金利 [more than 100 entries (specify more word(s) to get fewer results)]
- interest 類 金利 訳 翻訳訳語
- interest rate Ｇ 経 金利 Ｇ 経 経証
- money rate Ｇ 経 金利 Ｇ 経 経証
- finance charge Ｇ 経 金利 Ｇ 経 経
- rate of interest Ｇ 経 金利 Ｇ 経 経
- index of interest rate Ｇ 経 金利指数 Ｇ 経 証
- interest rate index Ｇ 経 金利指数 Ｇ 経 証
- interest rate index Ｇ 経 金利指標 Ｇ 経 経
- debt with coupon payments tied to a measure of interest rates Ｇ 経 金利指標に表面利率が連動する債券 Ｇ 経 経
- interest rate benchmark reform Ｇ 経 金利指標改革 Ｇ 経 証
- interest-only period Ｇ 経 金利支払い期間 Ｇ 経 経
- non-amortization period Ｇ 経 金利支払い期間 Ｇ 経 経
- burden of paying interest Ｇ 経 金利支払い負担 Ｇ 経 経
- periods during which interest is payable Ｇ 経 金利支払期間 Ｇ 経 証
- interest arbitrage Ｇ 経 金利裁定 Ｇ 経 経証
- interest rate arbitrage Ｇ 経 金利裁定 Ｇ 経 経
- interest arbitrage transaction Ｇ 経 金利裁定取引 Ｇ 経 経
- interest rate arbitrage transaction Ｇ 経 金利裁定取引 Ｇ 経 証
- to take a punt on interest rate changes Ｇ 経 金利裁定取引を狙う Ｇ 経 経
- AR (arbitrage risk free model) Ｇ 経 金利裁定不可能利回り曲線モデル Ｇ 経 経
- AR model Ｇ 経 金利裁定不可能利回り曲線モデル Ｇ 経 経
- arbitrage risk free model Ｇ 経 金利裁定不可能利回り曲線モデル Ｇ 経 経
- interest rate differential Ｇ 経 金利差 Ｇ 経 経証
- interest rate discrepancy Ｇ 経 金利差 Ｇ 経 経
- interest spread Ｇ 経 金利差 Ｇ 経 証
- interest spread differential Ｇ 経 金利差 Ｇ 経 証
- settlement of interest spread Ｇ 経 金利差の受け払い Ｇ 経 証
- narrowing rate differentials Ｇ 経 金利差の縮小 Ｇ 経 証
- increasing interest rate differential in favor of the US dollar Ｇ 経 金利差の拡大が米ドルに有利になるように作用したこと Ｇ 経 経
- increasing interest rate differential in favour of the US dollar Ｇ 経 金利差の拡大が米ドルに有利になるように作用したこと Ｇ 経 経
- account will be debited to reflect the difference of interest rates Ｇ 経 金利差は支払いになる Ｇ 経 証
- interest surplus Ｇ 経 金利差益 Ｇ 経 証
- interest obligation Ｇ 経 金利債務 Ｇ 経 経
- exposure created by potential fluctuations in interest rates, foreign exchange rates, and other values Ｇ 経 金利、為替レート等の変動から生じるリスク Ｇ 経 経
- to reduce risk of interest rate or price changes or currency fluctuations Ｇ 経 金利、価格、為替の変動のリスクを軽減する Ｇ 経 経
- to transfer, modify, or reduce their interest rate, foreign exchange, and other market risks Ｇ 経 金利、外国為替等の市場リスクを移転、変更または軽減させる Ｇ 経 経
- arbitrage opportunities in interest rates, currency exchange rates, market prices of financial instruments and related indices Ｇ 経 金利、通貨の価格、金融商品市場における相場その他の指標に係わる市場間格差 Ｇ 経 証
- classification of interest, dividends, gains and losses Ｇ 経 金利、配当並びに損失及び利得の分類 Ｇ 経 証
