重要な影響 [20 entries]
- material effect Ｇ 経 重要な影響 Ｇ 経 証
- basis on which significant influence is exercised Ｇ 経 重要な影響を及ぼしている根拠 Ｇ 経 経
- significant influence Ｇ 経 重要な影響力 Ｇ 経 経証
- In cases where multiple inputs which have a material effect on the calculation of the fair value are used, among the levels to which the respective inputs belong, the fair value is categorized at the level with the lowest priority in the fair value calculation. Ｇ 経 時価の算定に重要な影響を与えるインプットを複数使用している場合には、それらのインプットがそれぞれ属するレベルのうち、時価の算定における優先順位が最も低いレベルに時価を分類しております。 Ｇ 経 証
- possibility of the ultimate outcome having a material effect on the financial statements Ｇ 経 財務諸表に重要な影響を及ぼす最終的結果の発生可能性 Ｇ 経 経
- to have the ability to exercise significant influence over that company Ｇ 経 その会社に重要な影響力を行使する地位にある Ｇ 経 経
- to be in a position to exercise a significant influence over the company in which the investment is made Ｇ 経 その投資を行った会社に対して重要な影響を及ぼす地位にある Ｇ 経 経
- significant influence over Ｇ 経 に対する重要な影響力 Ｇ 経 証
- temporary significant influence Ｇ 経 一時的な重要な影響力 Ｇ 経 証
- significant influence over a company Ｇ 経 会社に及ぼす重要な影響力 Ｇ 経 経
- to exercise a significant influence over the company Ｇ 経 会社に対して重要な影響を及ぼす Ｇ 経 経
- Items for which accounting estimates were included in the non-consolidated financial statements for the fiscal year under review and that may have a significant impact on the non-consolidated financial statements for subsequent fiscal years are as follows. Ｇ 経 会計上の見積りにより当事業年度に係る計算書類にその額を計上した項目であって、翌事業年度に係る計算書類に重要な影響を及ぼす可能性があるものは、次のとおりです。 Ｇ 経 証
- to have the ability to exercise significant influence over the operating and financial policies Ｇ 経 経営及び財務方針に対して重要な影響力を行使する能力を有している Ｇ 経 経
- to have the ability to exercise significant influence over the operating policies Ｇ 経 経営方針に対して重要な影響力を行使する能力を有している Ｇ 経 経
- to have a material impact on a lessor’s position Ｇ 経 貸手の状況に重要な影響を及ぼす Ｇ 経 経
- This company has [These companies have] decided to commence rehabilitation proceedings under the provisions of the Civil Rehabilitation Act, and the Company is deemed not to have a material impact on their finances, sales, or business policies. Ｇ 経 同社は、民事再生法の規定による再生手続開始の決定を受け、かつ、財務及び営業または事業の方針の決定に対して重要な影響を与えることができないと認められたためであります。 Ｇ 経 証
- to exercise an important but subsidiary influence Ｇ 経 二次的ではあるが重要な影響力を行使する Ｇ 経 経
- All of the unconsolidated subsidiaries are small in scale, and their combined total assets, net sales, profit (loss) (amount corresponding to equity interest), and retained earnings (amount corresponding to equity interest) do not have a material effect on the Company’s consolidated financial statements. Ｇ 経 非連結子会社は、いずれも小規模であり、合計の総資産、売上高、当期純損益（持分に見合う額）及び利益剰余金（持分に見合う額）等は、いずれも連結計算書類に重要な影響を及ぼしていないためであります。 Ｇ 経 証
- to assume the effect of interest capitalization is material Ｇ 経 利子費用の資産計上が、重要な影響があるものとする Ｇ 経 経
- to be material to the consolidated financial statements Ｇ 経 連結財務書類に対して重要な影響を及ぼす Ｇ 経 経
