銀行借入 [15 entries]
- bank borrowing Ｇ 経 銀行借入 Ｇ 経 証
- bank debt Ｇ 経 銀行借入 Ｇ 経 証
- loan from banks Ｇ 経 銀行借入 Ｇ 経 証
- owing to bank Ｇ 経 銀行借入 Ｇ 経 証
- bank loan payable Ｇ 経 銀行借入金 Ｇ 経 証
- notes payable to banks Ｇ 経 銀行借入金 Ｇ 経 証
- bank loans and overdrafts repayable within XX months from the date of the advance Ｇ 経 借入日よりXXか月以内に返済期限が到来する銀行借入金及び当座借り越し Ｇ 経 経
- committed bank facilities Ｇ 経 契約に基づく銀行借入枠 Ｇ 経 経
- short-term bank loans Ｇ 経 短期銀行借入金 Ｇ 経 経
- bank loan secured by mortgage Ｇ 経 担保による銀行借入 Ｇ 経 証
- repayment of a long-term loan from a bank Ｇ 経 長期銀行借入金返済 Ｇ 経 経
- The provision of land collateral for the Company’s bank borrowings covers funds borrowings for the purpose of purchasing raw materials from Company L. Ｇ 経 当社の銀行借入金に対する土地の担保提供については、L社からの原材料購入のための資金借入に対するものであります。 Ｇ 経 証
- The Company is receiving a debt guarantee for its bank borrowings from Director c. The company is not paying any guarantee fee. Ｇ 経 当社は、銀行借入に対して取締役cより債務保証を受けております。なお、保証料の支払は行っておりません。 Ｇ 経 証
- available banking facilities as percentage of current liabilities Ｇ 経 流動負債に対する銀行借入枠の比率 Ｇ 経 経
- The Company is providing a debt guarantee for b’s bank borrowings (××× million yen, term of ○ years), and receives a guarantee fee of ○ % per year. Ｇ 経 bの銀行借入（×××百万円、期限○年）につき、債務保証を行ったものであり、年率○％の保証料を受領しております。 Ｇ 経 証
