Top▲
環
x
訳
経
環
類
郎
国
コ
G
百
連
玉
聖
Q
🎲
?
Environmental
復元
1
restoration
復元
2
ability to stabilize itself
復元力
3
ecosystem resilience
生態系の復元力
4
Gondwana reconstruction
ゴンドワナ大陸復元図
5
habitat restoration
生息地復元
6
nature protection, conservation and restoration
自然保護・保全・復元
7
nature's ability to recover
自然の復元力
8
nature's recovery power
自然の復元力
9
rehabilitate and restore degraded ecosystems
劣化した生態系を修復し及び復元する
10
resilience
復元力
11
restoration and rehabilitation
復元及び回復
12
restoration of forests
森林の復元
13
restoring the natural environment
自然環境復元
14
system resilience
システムの復元力
15
vegetation recovery
植生復元
16
vegetation restoration facility
植生復元施設
『デビュー作を書くための超「小説」教室』 高橋源一郎著
どうやれば新人文学賞に入選するかを選考委員の立場から解説。選考委員とは翻訳者のようなものだという著者の論理は面白い!
ツイート