運用 [more than 100 entries (specify more word(s) to get fewer results)]
- investment management Ｇ 経 運用 Ｇ 経 経
- management Ｇ 経 運用 Ｇ 経 証
- working balance Ｇ 経 運用残高 Ｇ 経 証
- invested assets Ｇ 経 運用資産 Ｇ 経 経証
- working assets Ｇ 経 運用資産 Ｇ 経 経証
- asset under management Ｇ 経 運用資産 Ｇ 経 経
- assets under management Ｇ 経 運用資産 Ｇ 経 証
- assets under management (AuM) Ｇ 経 運用資産 Ｇ 経 証
- investment portfolio Ｇ 経 運用資産 Ｇ 経 証
- operating assets Ｇ 経 運用資産 Ｇ 経 証
- portfolio assets Ｇ 経 運用資産 Ｇ 経 証
- to manage $XX billion in assets Ｇ 経 運用資産はXX0億ドル Ｇ 経 経
- over $XX billion under management Ｇ 経 運用資産はXX0億ドル以上 Ｇ 経 経
- assets under management Ｇ 経 運用資産額 Ｇ 経 経
- asset under management (AUM) Ｇ 経 運用資産額 Ｇ 経 証
- compensation plans based on assets Ｇ 経 運用資産額比例報酬方式 Ｇ 経 証
- total investment assets Ｇ 経 運用資産合計 Ｇ 経 証
- portfolio rate Ｇ 経 運用資産利回り Ｇ 経 証
- total operating funds Ｇ 経 運用資金計 Ｇ 経 経
- investment instruction Ｇ 経 運用指図 Ｇ 経 証
- Investment Guidance Division Ｇ 経 運用指導課(厚生省年金局) Ｇ 経 経
- parameter Ｇ 経 運用指標 Ｇ 経 証
- investment performance Ｇ 経 運用成績 Ｇ 経 経証
- investment results Ｇ 経 運用成績 Ｇ 経 経
- to post negative returns Ｇ 経 運用成績がマイナスになる Ｇ 経 経
- performance is running behind the relevant indexes Ｇ 経 運用成績がベンチマークを下回っている Ｇ 経 経
- lemon Ｇ 経 運用成績の悪い投資 Ｇ 経 証
- to expect better performance Ｇ 経 運用成績の改善を見込む Ｇ 経 経
- to enhance investment performance Ｇ 経 運用成績を上げる Ｇ 経 経
- to demand improvements in performance Ｇ 経 運用成績を高めるよう要求する Ｇ 経 経
- to explain one’s investment performance Ｇ 経 運用成績を報告する Ｇ 経 経
- demand for better performance Ｇ 経 運用成績向上の要求 Ｇ 経 経
- honor roll Ｇ 経 運用成績優秀者名簿 Ｇ 経 経
- investment performance Ｇ 経 運用成果 Ｇ 経 証
- investors who need to put money to work Ｇ 経 運用先を見つけなければならない投資家 Ｇ 経 経
- main points of contact with portfolio managers Ｇ 経 運用責任者との窓口 Ｇ 経 経
- investment portfolio Ｇ 経 運用ポートフォリオ Ｇ 経 証
- management style Ｇ 経 運用スタイル Ｇ 経 証
- operations team 類 運用チーム 訳 翻訳訳語
- investment income Ｇ 経 運用収益 Ｇ 経 証
- proceeds from allocation Ｇ 経 運用収入 Ｇ 経 証
- director in charge of investment Ｇ 経 運用執行理事 Ｇ 経 経
- investment performance Ｇ 経 運用実績 Ｇ 経 経証
- past performance Ｇ 経 運用実績 Ｇ 経 証
- funds with at least XX years of operating history Ｇ 経 運用実績がXX年間以上あるファンド Ｇ 経 経
- poor performer Ｇ 経 運用実績の悪い商品 Ｇ 経 証
- management fee Ｇ 経 運用手数料 Ｇ 経 経証
- net capital appreciation rate Ｇ 経 運用純資産増加率 Ｇ 経 経
- operating effectiveness Ｇ 経 運用上の有効性 Ｇ 経 経
- investment performance Ｇ 経 運用状況 Ｇ 経 経
- operating effectiveness Ｇ 経 運用状況 Ｇ 経 証
- fluctuate in line with investment performance Ｇ 経 運用状況により変動する Ｇ 経 証
- service 類 運用する 訳 翻訳訳語
