries Ｇ 経 連結子会社の少数株主持ち分 Ｇ 経 経
- With the exceptions of ○○○ Co., Ltd. (MMDD) and ○○○ Co., Ltd. (DDMM), the fiscal years of consolidated subsidiaries end on the day of the Company’s fiscal year-end. Ｇ 経 連結子会社の決算日は、○○○株式会社（○月○日）及び○○○株式会社（○月○日）を除き、連結決算日と一致しております。 Ｇ 経 証
- Decrease due to decrease in subsidiaries Ｇ 経 連結子会社の減少に伴う減少 Ｇ 経 証
- increase in the number of consolidated subsidiaries Ｇ 経 連結子会社の増加 Ｇ 経 経
- profit from consolidation Ｇ 経 連結差益 Ｇ 経 証
- consolidated statement of changes in financial position Ｇ 経 連結財政状態変動表 Ｇ 経 経
- statement of changes in consolidated financial position Ｇ 経 連結財政状態変動表 Ｇ 経 経
- to plan and perform the audit to obtain reasonable assurance about whether the financial statements are free of material misstatement Ｇ 経 連結財務書類に重大な虚偽記載がないかどうかにつき、合理的な確証を得る為の監査を計画・実施する Ｇ 経 経
- to be material to the consolidated financial statements Ｇ 経 連結財務書類に対して重要な影響を及ぼす Ｇ 経 経
- preparation, integrity and fair presentation of the consolidated financial statements and Financial Comments Ｇ 経 連結財務書類及び連結財務書類注記の作成、完全性、及び適正さ Ｇ 経 経
- consolidated Financial Comments Ｇ 経 連結財務書類注記 Ｇ 経 経
- basis of presenting consolidated financial statements Ｇ 経 連結財務諸表作成の基礎 Ｇ 経 証
- exemption from preparing consolidated financial statements Ｇ 経 連結財務諸表作成義務の免除 Ｇ 経 証
- consolidated financial statements Ｇ 経 連結財務諸表 Ｇ 経 経証
- combined financial statements Ｇ 経 連結財務諸表 Ｇ 経 経
- consolidated accounting statement Ｇ 経 連結財務諸表 Ｇ 経 経
- consolidated accounts Ｇ 経 連結財務諸表 Ｇ 経 経
- consolidated financial sheets Ｇ 経 連結財務諸表 Ｇ 経 経
- consolidated group financial statements Ｇ 経 連結財務諸表 Ｇ 経 経
- consolidating financial statements Ｇ 経 連結財務諸表 Ｇ 経 経
- group balance sheet Ｇ 経 連結財務諸表 Ｇ 経 経
- to be recognized in the consolidated financial statements Ｇ 経 連結財務諸表上認識される Ｇ 経 経
- to be dealt with in the consolidated financial statements under the equity method of accounting Ｇ 経 連結財務諸表に持ち分法で計上される Ｇ 経 経
- Practical Guidelines on Accounting Standards for Capital Consolidation Procedures in Preparing Consolidated Financial Statements Ｇ 経 連結財務諸表における資本連結手続きに関する実務指針について Ｇ 経 証
- Q&A on Determining the Scope of Subsidiaries and Associated Companies Included in Consolidated Financial Statements Ｇ 経 連結財務諸表における子会社等の範囲の決定に関するQ&A Ｇ 経 証
- determination of a capitalisation rate in the context of consolidated financial statements Ｇ 経 連結財務諸表に関する資産化率の決定 Ｇ 経 経
- determination of a capitalization rate in the context of consolidated financial statements Ｇ 経 連結財務諸表に関する資産化率の決定 Ｇ 経 経
- preparation of consolidated financial statements Ｇ 経 連結財務諸表の作成 Ｇ 経 経
- parent electing not to prepare consolidated financial statements Ｇ 経 連結財務諸表の作成を選択しない親会社 Ｇ 経 証
- requirement to prepare consolidated financial statements Ｇ 経 連結財務諸表の作成を要求する規定 Ｇ 経 証
- group tax charge in the consolidated financial statements Ｇ 経 連結財務諸表の企業集団の負担税金 Ｇ 経 経
- to take the form of consolidated financial statements Ｇ 経 連結財務諸表の形式をとる Ｇ 経 経
