関連して [16 entries]
- in conjunction with Ｇ 経 関連して Ｇ 経 証
- the lack of flexibility of the U.S. tax system has much to do with its political system Ｇ 経 アメリカの租税制度における伸縮性の欠如は、その政治制度と密接に関連している Ｇ 経 経
- the operating leverage concept refers only to sales volume changes Ｇ 経 オペレーティング・レバレッジという概念は、販売量の変化に関連してのみ用いられる Ｇ 経 経
- costs incurred by the lessor that are directly associated with negotiating and consummating leasing transactions Ｇ 経 リース契約の交渉、締結に直接関連して貸手に発生する費用 Ｇ 経 経
- distinct but overlap each other Ｇ 経 それぞれに独立しているが相互関連している Ｇ 経 証
- in this vein Ｇ 経 これに関連して Ｇ 経 証
- to be production-related Ｇ 経 委託生産に関連している Ｇ 経 経
- to be related to differential patterns of expected growth Ｇ 経 期待成長率の違いに関連している Ｇ 経 経
- to generate a $XX billion charge related to environmental cleanup liabilities Ｇ 経 環境汚染浄化費用に関連して、XX0億ドルの特別損失が発生する Ｇ 経 経
- to face potentially debilitating expenses related to environmental and health issues Ｇ 経 環境健康問題に関連して屋台骨を揺るがすような支出に直面する可能性がある Ｇ 経 経
- to be closely related to the cyclical position of the economy Ｇ 経 景気の循環的な変動に密接に関連している Ｇ 経 経
- amounts which a lessor expects to receive in relation to a lease Ｇ 経 貸手がリースに関連して受け取ることを期待する額 Ｇ 経 経
- nonrefundable fees and costs associated with originating loans Ｇ 経 貸し付けの実行に関連して発生した返却不要手数料及び関連費用 Ｇ 経 経
- to apply indices closely related to the assets being measured Ｇ 経 測定対象資産と密接に関連している指数を適用する Ｇ 経 経
- to be closely linked to larger developments in China Ｇ 経 中国全体の動きに密接に関連している Ｇ 経 経
- to eliminate potential legal risks arising in connection with derivatives Ｇ 経 派生商品に関連して法的リスクの発生を抑える Ｇ 経 経