- maturity gap exposure Ｇ 経 運用と調達の期間ギャップ Ｇ 経 証
- interest earnings Ｇ 経 運用益 Ｇ 経 経
- investment earnings Ｇ 経 運用益 Ｇ 経 証
- transfer of investment income Ｇ 経 運用益の振替 Ｇ 経 証
- Operations and Flight Inspection Division Ｇ 経 運用課(運輸省航空局管制保安部) Ｇ 経 経
- Defense Operations Division Ｇ 経 運用課(防衛庁防衛局) Ｇ 経 経
- available funds Ｇ 経 運用可能資金 Ｇ 経 経
- investable fund Ｇ 経 運用可能資金 Ｇ 経 証
- operable Ｇ 経 運用可能な Ｇ 経 証
- investment manager Ｇ 経 運用会社 Ｇ 経 経
- management company Ｇ 経 運用会社 Ｇ 経 証
- manager Ｇ 経 運用会社 Ｇ 経 証
- to hire a management firm Ｇ 経 運用会社と契約する Ｇ 経 経
- rollout Ｇ 経 運用開始 Ｇ 経 証
- management expenses Ｇ 経 運用管理手数料 Ｇ 経 経
- investment management criteria Ｇ 経 運用管理基準 Ｇ 経 証
- investment management expense Ｇ 経 運用管理費用 Ｇ 経 証
- investment restrictions Ｇ 経 運用規制 Ｇ 経 経
- working rules Ｇ 経 運用規則 Ｇ 経 経
- manager evaluation Ｇ 経 運用機関による評価 Ｇ 経 証
- fund management business Ｇ 経 運用業務 Ｇ 経 経
- investment-linked insurance funds Ｇ 経 運用型保険ファンド Ｇ 経 証
- expenses of management Ｇ 経 運用経費 Ｇ 経 経
- managed account Ｇ 経 運用口座 Ｇ 経 証
- operating assets Ｇ 経 運用対象 Ｇ 経 証
- position sheet Ｇ 経 運用帳 Ｇ 経 証
- tests of control Ｇ 経 運用評価手続き Ｇ 経 証
- performance evaluation institution Ｇ 経 運用評価機関 Ｇ 経 経
- portfolio management Ｇ 経 運用部門 Ｇ 経 経
- fund management departments Ｇ 経 運用部門 Ｇ 経 証
- to be faced with restrictions on one’s investment policies Ｇ 経 運用方針に関する規制を受ける Ｇ 経 経
- management fee Ｇ 経 運用報酬 Ｇ 経 経証
- performance fees Ｇ 経 運用報酬 Ｇ 経 経
- management fees Ｇ 経 運用報酬 Ｇ 経 証
- investment report Ｇ 経 運用報告書 Ｇ 経 証
- management report Ｇ 経 運用報告書 Ｇ 経 証
- money held in trust for investment purposes Ｇ 経 運用目的の金銭の信託 Ｇ 経 証
- investment return Ｇ 経 運用利回り Ｇ 経 証
- rate of return Ｇ 経 運用利回り Ｇ 経 証
- yield on investment Ｇ 経 運用利回り Ｇ 経 証
- lower investment yields Ｇ 経 運用利回りの低下 Ｇ 経 経
- quarterly performance Ｇ 経 四半期ごとの運用実績 Ｇ 経 経
- asset employed Ｇ 経 資産の運用 Ｇ 経 経
- placement of assets Ｇ 経 資産の運用 Ｇ 経 証
- ability to control and manage one’s assets Ｇ 経 資産の管理・運用能力 Ｇ 経 経
- to manage funds Ｇ 経 資産を運用する Ｇ 経 経
- asset management subsidiaries Ｇ 経 資産運用子会社 Ｇ 経 経
- to create critical mass in money management Ｇ 経 資産運用事業で最低限の規模が確保できる Ｇ 経 経
- asset management Ｇ 経 資産運用 Ｇ 経 経証
- financial investment Ｇ 経 資産運用 Ｇ 経 経
- financial strategy Ｇ 経 資産運用 Ｇ 経 経
- money management Ｇ 経 資産運用 Ｇ 経 経
- investment Ｇ 経 資産運用 Ｇ 経 証
- investment operations Ｇ 経 資産運用 Ｇ 経 証
- portfolio performance Ｇ 経 資産運用成績 Ｇ 経 経
- investment service Ｇ 経 資産運用サービス Ｇ 経 経
- capital-employment systems Ｇ 経 資産運用システム Ｇ 経 経
- interest received on assets Ｇ 経 資産運用収益 Ｇ 経 証
- money manager Ｇ 経 資産運用者 Ｇ 経 証
