Top▲
 x  Q 🎲  ?  Translation Thesaurus

辻褄の合わない  

ちぐはぐ とんちんかん 不合理 不定 不揃い 不筋 不統一 支離滅裂 頓珍漢

不一致 不整合 相反する 相容れない 矛盾している

不穏当 不適 不適当 アイロニカル 皮肉

absurd (translations)→ おかしい ばかばかしい言いがかり ばかみたいな ばからしい めっそうもない もったいない バカバカしい 滑稽な 滑稽をきわめる 間違っている 筋違い 愚かなことを 愚劣 荒唐無稽で 出鱈目 突拍子もない 馬鹿 馬鹿な 不条理な 浮世離れしている 変てこな 無理な 剽軽な

辻褄 辻褄が合う 辻褄のあう考え 辻褄の合った 辻褄を合わせる


ツイート
頭の体操に「翻訳訳語辞典 Quiz」もどうぞ