Top▲
 x  Q 🎲  ?  Translation Thesaurus

〜にあたる  

against (translations)→ ~的に許されていない 〜が相手の 〜ぎわ 〜してもしかたがない 〜に 〜にかかっちゃ 〜にそわぬ 〜にぶつかって 〜に映えて 〜に対して 〜に浮かびあがらせて 〜に目をつぶって 〜のなかで 〜のまわりで 〜を相手どった 〜を背に 〜を背景に 〜を有罪とする 〜を裏切って 〜寄せて 〜相手に あてつけがましう あてつけて うずめた お構いなしに から きわ さからって ぶちあたる むこうにまわし やめる バックに 意外にも 違反する 沿わない 抗して 災いする 遮る 守らずに 憎む 体に当たる 対〜 対して 敵対する 当てがって 背く 背景にして 反して 反対して 反対を押し切って 反目しあう 非難する 不利なこと 防ぐ 無視

be (translations)→ 〜という境遇 〜にもなって 〜に相当する 〜の身だ 〜の部類に入る 〜の名に恥じない あり いらっしゃる こもる ございます すなわち〜なのだ つとめる とりおこなう なる もぐり込む よし 過ごす 会う 居を占める 現に〜 行く 集まる 性質 成立する 占めている 存在 存在する 待機している 担う 通っている 呈する 等しい 年の頃、〜歳 赴任する 訪れている 立つ

equivalent (translations)→ ように 換算で 同格 同罪 変わりない

〜にあふれ 〜にいわせると 〜におおいに気をよくする 〜にかかっている 〜にかこまれて 〜にくらべれば 〜にしよう 〜にしろ 〜にちがいない 〜になるかわからない 〜にはもう 〜にひっかかる 〜にまじって 〜にまみれた 〜にも 〜にも似合わない 〜にも足りない 〜による 〜にわたって 〜に不足はない 〜に乗じる 〜に乗せられて 〜に似た 〜に似る 〜に似合わない 〜に入る 〜に入ると 〜に劣らず 〜に取りかかる 〜に向かって 〜に和して 〜に埋もれるように 〜に変わりはない 〜に帰する 〜に引けを取らない 〜に当たって 〜に往生する 〜に感動する 〜に手をついて 〜に於てすら 〜に決まっている 〜に沿って 〜に照らしあわせる 〜に熱中する 〜に精を出す 〜に聞くと 〜に見えるほど 〜に言及する 〜に負けじと 〜に負けぬほど 〜に身をかためる 〜に身を固める 〜に通う人 〜に違いない 〜に違いないと思う


ツイート
翻訳訳語辞典で経済金融・証券会計訳語辞典も引ける広告なしの Pro版発売中!