- counterparty credit risk arising from the concentration of investment credit risk Ｇ 経 資産運用における取引先の集中によって生じる信用リスク Ｇ 経 証
- stock of financial investment Ｇ 経 資産運用に当てられる資金 Ｇ 経 経
- exposure to asset management Ｇ 経 資産運用の比重 Ｇ 経 経
- net investment income Ｇ 経 資産運用益 Ｇ 経 経
- money manager Ｇ 経 資産運用会社 Ｇ 経 経
- asset management company (AMC) Ｇ 経 資産運用会社 Ｇ 経 証
- asset manager Ｇ 経 資産運用会社 Ｇ 経 証
- asset managers Ｇ 経 資産運用会社 Ｇ 経 証
- non-investment income Ｇ 経 資産運用外収入 Ｇ 経 証
- money management business Ｇ 経 資産運用業界 Ｇ 経 経
- asset management business Ｇ 経 資産運用業務 Ｇ 経 経
- asset transactions Ｇ 経 資産運用業務 Ｇ 経 証
- financial planning Ｇ 経 資産運用計画 Ｇ 経 経
- portfolio investment Ｇ 経 資産運用投資 Ｇ 経 証
- cost of funds, yield on working assets and profit margins Ｇ 経 資金コスト・運用利回り及び利ざや Ｇ 経 経
- balance between sources and uses of funds Ｇ 経 資金の運用・調達のバランス Ｇ 経 証
- employment of capital Ｇ 経 資金の運用 Ｇ 経 経
- financial resources used Ｇ 経 資金の運用 Ｇ 経 経
- turnover of one’s capital Ｇ 経 資金の運用 Ｇ 経 経
- to place the funds with AA Ｇ 経 資金の運用をAAに委託する Ｇ 経 経
- total financial resources used Ｇ 経 資金の運用合計 Ｇ 経 経
- to require sb to keep one’s money active Ｇ 経 資金の活発な運用を必要とする Ｇ 経 経
- sources of funds and uses of funds Ｇ 経 資金の源泉及び運用 Ｇ 経 経
- calculation of sources of funds and uses of funds Ｇ 経 資金の源泉及び運用の計算 Ｇ 経 経
- to make one’s capital operated favorably Ｇ 経 資金を有利に運用させる Ｇ 経 経
- Fund Operation Council Ｇ 経 資金運用審議会(総理府) Ｇ 経 経
- fund management Ｇ 経 資金運用 Ｇ 経 経証
- money management Ｇ 経 資金運用 Ｇ 経 経証
- fund management operation Ｇ 経 資金運用 Ｇ 経 経
- managing investments Ｇ 経 資金運用 Ｇ 経 経
- managing money Ｇ 経 資金運用 Ｇ 経 経
- portfolio management Ｇ 経 資金運用 Ｇ 経 経
- worksheet for statement of application of funds Ｇ 経 資金運用精算表 Ｇ 経 経
- income from fund management Ｇ 経 資金運用収益 Ｇ 経 証
- interest and dividend income Ｇ 経 資金運用収益 Ｇ 経 証
- interest income Ｇ 経 資金運用収益 Ｇ 経 証
- Interest Income Ｇ 経 資金運用収益 Ｇ 経 証
- Interest Income Ｇ 経 : 資金運用収益 Ｇ 経 証
- fund management method Ｇ 経 資金運用手段 Ｇ 経 証
- future shock decade of financial management Ｇ 経 資金運用者にとってフューチャー・ショックの10年間 Ｇ 経 経
- Interest Received Ｇ 経 資金運用による収入 Ｇ 経 証
- to practice money management Ｇ 経 資金運用を行う Ｇ 経 経
- to manage money Ｇ 経 資金運用を担当する Ｇ 経 経
- Funds Management Division Ｇ 経 資金運用課(郵政省貯金局) Ｇ 経 経
- fund management restrictions Ｇ 経 資金運用規制 Ｇ 経 経
- money manager Ｇ 経 資金運用担当者 Ｇ 経 経
- Special Officer for Research on Foreign Exchange Fund and Money Markets Ｇ 経 資金運用調査官 Ｇ 経 証
- source and application of funds statement Ｇ 経 資金運用表 Ｇ 経 経証
- statement of source and application of funds Ｇ 経 資金運用表 Ｇ 経 経証
- funds statement Ｇ 経 資金運用表 Ｇ 経 経