- to hinge on interest rates, inflation, and political conditions Ｇ 経 金利・インフレ・政治情勢の影響を受ける Ｇ 経 経
- losses from hedges of interest rate and foreign currency risk Ｇ 経 金利・為替リスクのヘッジによる損失 Ｇ 経 経
- interest rate or exchange rate fluctuations Ｇ 経 金利・為替の変動 Ｇ 経 経
- interest rates, stock prices Ｇ 経 金利・株価等 Ｇ 経 経
- interest and lending fee Ｇ 経 金利・貸株料 Ｇ 経 証
- counterparty risk weightings for interest rate and currency swaps Ｇ 経 金利・通貨スワップのカウンターパーティーのリスク・ウエート Ｇ 経 経
- notional principal value of interest rate and currency swaps outstanding Ｇ 経 金利・通貨スワップの名目元本残高 Ｇ 経 経
- interest and dividend coverage Ｇ 経 金利・配当カバレッジ Ｇ 経 経
- general market interest rates Ｇ 経 金利水準 Ｇ 経 経
- interest rate level Ｇ 経 金利水準 Ｇ 経 経
- level of interest rates Ｇ 経 金利水準 Ｇ 経 経
- level of money rate Ｇ 経 金利水準 Ｇ 経 経
- rate of interest Ｇ 経 金利水準 Ｇ 経 経
- level of interest rate Ｇ 経 金利水準 Ｇ 経 証
- to abandon one’s interest rate target Ｇ 経 金利水準の運営目標を放棄する Ｇ 経 経
- to manage the economy through manipulating interest-rate levels Ｇ 経 金利水準の操作によって経済を運営する Ｇ 経 経
- changes in the level of interest rates Ｇ 経 金利水準の変化 Ｇ 経 経
- sensitivity of assets and liabilities to changes in interest rates Ｇ 経 金利水準の変化に対する資産・負債の感応度 Ｇ 経 経
- greater fluctuations in interest rates Ｇ 経 金利水準の変動が大きくなったこと Ｇ 経 経
- deferred interest rate setting Ｇ 経 金利設定の繰り延べ Ｇ 経 経
- delayed rate-setting Ｇ 経 金利設定繰り延べ条項 Ｇ 経 経
- interest rate system Ｇ 経 金利制度 Ｇ 経 経
- interest rate policy Ｇ 経 金利政策 Ｇ 経 経証
- bank rate policy Ｇ 経 金利政策 Ｇ 経 経
- bank-rate policy Ｇ 経 金利政策 Ｇ 経 経
- the first priority of interest rate policy Ｇ 経 金利政策上の最優先事項 Ｇ 経 経
- earnings before interest and taxes Ｇ 経 金利税引前利益 Ｇ 経 証
- pre-compute Ｇ 経 金利先取り Ｇ 経 証
- anticipation of low interest rate Ｇ 経 金利先安観 Ｇ 経 証
- view of lowering interest rate Ｇ 経 金利先安観 Ｇ 経 証
- potential future increases in interest rates Ｇ 経 金利先高感 Ｇ 経 経
- fixing of costs in anticipation of higher interest rates Ｇ 経 金利先高感からの払い Ｇ 経 経
- forward rate agreement Ｇ 経 金利先渡し契約 Ｇ 経 経
- FRA (forward rate agreement) Ｇ 経 金利先渡し契約 Ｇ 経 経
- FRA play Ｇ 経 金利先渡し契約に絡んだ動き Ｇ 経 経
- forward rate agreement (FRA) Ｇ 経 金利先渡契約 Ｇ 経 証
- FRAs Ｇ 経 金利先渡契約 Ｇ 経 証
- interest rate futures market Ｇ 経 金利先物市場 Ｇ 経 経
- interest rate futures Ｇ 経 金利先物 Ｇ 経 経証
- interest futures Ｇ 経 金利先物 Ｇ 経 証
- interest rate futures option trading Ｇ 経 金利先物オプション取引 Ｇ 経 証
- interest rate futures Ｇ 経 金利先物取引 Ｇ 経 経
- interest-rate futures transaction Ｇ 経 金利先物取引 Ｇ 経 経