- coverage of consolidated financial statements Ｇ 経 連結財務諸表の適用範囲 Ｇ 経 経
- Regulation for Terminology, Forms and Preparation of Consolidated Financial Statements Ｇ 経 連結財務諸表の用語、様式及び作成方法に関する規則 Ｇ 経 証
- Regulations Concerning Terminology, Forms, and Preparation Methods of Consolidated Financial Statements Ｇ 経 連結財務諸表の用語、様式及び作成方法に関する規則 Ｇ 経 証
- to prepare consolidated financial statements Ｇ 経 連結財務諸表を作成する Ｇ 経 経
- to present consolidated financial statements Ｇ 経 連結財務諸表を作成する Ｇ 経 経
- method of preparation of consolidated financial statements Ｇ 経 連結財務諸表を作成する方法 Ｇ 経 経
- Regulations on Consolidated Financial Statements Ｇ 経 連結財務諸表規則 Ｇ 経 証
- accounting principles for consolidated financial statements Ｇ 経 連結財務諸表原則 Ｇ 経 証
- interpretive notes for accounting principles for consolidated financial statements Ｇ 経 連結財務諸表原則注解 Ｇ 経 証
- notes to consolidated financial statements Ｇ 経 連結財務諸表注記 Ｇ 経 経
- company submitting the consolidated financial statements Ｇ 経 連結財務諸表提出会社 Ｇ 経 証
- consolidated financial statements or the like Ｇ 経 連結財務諸表等 Ｇ 経 証
- consolidated financial information Ｇ 経 連結財務情報 Ｇ 経 経
- consolidated financial position Ｇ 経 連結財務状態 Ｇ 経 経
- consolidated financial accounting Ｇ 経 連結財務会計 Ｇ 経 証
- consolidated financial statistics Ｇ 経 連結財務統計 Ｇ 経 証
- consolidated debt Ｇ 経 連結債務総額 Ｇ 経 経
- consolidated EBITD multiple Ｇ 経 連結EBITD倍率 Ｇ 経 経
- to purchase AA to XXx consolidated P/E level Ｇ 経 連結PERでXX倍まで買う Ｇ 経 経
- connectivity 類 連結性 訳 翻訳訳語
- consolidated working papers Ｇ 経 連結精算表 Ｇ 経 経
- worksheet for consolidation Ｇ 経 連結精算表 Ｇ 経 経
- consolidated statement paper Ｇ 経 連結精算表 Ｇ 経 証
- consolidated net sales Ｇ 経 連結正味売上高 Ｇ 経 経
- consolidated net current asset Ｇ 経 連結正味流動資産 Ｇ 経 経
- consolidation tax system Ｇ 経 連結税制 Ｇ 経 経
- consolidated pre-tax profit Ｇ 経 連結税引き前利益 Ｇ 経 経
- improvement in consolidated pretax profits Ｇ 経 連結税引き前利益が押し上げられること Ｇ 経 経
- consolidated tax return Ｇ 経 連結税務申告書 Ｇ 経 証
- sticker 類 連結棹 訳 翻訳訳語
- consolidated statements of cash flows Ｇ 経 連結キャッシュ・フロー計算書 Ｇ 経 証
- preparation of group cash flow statement Ｇ 経 連結キャッシュ・フロー計算書の作成 Ｇ 経 証
- consolidated cash flow statement Ｇ 経 連結キャッシュフロー計算書 Ｇ 経 経証
- consolidated statement of cash flows Ｇ 経 連結キャッシュフロー計算書 Ｇ 経 経証
- cash & cash equivalents for the purpose of the consolidated cash flow statement Ｇ 経 連結キャッシュフロー計算書上の現金及び現金等価物 Ｇ 経 経
- consolidated statement of cash flows Ｇ 経 連結キャッシュフロー表 Ｇ 経 経
- connectivity points Ｇ 経 連結ポイント Ｇ 経 経
- connected graph Ｇ 経 連結グラフ Ｇ 経 経
- consolidated group Ｇ 経 連結グループ Ｇ 経 証
- flip in and out of the consolidated group Ｇ 経 連結グループに出入りする Ｇ 経 証
- consolidating data Ｇ 経 連結データ Ｇ 経 経
- at a consolidated level Ｇ 経 連結レベルで Ｇ 経 経
- linking pin Ｇ 経 連結ピン Ｇ 経 経
- theory of linking pin Ｇ 経 連結ピン理論 Ｇ 経 経
- consolidation project Ｇ 経 連結プロジェクト Ｇ 経 証
- consolidation project proposals Ｇ 経 連結プロジェクトに関する提案 Ｇ 経 証
- consolidated base Ｇ 経 連結ベース Ｇ 経 証
