Top▲
 x  Q 🎲  ?  Translation Thesaurus

当座  

このごろ このほど この世 この中 この程 この節 この頃 今どき 今日 今日このごろ 今日日 今日此の頃 今日此頃 今時 今来 今節 刻下 当世 当今 当節 方今 日ごろ 日頃 昨今 時下 最近 本日 此中 此程 此節 此頃 現下 現世 現今 現代 現在 現時点 目下 輓近 近ごろ 近頃 頃来 頃者

その場しのぎ その場凌ぎ その場逃れ 一時しのぎ 一時凌 一時凌ぎ 其の場凌 其の場凌ぎ 其の場逃れ 其場凌ぎ 弥縫策 当座凌ぎ 応急 間にあい 間に合 間に合い 間に合せ 間に合わせ

first (translations)→ 〜したばかしの いまがはじめてである さしあたって最初に さっきからの じゃあ すぐ すぐに その前に そもそも そもそもの とにかく とびきりの なによりもまず のっけから はじまり はじめ はじめて はじめて迎える はじめて見せる はじめに まず まず一つ まず口をついた まず最初に まず頭にうかんだ まっさきに まっ先に ファースト 一等 一杯目の 一発で 一番 一番に 一番のりの 一番乗りの 一番先に 一目 何よりも先ず 芽ぶいたばかりの 最初 最初に 最初の 最初のうち 最初のうちは 史上初の 史上初めての 始める 手はじめに 手始めに 初めて 初めての 初期の段階では 初対面 真っ先 真っ先に 真っ先に発せられた 先きに 先に 先を越す 先決 先制 先頭 前に 前の 前もって 早く 早朝 草分け 第一 朝の早い 当初 入口の 嚆矢

while (translations)→ 〜しながら 〜しながらも 〜するあまり 〜する横で 〜する間にも 〜すれば 〜て 〜て、実は 〜とはいえ 〜ながら 〜のあいだに 〜癖に あいだ あわせて うちに これに反して しつつ しばらく すきに ずいぶん そのあいだに そのひまに その席で ちょっと でも ところへ ともかく とりあえず なかに ながら にしても ひきかえ ひとしきり また まで もっとも やがて 一方 引きかえて 間に 最中に 手間 瞬間を 少し 前で 続けられる間に 他方 途中 当分 同時に

当座の 当座の間に合わせ 当座の関心事ではない


ツイート
頭の体操に「翻訳訳語辞典 Quiz」もどうぞ