Top▲
 x  Q 🎲  ?  Economics & Financial
除する [70 entries]
  1. divide    除する
  2. to release one’s liens on assets    資産に対する先取特権を解除する
  3. to free up postponed spending    支出凍結を解除する
  4. to eliminate the discrimination    差別を排除する
  5. to forgive some of the debt    債務のいくばくかを免除する
  6. delete    削除する
  7. delete  elide  eradicate  excise    削除する 翻訳訳語
  8. nuke    削除する 翻訳訳語
  9. strike out    削除する
  10. to drive the new arrival out    新規参入を排除する
  11. to eliminate duplication through cutting staff and overhead    人員と間接費を削減して重複を排除する
  12. to lift the imposition of sanctions against Japan    制裁の構えを解除する
  13. to lift the embargo    制裁を解除する
  14. to credit to cost of goods manufactured    製品製造原価に控除する
  15. to subtract from one’s tax bill XX percent of the value of one’s investment    税額から投資の価値のXXパーセントを控除する
  16. ablate    切除する 翻訳訳語
  17. excise    切除する 翻訳訳語
  18. to lift the ban on direct issuance offshore    オフショアでの本体発行規制を解除する
  19. to remove from Watchlist    ウオッチ・リストから削除する
  20. a non-zero basis at the time of hedge liquidations can alter the results    ヘッジを解除するときにベーシスがゼロでなければ結果は異なる
  21. to be its revenue minus all operating expenses    収益より営業費用を控除する
  22. de-concentrate    集中を排除する
  23. squeezing out of minority shareholders    少数株主を排除すること
  24. to eliminate minority shareholders    少数株主を排除する 
  25. scour    きれいに掃除する 翻訳訳語
  26. deducting a taxable loss of one year against a taxable income of a prior year is called a carryback    ある年度の課税欠損をそれ以前の年度の課税所得を控除する方法は、繰り戻し(キャリーバック)と呼ばれる
  27. to be tax deductible    課税所得から控除することができる
  28. carried back against taxable profit    課税所得に対し繰戻し控除する
  29. eliminate excessive prudence    過度の慎重性を排除する
  30. disable  lift  rescind    解除する 翻訳訳語
  31. protection from foreign competition    外国企業との競争を排除する保護主義
  32. extirpate    駆除する 翻訳訳語
  33. remove    駆除する 翻訳訳語
  34. to preclude contingent gains from being accrued in financial statements    偶発利益を財務諸表に見越し計上することを排除する
  35. to cancel the contract    契約を解除する
  36. to kill a transaction    契約を解除する
  37. to terminate the agreement    契約を解除する
  38. to terminate the deal    契約を解除する
  39. release earmark    固定化を解除する
  40. deduct    控除する
  41. deduct    控除する 翻訳訳語
  42. polish  rake    掃除する 翻訳訳語
  43. eliminate influence from other companies    他の企業からの影響を排除する
  44. tendency of major manufacturers to eliminate middle men    大手メーカーが仲介商社を排除する動き
  45. clean    大掃除する 翻訳訳語
  46. decontrol    統制を解除する
  47. to lift the controls    統制を解除する
  48. extirpate    摘除する 翻訳訳語
  49. truncate    途中から後の部分を削除する 翻訳訳語
  50. deduction against current profits    当期利益から控除すること
  51. demobilize    動員解除する
  52. to eliminate turf disputes    縄張り争いを排除する
  53. use of selling price less an estimated profit margin    売価から予想売り上げ総利益を控除する方法を使用すること
  54. to allow for the costs of realisation    売却に要する費用を控除する
  55. to allow for the costs of realization    売却に要する費用を控除する
  56. eliminate    排除する
  57. preclude    排除する
  58. strip    排除する 翻訳訳語
  59. eliminate the need    必要性を排除する
  60. to deduct the net realizable value of the by-products    副産物の正味実現可能額を控除する
  61. to expel students who misbehave    品行の悪い生徒を排除する
  62. to defease the debt portions of the US leveraged lease    米国型レバレッジド・リースのデット部分を解除する
  63. to count as an immediate deduction against the corporate profit tax    法人所得税の課税対象所得から控除する
  64. to remove legal uncertainties    法的不透明性を排除する
  65. to have the right to cancel this agreement unconditionally    無条件に本契約を解除する権利を有する
  66. exempt    免除する
  67. exempt    免除する 翻訳訳語
  68. forgive    免除する
  69. to deduct interest payments    利子を控除する
  70. to slash prices to keep out competition    料金を引き下げて競争相手を排除する
頭の体操に「翻訳訳語辞典 Quiz」もどうぞ
ツイート