ready の訳語→ 〜しかけたとき 〜しそうになる 〜する気になる あらかじめ用意してあった いいぞ いいっす いいと思う いざ いたしかない いとわない いまにも いまにも〜する かまえる したがる したく すばしこい そなえる その気になればできる つもり もう少しで よろこんで〜する 覚悟だ 完成する 気はある 気分になる 求めて 警戒態勢 構えている 今にも 差し支えない 支度 支度を終えて 辞さない 準備 準備ができる 準備が整っている 準備オーケー 準備万全の 身構えて 身支度を済ませて 揃えておく 対抗する構えをする 待ちかまえている 待ち構える 待つばかりである 態勢 澱みのない 当て 望むところだ 余裕がある 用意 用意ができ上がる 用意なった 用意充分
すぐ すぐかっとなる人 すぐさま すぐさまかかる すぐそば すぐそばに すぐそばにある すぐそばにいる すぐに すぐに〜しない すぐにでも すぐには すぐにわかる すぐにキレそうな感じ すぐに変わる すