stunned (translations)→ いまにも気をうしないそうな わけがわからない ショックを受ける 衝撃の抜けぬ 身がすくんでしまう 呆けたような 立ちすくむ 茫然たる 茫然と 茫然とする
粛として