|
call の訳語→ 〜から見れば 〜で知られる 〜にいわせると 〜呼ばわりする いう いえる いやがらせ お邪魔する こき下ろす しらせる たずねてくる たずねる もとめます よばう よばわりする よばわる よぶ わめきたてる コール ファウル メッセージ 一報 往診 応える 音頭で 喚起する 喚問する 協力をもとめる 叫び 叫ぶ 言う 言葉 言葉を投げる 呼ばせる 呼ばわりする 呼ばわる 呼びかける 呼びかわす声 呼び出し 呼び出しの電話 呼び出す 呼ぶ 交信する 口 行なう 号令する 号令をかける 自由 実況をする 出番 召す 召還する 召集をかける 招集する 申し込む 声をかける 声をとばす 声をはりあげる 声を掛ける 宣言する 宣告する 訴える 属する 大きな声でいう 知らせる 挑戦する 通告する 通報 通報する 電話 電話する 電話で呼ぶ 電話の回線 電話の声 電話をかける 電話をする 電話をよこす 電話を寄越す 電話を入れる 電話一本で呼ぶ 電話連絡 働きかける 届ける 罵る 判定 判定する 評する 聞いてみる 名を冠する 名を呼ぶ 命名する 命令 要請する 連絡 連絡する 連絡の電話 連絡や呼出し 連絡を入れる 綽名をつける
confront の訳語→ つきつける 一揉めする 迎え撃つ 見る 向き合う 行き合う 出くわす 出会う 真っ向から対決する 接する 前に突っ立つ 対決する 対決をする 直視する 直面する 目にする 目の前に立ちはだかる 立ちふさがる
かけ かけがいのないもの かけがえのない かけこむ かけずりまわる かけたまま かけつける かけて かけてくる かけねなしの話 かけはしとなる かけはなれた かけひき かけよる かけら かけらでできた かけらも かけられる かける かけ合う かけ合わせ かけ合わせる かけ声 かけ心地がいい かけ抜ける かけ替え かけ替える かけ橋 かけ渡す かけ直す かけ算 かけ足 かけ離れた
|
|