- on a consolidated basis Ｇ 経 連結ベースで Ｇ 経 経
- consolidated financial leverage Ｇ 経 連結ベースでの財務レバレッジ Ｇ 経 経
- positive impact on consolidated earnings Ｇ 経 連結ベースでの好影響 Ｇ 経 経
- to average Yen XXbn in consolidated net losses annually Ｇ 経 連結ベースで年平均XX0億円の赤字を出していた Ｇ 経 経
- to be reflected on a consolidated basis Ｇ 経 連結ベースに反映される Ｇ 経 経
- consolidated EPS growth Ｇ 経 連結ベースのEPSの伸び Ｇ 経 経
- consolidated capital spending Ｇ 経 連結ベースの設備投資 Ｇ 経 経
- consolidated net tangible assets Ｇ 経 連結ベースの純有形資産 Ｇ 経 経
- operating earnings of one’s consolidated businesses Ｇ 経 連結ベースの営業利益 Ｇ 経 経
- to achieve its consolidated operating profits forecasts Ｇ 経 連結ベースの営業利益見通しを達成する Ｇ 経 経
- consolidated equity Ｇ 経 連結ベースの株主資本 Ｇ 経 経
- consolidated valuation Ｇ 経 連結ベースの株価評価 Ｇ 経 経
- overhead on a group basis Ｇ 経 連結ベースの間接費 Ｇ 経 経
- consolidated inventory Ｇ 経 連結ベースの棚卸し資産 Ｇ 経 経
- to focus on consolidated-basis valuation Ｇ 経 連結ベースの評価に注目する Ｇ 経 経
- consolidated capital Ｇ 経 連結自己資本 Ｇ 経 経
- consolidated capital adequacy ratio Ｇ 経 連結自己資本比率 Ｇ 経 証
- consolidated net capital ratio Ｇ 経 連結自己資本比率 Ｇ 経 証
- consolidating entries Ｇ 経 連結取引 Ｇ 経 証
- connecter 類 連結手 訳 翻訳訳語
- consolidation procedures Ｇ 経 連結手続 Ｇ 経 証
- Consolidation procedures Ｇ 経 連結手続 Ｇ 経 証
- consolidation process Ｇ 経 連結手続 Ｇ 経 証
- procedures for consolidation Ｇ 経 連結手続 Ｇ 経 証
- consolidation procedures Ｇ 経 連結手続き Ｇ 経 経
- exemption from consolidation Ｇ 経 連結除外 Ｇ 経 証
- adjustments for consolidation procedures Ｇ 経 連結修正 Ｇ 経 証
- consolidation adjustment Ｇ 経 連結修正 Ｇ 経 証
- consolidation group Ｇ 経 連結集団 Ｇ 経 証
- consolidated net plant Ｇ 経 連結純施設 Ｇ 経 経
- consolidated net loss Ｇ 経 連結純損失 Ｇ 経 証
- consolidated net profit Ｇ 経 連結純利益 Ｇ 経 経
- consolidated income tax Ｇ 経 連結所得税 Ｇ 経 証
- consolidated journal entry by elimination Ｇ 経 連結消去仕訳 Ｇ 経 証
- for consolidation purposes Ｇ 経 連結上 Ｇ 経 証
- eliminated from the financial statements in the process of consolidation Ｇ 経 連結上消去された Ｇ 経 証
- revaluation reserve on consolidation Ｇ 経 連結上の再評価積立金 Ｇ 経 経
- adjustments necessary for the consolidation Ｇ 経 連結上必要な調整 Ｇ 経 証
- consolidated surplus Ｇ 経 連結剰余金 Ｇ 経 経証
- surplus from consolidation Ｇ 経 連結剰余金 Ｇ 経 経証
- consolidated reserves Ｇ 経 連結剰余金 Ｇ 経 経
- to be taken to consolidated reserves Ｇ 経 連結剰余金に賦課される Ｇ 経 経
- consolidated surplus account Ｇ 経 連結剰余金勘定 Ｇ 経 経
- consolidated statement of retained earnings Ｇ 経 連結剰余金計算書 Ｇ 経 経証
- consolidated surplus statement Ｇ 経 連結剰余金計算書 Ｇ 経 経
- consolidated information Ｇ 経 連結情報 Ｇ 経 証
- consolidation-based disclosure Ｇ 経 連結情報中心のディスクロージャー Ｇ 経 証
- accounting treatment of subsidiaries excluded from consolidation Ｇ 経 連結から除外した子会社の会計処理 Ｇ 経 経
- subsidiaries excluded from consolidation Ｇ 経 連結から除外した子会社 Ｇ 経 経
- remain off-balance sheet Ｇ 経 連結から除外される Ｇ 経 証
- to be excluded from consolidation Ｇ 経 連結から除外される Ｇ 経 経
- deconsolidation Ｇ 経 連結からの除外 Ｇ 経 証
- interface 類 interlink 類 shackle 類 連結する 訳 翻訳訳語
- connector 類 連結するもの 訳 翻訳訳語
