Translation/Meaning of "the future seems very bright but is always in the future" — Japanese-English & English-Japanese Economics & Financial Translation Dictionary

the future seems very bright but is always in the future [1 entry]

the future seems very bright but is always in the future Ｇ経将来は極めて明るいと思えるが、その将来がいつまで待ってもやってこないＧ経経