- interest rate futures contracts Ｇ 経 金利先物契約 Ｇ 経 証
- interest cash flows Ｇ 経 金利キャッシュフロー Ｇ 経 経
- rate cap Ｇ 経 金利キャップ Ｇ 経 経証
- interest rate cap Ｇ 経 金利キャップ Ｇ 経 経
- interest-rate cap Ｇ 経 金利キャップ Ｇ 経 経
- cap on interest rate Ｇ 経 金利キャップ Ｇ 経 証
- interest rate caps Ｇ 経 金利キャップ Ｇ 経 証
- interest cap trading Ｇ 経 金利キャップ取引 Ｇ 経 証
- rate cap agreement Ｇ 経 金利キャップ契約 Ｇ 経 経
- loss on valuation of interest rate cap Ｇ 経 金利キャップ評価損 Ｇ 経 証
- interest rate gapping Ｇ 経 金利ギャップ Ｇ 経 経
- interest rate option Ｇ 経 金利オプション Ｇ 経 経証
- interest rate contract Ｇ 経 金利オプション Ｇ 経 経
- interest option Ｇ 経 金利オプション Ｇ 経 証
- interest option transaction Ｇ 経 金利オプション取引 Ｇ 経 証
- interest rate volatility Ｇ 経 金利ボラティリティ Ｇ 経 経
- interest volatility Ｇ 経 金利ボラティリティ Ｇ 経 証
- to be exposed to changes in the volatilities of interest rates Ｇ 経 金利ボラティリティの変動リスクにさらされる Ｇ 経 経
- interest margin hedges Ｇ 経 金利マージン・ヘッジ Ｇ 経 証
- interest rate margin Ｇ 経 金利マージン Ｇ 経 経
- interest margin Ｇ 経 金利マージン Ｇ 経 証
- strategy to hedge the interest margin Ｇ 経 金利マージンヘッジ戦略 Ｇ 経 証
- interest rate minded Ｇ 経 金利マインド Ｇ 経 証
- interest rate collar Ｇ 経 金利カラー Ｇ 経 経
- interest rate collars Ｇ 経 金利カラー Ｇ 経 証
- interest collar transactions Ｇ 経 金利カラー取引 Ｇ 経 証
- rate collar agreement Ｇ 経 金利カラー契約 Ｇ 経 経
- rate incentive Ｇ 経 金利インセンティブ Ｇ 経 経
- interest cost Ｇ 経 金利コスト Ｇ 経 経
- interest charge Ｇ 経 金利コスト Ｇ 経 証
- interest rate cycle Ｇ 経 金利サイクル Ｇ 経 経
- higher gearing to the interest rate cycle Ｇ 経 金利サイクルの影響が大きいこと Ｇ 経 経
- interest rate ceiling Ｇ 経 金利シーリング Ｇ 経 経
- interest rate scenario Ｇ 経 金利シナリオ Ｇ 経 経
- interest rate scenario path Ｇ 経 金利シナリオ経路 Ｇ 経 経
- interest strips Ｇ 経 金利ストリップ債 Ｇ 経 証
- interest rate strips Ｇ 経 金利ストリップ Ｇ 経 経
- interest-only strip Ｇ 経 金利ストリップ Ｇ 経 証
- interest paid on interest rate swap Ｇ 経 金利スワップ支払利息 Ｇ 経 証
- interest swap bond Ｇ 経 金利スワップ債 Ｇ 経 経証
- interest rate swap bond Ｇ 経 金利スワップ債 Ｇ 経 経
- Rate and Currency Swap Master Agreement Ｇ 経 金利スワップ・通貨スワップ標準契約書 Ｇ 経 経
- interest rate swap Ｇ 経 金利スワップ Ｇ 経 経
- interest rate swapping Ｇ 経 金利スワップ Ｇ 経 経
- interest swap Ｇ 経 金利スワップ Ｇ 経 経
- interest-rate swap Ｇ 経 金利スワップ Ｇ 経 経
- interest rate swap (IRS) Ｇ 経 金利スワップ Ｇ 経 証
- interest rate swaption Ｇ 経 金利スワップション Ｇ 経 経証
- terminology of interest rate swaps Ｇ 経 金利スワップ取引で使われる用語 Ｇ 経 経
- to trade interest rate swaps Ｇ 経 金利スワップ取引を行う Ｇ 経 経
- interest received on interest rate swaps Ｇ 経 金利スワップ受取利息 Ｇ 経 証
