閉鎖 [77 entries]
- closure 類 閉鎖 訳 翻訳訳語
- closure G 経 閉鎖 G 経 証
- closing balance account G 経 閉鎖残高勘定 G 経 経
- closed market G 経 閉鎖市場 G 経 証
- closed-end credit system G 経 閉鎖信用体系 G 経 経
- closed 類 fortress 類 閉鎖性 訳 翻訳訳語
- closed nature G 経 閉鎖性 G 経 証
- enterprise that may be forced to close or downsize significantly G 経 閉鎖または大幅な縮小を余儀なくされる恐れがある企業 G 経 経
- close 類 閉鎖される 訳 翻訳訳語
- decommission 類 dismantle 類 閉鎖する 訳 翻訳訳語
- closure provision G 経 閉鎖引当金 G 経 証
- close company G 経 閉鎖会社 G 経 経
- closed corporation G 経 閉鎖会社 G 経 経
- closely held company G 経 閉鎖会社 G 経 経
- closing corporation G 経 閉鎖会社 G 経 経
- small business GAAP G 経 閉鎖会社及び小規模会社向けGAAP G 経 経
- little GAAP G 経 閉鎖会社及び小規模公開会社向けGAAP G 経 経
- dead account G 経 閉鎖勘定 G 経 経
- closed institutions G 経 閉鎖機関 G 経 経
- CILC (Closed Institutions Liquidating Commission) G 経 閉鎖機関整理委員会 G 経 経
- Closed Institutions Liquidating Commission G 経 閉鎖機関整理委員会 G 経 経
- closed or private holding company G 経 閉鎖型ないし私的持ち株会社 G 経 経
- closed aggregate cost method G 経 閉鎖型総合保険料方式 G 経 経
- closed-type tax qualified retirement pension plan G 経 閉鎖型適格退職年金制度 G 経 証
- closed and frozen pension G 経 閉鎖型年金 G 経 経
- closed pension fund G 経 閉鎖型年金基金 G 経 証
- closed economy G 経 閉鎖経済 G 経 経
- closed economic model G 経 閉鎖経済モデル G 経 証
- savings and taxes represent leakages in a closed economy G 経 閉鎖経済では貯蓄と税金が漏れである G 経 経
- exclusive 類 restrictive 類 閉鎖的 訳 翻訳訳語
- claustrophobic 類 closed 類 閉鎖的な 訳 翻訳訳語
- closed economy G 経 閉鎖的経済 G 経 経
- private sale G 経 閉鎖売却 G 経 証
- market closure G 経 市場閉鎖 G 経 経
- to come to a virtual standstill G 経 事実上閉鎖状態に陥る G 経 経
- business closure G 経 事業の閉鎖 G 経 証
- closing business G 経 事業の閉鎖 G 経 証
- closure of business locations G 経 事務所の閉鎖 G 経 証
- shutting-down of branches G 経 支店を閉鎖すること G 経 経
- branch closure costs G 経 支店閉鎖費用 G 経 経
- the credit market were almost nonexistent G 経 信用市場は閉鎖状態に近くなった G 経 経
- partial government shutdown G 経 政府窓口の一部閉鎖 G 経 経
- partial shutdowns of the Federal Government G 経 政府窓口の一部閉鎖 G 経 経
- shut-down point of production G 経 生産閉鎖点 G 経 経
- to be shut down during a major strike by employees G 経 従業員による大規模なストライキによって閉鎖される G 経 経
- to shed overlapping branches G 経 重複する支店を閉鎖する G 経 経
- shutdown 類 一時閉鎖 訳 翻訳訳語
- order to close a business office G 経 営業所閉鎖命令 G 経 証
- closing a significant part of the trading activities G 経 営業活動の重要な部分の閉鎖 G 経 経
- possible closing of Western markets G 経 欧米市場が閉鎖される事態 G 経 経
- to shut the organization down G 経 会社を閉鎖する G 経 経
- shutdown point G 経 企業閉鎖点 G 経 経
- base closing G 経 基地閉鎖 G 経 経
- forced closure G 経 強制的な閉鎖 G 経 証
- Cabinet Order on Special Provisions for Consolidation, etc. of Accounts in Closed Institution Pursuant to Article 58 Financial Institutions' Reconstruction and Readjustment Law G 経 金融機関再建整備法第五十八条の規定に基づく閉鎖機関の旧勘定の整理等の特例に関する政令 G 経 証
- to freeze access to bank deposits G 経 銀行預金を閉鎖する G 経 経
- to close down failed savings-and-loan associations G 経 経営が破綻した貯蓄金融機関(S&L)を閉鎖する G 経 経
- to close clapped out plants G 経 古くなった工場を閉鎖する G 経 経
- to close clapped-out plants G 経 古くなった工場を閉鎖する G 経 経
- to close the plants G 経 工場を閉鎖する G 経 経
- to close up shop G 経 工場を閉鎖する G 経 経
- to shut down a plant G 経 工場を閉鎖する G 経 経
- to shut down plants G 経 工場を閉鎖する G 経 経
- lockout 類 工場閉鎖 訳 翻訳訳語
- plant closing G 経 工場閉鎖 G 経 経
- closing of a plant G 経 工場閉鎖 G 経 証
- closing date of the book G 経 帳簿閉鎖日 G 経 証
- loss on closing of stores G 経 店舗閉鎖損失 G 経 証
- to contend that the Japanese flat glass market is closed G 経 日本の板ガラス市場の閉鎖性を指摘する G 経 経
- exclusivity associated with Japan’s overseas economic ties G 経 日本の対外経済関係の閉鎖性 G 経 経
- exclusive nature of Japanese society G 経 日本社会の閉鎖性 G 経 経
- insularity of Japanese society G 経 日本社会の閉鎖性 G 経 経
- to criticize the Japanese market as being closed G 経 日本市場が閉鎖的と批判する G 経 経
- to shut down underperforming businesses G 経 不採算事業を閉鎖する G 経 経
- to abolish one’s office because of the depression G 経 不況のため事務所を閉鎖する G 経 経
- trade liberalization and deregulation have opened up international competition in a number of previously sheltered industries G 経 貿易自由化や規制緩和によってそれまで閉鎖的であった多くの産業が国際競争にさらされることになった G 経 経
- to close down obsolete facilities G 経 老朽化した施設を閉鎖する G 経 経