- source-and-disposition statement Ｇ 経 資金運用表 Ｇ 経 経
- statement of application of funds Ｇ 経 資金運用表 Ｇ 経 経
- application of funds statement Ｇ 経 資金運用表 Ｇ 経 証
- fund statement Ｇ 経 資金運用表 Ｇ 経 証
- statement of sources and uses of fund Ｇ 経 資金運用表 Ｇ 経 証
- worksheet for statement of application of funds Ｇ 経 資金運用表精算表 Ｇ 経 経
- Trust Fund Bureau Fund Ｇ 経 資金運用部資金 Ｇ 経 証
- assets and liabilities of the Trust Fund Bureau, Ministry of Finance Ｇ 経 資金運用部資金状況 Ｇ 経 経
- Government Trust Fund Law Ｇ 経 資金運用部資金法 Ｇ 経 証
- Trust Fund Bureau Ｇ 経 資金運用部 Ｇ 経 経証
- shift in the TFB’s portfolio Ｇ 経 資金運用部の運用先のシフト Ｇ 経 経
- subscription by the Trust Fund Bureau Ｇ 経 資金運用部引受 Ｇ 経 証
- underwriting by the Trust Fund Bureau Ｇ 経 資金運用部引受 Ｇ 経 証
- Trust Fund Bureau Special Account Ｇ 経 資金運用部特別会計 Ｇ 経 証
- deposits with Trust Fund Bureau Ｇ 経 資金運用部預託金 Ｇ 経 経証
- fund investment policy Ｇ 経 資金運用方針 Ｇ 経 証
- uses of financial resources Ｇ 経 資金源泉の運用 Ｇ 経 経
- wheregot and wheregone statement Ｇ 経 資金源泉運用表 Ｇ 経 証
- utilization of capital Ｇ 経 資本運用 Ｇ 経 経
- to be applied on a decentralized basis, consistent with the level at which market risk is managed Ｇ 経 市場リスクの管理レベルに準じて分担され運用される Ｇ 経 経
- to trust all one’s funds to an investment adviser Ｇ 経 財産の運用を投資アドバイザーに託す Ｇ 経 経
- initial FY 19XX lending for the Fiscal Investment and Loan Program (FILP) institutions Ｇ 経 財政投融資制度の19XX年度の当初の運用計画 Ｇ 経 経
- initial FY 19XX lending for the Fiscal Investment and Loan Programme (FILP) institutions Ｇ 経 財政投融資制度の19XX年度の当初の運用計画 Ｇ 経 経
- net lending by the FILP program Ｇ 経 財政投融資計画によるネットの運用 Ｇ 経 経
- net lending by the FILP programme Ｇ 経 財政投融資計画によるネットの運用 Ｇ 経 経
- treasury operation Ｇ 経 財務運用 Ｇ 経 経
- to manage bond portfolio Ｇ 経 債券ポートフォリオを運用する Ｇ 経 経
- bond-related profits Ｇ 経 債券運用益 Ｇ 経 経
- surge in bond profits Ｇ 経 債券運用益の急増 Ｇ 経 経
- to get the highest possible return in the shortest period Ｇ 経 最短時間に可能な限り最高の運用益を上げる Ｇ 経 経
- by putting the funds into many different investments, they diversify and thus reduce the risk Ｇ 経 数多くのさまざまな投資先を対象に運用することによって、リスクの分散と減少を図っている Ｇ 経 経
- actual return on plan assets Ｇ 経 制度資産の実際運用益 Ｇ 経 経
- return on plan assets Ｇ 経 制度資産運用益 Ｇ 経 証
- to be supported by government grants Ｇ 経 政府の補助金で運用される Ｇ 経 経
- to control an estimated $XX trillion of the world’s capital Ｇ 経 世界全体でXX兆ドルの資金を運用していると推定される Ｇ 経 経
- principal assets of life insurance companies Ｇ 経 生命保険会社資産運用状況 Ｇ 経 経
- professionally managed portfolio Ｇ 経 専門家によって運用管理されるポートフォリオ Ｇ 経 経
- active bond portfolio manager Ｇ 経 積極運用を行う債券ポートフォリオ・マネージャー Ｇ 経 経