- there is no exchange of principal in an interest rate swap Ｇ 経 金利スワップでは元本を交換しない Ｇ 経 経
- a payer of fixed interest through a coupon swap is said to buy or go long of the spread Ｇ 経 金利スワップでは固定金利の払いをスワップ・スプレッドの買い、ロング・ポジションと呼ぶ Ｇ 経 経
- US$XXm loss on an interest rate swap Ｇ 経 金利スワップで発生したXX00万ドルの損失 Ｇ 経 経
- risk management with swaps Ｇ 経 金利スワップによるリスク・マネジメント Ｇ 経 経
- option on interest rate swaps Ｇ 経 金利スワップのオプション Ｇ 経 経
- pricing of interest rate swaps Ｇ 経 金利スワップの取引条件決定 Ｇ 経 経
- notional value of interest-rate swaps Ｇ 経 金利スワップの契約総額(名目元本ベース) Ｇ 経 経
- pricing interest rate swaps Ｇ 経 金利スワップの値付け Ｇ 経 経
- exceptional accrual method for interest rate swaps Ｇ 経 金利スワップの特例処理 Ｇ 経 証
- Interest swaps subject to specified hedge accounting treatment Ｇ 経 金利スワップの特例処理によるもの Ｇ 経 証
- Because derivatives via interest-rate swap special provisions are treated together with the long-term borrowings that are the subject of the hedge, their fair value is included in the fair value of the concerned long-term borrowings, and recorded Ｇ 経 金利スワップの特例処理によるものは、ヘッジ対象とされている長期借入金と一体として処理されているため、その時価は、当該長期借入金の時価に含めて記載しております Ｇ 経 証
- floating legs of the interest-rate swap Ｇ 経 金利スワップの変動金利部分 Ｇ 経 経
- “interest rate swap” can usually be taken to mean a single currency interest rate swap Ｇ 経 金利スワップは通常同じ通貨同士のスワップを指す Ｇ 経 経
- to intermediate interest-rate swaps Ｇ 経 金利スワップを仲介する Ｇ 経 経
- to use interest swaps to arbitrage cash assets Ｇ 経 金利スワップを利用して現物資産を裁定する Ｇ 経 経
- amounts payable and receivable on interest rate swaps and options Ｇ 経 金利スワップ及びオプションの支払い債務と受け取り債権 Ｇ 経 経
- interest rate swap agreements Ｇ 経 金利スワップ契約 Ｇ 経 経
- interest swap agreements Ｇ 経 金利スワップ契約 Ｇ 経 経
- interest-rate exchange agreements Ｇ 経 金利スワップ契約 Ｇ 経 経
- rate swap agreement Ｇ 経 金利スワップ契約 Ｇ 経 経
- interest differentials under interest swap agreements Ｇ 経 金利スワップ契約に基づく利息の差額 Ｇ 経 経
- gains or losses from the early termination of interest rate swaps Ｇ 経 金利スワップ契約の早期解約に伴う損益 Ｇ 経 経
- early termination of interest rate swaps Ｇ 経 金利スワップ契約の早期解約 Ｇ 経 経
- interest-rate exchange agreements are designated and effective to modify the Company’s interest-rate exposure Ｇ 経 金利スワップ契約は当社の金利に係わるリスクのヘッジとして使われ金利リスクの緩和に効果がある Ｇ 経 経
- Interest Rate Swap Master Agreement Ｇ 経 金利スワップ標準契約書 Ｇ 経 経
- interest differential Ｇ 経 金利スプレッド Ｇ 経 経
- interest-rate spread Ｇ 経 金利スプレッド Ｇ 経 経
- interest rate spread Ｇ 経 金利スプレッド Ｇ 経 証
