鈍化 [73 entries]
- deceleration G 経 鈍化 G 経 証
- slowdown G 経 鈍化 G 経 証
- slowdown 類 鈍化する 訳 翻訳訳語
- is bound to fade G 経 鈍化する G 経 証
- to continue to moderate G 経 鈍化傾向が続く G 経 経
- prospect of more moderate balance sheet growth G 経 資産の伸びが鈍化する見通し G 経 経
- growth in capital-goods export is sagging G 経 資本財輸出の伸びが鈍化している G 経 経
- the rate of growth in the market slowed G 経 市場全体の成長率が鈍化した G 経 経
- plodding business growth G 経 事業の成長鈍化 G 経 経
- the pace of the increase in stocks slackened G 経 在庫の伸び率は鈍化している G 経 経
- capital spending is expected to slow in the current year G 経 今期、設備投資は鈍化しそうだ G 経 経
- drop in growth G 経 伸びが大幅に鈍化すること G 経 経
- slowing credit G 経 信用拡大の鈍化 G 経 経
- to dampen credit growth G 経 信用拡大を鈍化させる G 経 経
- sluggish credit G 経 信用供与の鈍化 G 経 証
- slower growth in food prices G 経 食品価格の上昇鈍化 G 経 経
- capital spending may slow G 経 設備投資は鈍化しよう G 経 経
- lower growth G 経 成長鈍化 G 経 経
- slow growth G 経 成長鈍化 G 経 経
- to slow growth G 経 成長鈍化の原因となる G 経 経
- to slow the growth rates down G 経 成長率の鈍化をもたらす G 経 経
- worldwide slowdown in growth G 経 世界的な成長鈍化 G 経 経
- lagging growth in productivity G 経 生産性成長率の鈍化 G 経 経
- to account for the productivity slowdown G 経 生産性の鈍化を説明する G 経 経
- slower growth with low inflation but no recession G 経 インフレ率低下を伴って成長率は鈍化するが、景気後退には至らない状態 G 経 経
- growth of the German economy has slowed G 経 ドイツの経済成長は鈍化した G 経 経
- to imply a lessening of demand, less tendency to inflation, and lower interest rates G 経 需要減少、インフレ鈍化、金利低下の兆候である G 経 経
- signs of a slowdown in corporate earnings growth G 経 収益の伸びが鈍化する兆し G 経 経
- no signs of a slowdown in corporate earnings growth G 経 収益の伸びが鈍化する兆しが見えないこと G 経 経
- slowing order G 経 受注の鈍化 G 経 経
- slowdown in incomes G 経 所得の伸びの鈍化 G 経 経
- slower income growth G 経 所得の伸びの鈍化 G 経 経
- slowdown in consumer spending G 経 消費支出の鈍化 G 経 経
- prevent sabotage by G 経 の動きを鈍化する G 経 証
- temporary slowdown in growth G 経 一時的な成長鈍化 G 経 経
- infections notably slow G 経 感染が顕著に鈍化する G 経 証
- companies costs appear to be increasing at a reduced rate G 経 企業のコストの上昇率が鈍化しているようだ G 経 経
- modest increase in overheads G 経 間接費の伸びの鈍化 G 経 経
- any easing of policy must be precipitated by better news on the money supply G 経 金融が緩和されるには、マネーサプライの伸びが鈍化する必要がある G 経 経
- slower growth in the economy G 経 景気の鈍化 G 経 経
- slower rate of contraction of economic activity G 経 景気悪化ペースの鈍化 G 経 経
- slow-growth economy G 経 景気回復ペースの鈍化 G 経 経
- slowing economy G 経 景気鈍化 G 経 経証
- economic slowdown G 経 景気鈍化 G 経 経
- slack G 経 景気鈍化 G 経 証
- weakening economy and mounting financial pressures G 経 景気鈍化と金融の逼迫 G 経 経
- economic growth slowed only marginally G 経 経済成長がわずかに鈍化しただけだった G 経 経
- slowdown in the growth of economy G 経 経済成長の鈍化 G 経 経
- slowdown of the country’s economic growth G 経 経済成長の鈍化 G 経 経
- slower economic growth G 経 経済成長の鈍化 G 経 経
- economic growth will be slower G 経 経済成長は鈍化しよう G 経 経
- to slow the economy G 経 経済成長を鈍化させる G 経 経
- low economic growth has blunted personal income growth G 経 経済成長鈍化により個人所得の伸びが低下する G 経 経
- evidence of slower growth rates G 経 経済成長鈍化の兆し G 経 経
- growth of the economy is starting to decline G 経 経済成長率が鈍化し始めている G 経 経
- slower growth in jobs and wages G 経 雇用と賃金の伸び率鈍化 G 経 経
- slow growth of public works expenditure G 経 公共事業関係費の増加の鈍化 G 経 経
- domestic lending growth is destined to decelerate in the period ahead G 経 国内貸し出しの伸びはこの先鈍化する見通しである G 経 経
- marked slowdown G 経 大幅な成長鈍化 G 経 経
- slower but still positive lending flow G 経 対外ローンが鈍化しながらもまだ伸びていること G 経 経
- slowdown in savings growth G 経 貯蓄の伸びが鈍化すること G 経 経
- moderation in wage growth G 経 賃上げ率の鈍化 G 経 経
- currency crisis resulted in reduced growth right across Europe G 経 通貨危機は欧州全体に成長鈍化を招いた G 経 経
- sales growth was slowing G 経 売上高の伸びが鈍化していた G 経 経
- protracted slowdown G 経 本格的な鈍化 G 経 経
- trade slowdowns G 経 貿易の鈍化 G 経 経
- import growth has slowed from record high level in 19XX G 経 輸入の伸びは19XX年をピークに鈍化している G 経 経
- to depress import growth G 経 輸入の伸びを鈍化させる G 経 経
- imports hold up while exports weaken G 経 輸入の増加が続く一方輸出が鈍化する G 経 経
- growth in reported earnings has slowed from the heady rates of the mid ’X0s G 経 利益の伸び率はX0年代半ばの高い水準に比べて鈍化した G 経 経
- slowdown in labor force growth G 経 労働供給の鈍化 G 経 経
- to experience a growth slowdown after 19XX G 経 19XX年以降、成長が鈍化している G 経 経
- the AA earthquake had weakened consumer confidence and spending G 経 AA大震災により消費者マインドが低迷し、消費支出は鈍化した G 経 経