閑散 [27 entries]
- quiet 類 閑散 訳 翻訳訳語
- thin market G 経 閑散 G 経 経
- inactive G 経 閑散 G 経 証
- thin G 経 閑散 G 経 証
- thin market G 経 閑散市場 G 経 経
- inactive market G 経 閑散市場 G 経 証
- narrow market G 経 閑散市場 G 経 証
- sick market G 経 閑散市場 G 経 証
- light 類 閑散だ 訳 翻訳訳語
- listless G 経 閑散とした G 経 証
- leisurely 類 閑散としている 訳 翻訳訳語
- empty 類 閑散な 訳 翻訳訳語
- thin market G 経 閑散な取引 G 経 経
- the markets are extremely quiet at the moment G 経 市場は今のところ閑散としている G 経 経
- markets were quiet G 経 市場は閑散としていた G 経 経
- the market was moribund G 経 市場は超閑散であった G 経 経
- the markets are extremely quiet at the moment G 経 今のところ市場は閑散としている G 経 経
- bond markets were generally comatose with little turnover G 経 債券市場は全般に超閑散で、出来高も低迷している G 経 経
- the swap market became very quiet G 経 スワップ市場は閑散とした G 経 経
- US dollar swaps market began to quieten G 経 ドル・スワップ市場は閑散とした G 経 経
- the excitement in the European markets left the MBS market at a standstill G 経 欧州市場が大荒れの展開となったことからMBS市場は閑散だった G 経 経
- new issue markets were silent G 経 起債市場は閑散 G 経 経
- the interbank market was soporific for the first part of the week G 経 銀行間市場は週初閑散とした G 経 経
- the week ended in a quiet mood G 経 超閑散のうちに1週間の取引を終えた G 経 経
- dealing in the liability swap market was limited G 経 負債サイドのスワップ取引は閑散とした G 経 経
- Ecu swap-trading was very thin G 経 Ecuスワップ市場は超閑散だった G 経 経
- the SURF market had a quiet week G 経 SURFセクターは閑散だった G 経 経
