Translation/Meaning of "進出する" — Japanese-English & English-Japanese Economics & Financial Translation Dictionary

進出する [38 entries]

go 類 move 類進出する訳翻訳訳語
to have the platform Ｇ経進出するＧ経経
to set up operations Ｇ経進出するＧ経経
make inroads Ｇ経進出するＧ経証
to enter the markets Ｇ経市場に進出するＧ経経
to intrude into the market Ｇ経市場に進出するＧ経経
feasibility on one’s going into the market Ｇ経市場に進出する実現可能性Ｇ経経
feasibility to go into one’s market Ｇ経市場に進出する可能性Ｇ経経
to move rapidly into the markets Ｇ経市場に急速に進出するＧ経経
to enter some new markets Ｇ経新規分野に進出するＧ経経
to achieve exposure in the Asia/Pacific region Ｇ経アジア太平洋地域に進出するＧ経経
to thrust forward into electronics Ｇ経エレクトロニクスの分野に進出するＧ経経
to move into the European market Ｇ経ヨーロッパ市場へ進出するＧ経経
entering the PC market will not be an inexpensive proposition Ｇ経パソコン市場に進出するには生半可な投資では済まなくなるＧ経経
to branch out from one’s home country into foreign financial centers Ｇ経自国から海外金融センターに進出するＧ経経
to enter the workforce Ｇ経社会に進出するＧ経経
to enter the securities business Ｇ経証券事業に進出するＧ経経
to enter this market Ｇ経この市場に進出するＧ経経
to go abroad Ｇ経海外に進出するＧ経経
to dabble in the corporate finance business Ｇ経企業金融業務に進出するＧ経経
to develop business in the former East Germany Ｇ経旧東独に進出するＧ経経
advanced entry into securities Ｇ経早い時期に証券業務に進出することＧ経経
to embark upon early Ｇ経早い時期に進出するＧ経経
to invest in the mainland Ｇ経大陸に進出するＧ経経
to take a substantial position in China Ｇ経中国に大規模に進出するＧ経経
to move overseas in search of cheaper labor and other inputs Ｇ経賃金をはじめとする投入価格の低さに引かれて海外に進出するＧ経経
to open operations in Japan Ｇ経日本に進出するＧ経経
to explode into a vast array of new arenas Ｇ経爆発的な勢いで新しい分野に進出するＧ経経
to make serious inroads Ｇ経本格的に進出するＧ経経
to seek out profitable opportunities abroad Ｇ経利潤を求めて海外に進出するＧ経経
to build one’s own position in AA Ｇ経 AA市場に進出するＧ経経
effective point of entry into the AA market Ｇ経 AA市場に進出する足掛かりＧ経経
to make substantial commitments to the AA market Ｇ経 AA市場に本格的に進出するＧ経経
to move into AA Ｇ経 AAに進出するＧ経経
to set up shop in AA Ｇ経 AAに進出するＧ経経
to move effectively in AA Ｇ経 AAにうまく進出するＧ経経
to move rapidly into AA Ｇ経 AAに急ピッチで進出するＧ経経
to establish a full-scale operation in AA Ｇ経 AAに本格的に進出するＧ経経