- rate differential Ｇ 経 金利スプレッド Ｇ 経 証
- interest spread is trapped in a spread account Ｇ 経 金利スプレッドがスプレッド勘定に蓄積される Ｇ 経 経
- interest spread profit margin Ｇ 経 金利スプレッドに含まれるプロフィットマージン Ｇ 経 証
- interest rate risk exposures Ｇ 経 金利リスク・エクスポージャー Ｇ 経 経
- IRR exposure Ｇ 経 金利リスク・エクスポージャー Ｇ 経 経
- rate risk position Ｇ 経 金利リスク・ポジション Ｇ 経 経
- to modify a rate risk position Ｇ 経 金利リスク・ポジションを修正する Ｇ 経 経
- policies on taking interest rate risk positions Ｇ 経 金利リスク・ポジションをとる上での方針 Ｇ 経 経
- interest exposure Ｇ 経 金利リスク Ｇ 経 経証
- interest rate risk Ｇ 経 金利リスク Ｇ 経 経証
- interest rate exposure Ｇ 経 金利リスク Ｇ 経 経
- interest-rate exposure Ｇ 経 金利リスク Ｇ 経 経
- interest-rate risk Ｇ 経 金利リスク Ｇ 経 経
- IRR (interest rate risk) Ｇ 経 金利リスク Ｇ 経 経
- rate risk Ｇ 経 金利リスク Ｇ 経 経
- exposure to interest rate Ｇ 経 金利リスク Ｇ 経 証
- IRR information Ｇ 経 金利リスク情報 Ｇ 経 経
- accounting treatment of interest rate and currency risk exposures Ｇ 経 金利リスクと通貨リスクのエクスポージャーの会計処理 Ｇ 経 経
- to be exposed to interest rate risk Ｇ 経 金利リスクにさらされる Ｇ 経 経
- broadly framed rules on interest rate risk Ｇ 経 金利リスクについての大枠のルール Ｇ 経 経
- to face interest-rate risk Ｇ 経 金利リスクに直面する Ｇ 経 経
- level of interest rate risk Ｇ 経 金利リスクの水準 Ｇ 経 経
- hedge-accounting treatment of interest rate exposures Ｇ 経 金利リスクのヘッジ会計処理 Ｇ 経 経
- primary forms of interest rate risk Ｇ 経 金利リスクの主要な形態 Ｇ 経 経
- to set boundaries for the level of interest rate risk Ｇ 経 金利リスクの上限を設定する Ｇ 経 経
- material sources of interest rate risk Ｇ 経 金利リスクのすべての重要な発生源 Ｇ 経 経
- to capture all material sources of interest rate risk Ｇ 経 金利リスクのすべての重要な発生源を把握する Ｇ 経 経
- overseeing and managing interest risk Ｇ 経 金利リスクの監視・管理を行うこと Ｇ 経 経
- management of interest rate risk Ｇ 経 金利リスクの管理 Ｇ 経 経
- interest rate risk measurement, monitoring and control functions Ｇ 経 金利リスクの計測、モニタリング、コントロールの機能 Ｇ 経 経
- to mitigate interest rate risk Ｇ 経 金利リスクを削減する Ｇ 経 経
- to hedge interest rate risk Ｇ 経 金利リスクをヘッジする Ｇ 経 経
- to use futures to hedge actual interest rate exposures Ｇ 経 金利リスクをヘッジするために先物を使う Ｇ 経 経
- to take interest rate risk Ｇ 経 金利リスクをとる Ｇ 経 経
- to over-stress interest-rate risk Ｇ 経 金利リスクを過大にみる Ｇ 経 経
- to avoid interest rate risk Ｇ 経 金利リスクを回避する Ｇ 経 経
- to pass on interest rate risk Ｇ 経 金利リスクを回避する Ｇ 経 経
- to manage interest rate risk Ｇ 経 金利リスクを管理する Ｇ 経 経
- capital requirements which have an interest risk component Ｇ 経 金利リスクを構成要素にもつ自己資本規制 Ｇ 経 経
- to measure interest rate risk Ｇ 経 金利リスクを測定する Ｇ 経 経