- retention of specialized accounting for investments in consolidation Ｇ 経 連結における投資の特別な会計処理の保留 Ｇ 経 経
- exception to consolidation Ｇ 経 連結に関する例外規定 Ｇ 経 証
- control model of consolidation Ｇ 経 連結の支配力モデル Ｇ 経 証
- consolidated Ｇ 経 連結の Ｇ 経 証
- points of connectivity Ｇ 経 連結のポイント Ｇ 経 経
- connectivity network Ｇ 経 連結のネットワーク Ｇ 経 経
- date of cessation of consolidation Ｇ 経 連結の終了日 Ｇ 経 証
- consolidated goodwill Ｇ 経 連結のれん Ｇ 経 経証
- consolidated excess Ｇ 経 連結のれん Ｇ 経 経
- consolidation excess Ｇ 経 連結のれん Ｇ 経 経
- goodwill on consolidation Ｇ 経 連結のれん Ｇ 経 経
- normal principles of consolidation Ｇ 経 連結の一般原則 Ｇ 経 経
- date of commencement of consolidation Ｇ 経 連結の開始日 Ｇ 経 証
- basis of consolidation Ｇ 経 連結の基礎 Ｇ 経 経証
- basis for consolidation Ｇ 経 連結の基礎 Ｇ 経 証
- consolidation criteria Ｇ 経 連結の範囲 Ｇ 経 経
- scope of consolidation Ｇ 経 連結の範囲 Ｇ 経 経
- Reasons for exclusion from scope of consolidation Ｇ 経 連結の範囲から除いた理由 Ｇ 経 証
- scope of consolidation Ｇ 経 連結の範囲に関する事項 Ｇ 経 証
- Scope of Consolidation Ｇ 経 連結の範囲に関する事項 Ｇ 経 証
- proceeds from purchase of shares of subsidiaries resulting in change in scope of consolidation Ｇ 経 連結の範囲の変更を伴う子会社株式の取得による収入 Ｇ 経 証
- proceeds from sales of shares of subsidiaries resulting in change in scope of consolidation Ｇ 経 連結の範囲の変更を伴う子会社株式の売却による収入 Ｇ 経 証
- Proceeds from Sales of Shares of Subsidiaries Resulting in Change in Scope of Consolidation Ｇ 経 連結の範囲の変更を伴う子会社株式の売却による収入 Ｇ 経 証
- purchase of subsidiaries stocks and others resulting in change in scope of consolidation Ｇ 経 連結の範囲の変更を伴う子会社株式等の取得による支出 Ｇ 経 証
- consolidation is triggered by control Ｇ 経 連結は支配によるものである Ｇ 経 証
- de-consolidate Ｇ 経 連結を中止する Ｇ 経 証
- consolidated foreign currency translation adjustment Ｇ 経 連結為替換算調整勘定 Ｇ 経 経
- consolidated working capital Ｇ 経 連結運転資金 Ｇ 経 証
- consolidated operating profit Ｇ 経 連結営業利益 Ｇ 経 経
- consolidated operating income Ｇ 経 連結営業利益 Ｇ 経 証
- to contribute XX% of one’s consolidated operating profits Ｇ 経 連結営業利益のXX％を占める Ｇ 経 経
- intra-consolidated companies Ｇ 経 連結会社間 Ｇ 経 証
- Inter-company trading among consolidated subsidiaries Ｇ 経 連結会社間取引 Ｇ 経 証
- transactions with companies in the consolidation group Ｇ 経 連結会社間取引 Ｇ 経 証
- consolidated accounts Ｇ 経 連結会計 Ｇ 経 経
- consolidated accounting Ｇ 経 連結会計 Ｇ 経 証
- accounting practice for consolidation Ｇ 経 連結会計慣行 Ｇ 経 証
- consolidated stockholders’ equity Ｇ 経 連結株主持ち分 Ｇ 経 経
- consolidated statement of changes in stockholders’ equity Ｇ 経 連結株主持ち分計算書 Ｇ 経 経
- consolidated statements of changes in equity Ｇ 経 連結株主持分変動計算書 Ｇ 経 証
- consolidated statements of changes in net assets Ｇ 経 連結株主資本等変動計算書 Ｇ 経 証
- consolidated price/cash flow Ｇ 経 連結株価キャッシュフロー倍率 Ｇ 経 経
- consolidated period-end assets Ｇ 経 連結期末資産 Ｇ 経 経
- consolidated accounts Ｇ 経 連結勘定 Ｇ 経 証
- interlink 類 連結環 訳 翻訳訳語
- shackle 類 連結具 訳 翻訳訳語
- consolidated accounting Ｇ 経 連結決算 Ｇ 経 経証
- accounting for consolidation Ｇ 経 連結決算 Ｇ 経 経
- consolidated account Ｇ 経 連結決算 Ｇ 経 経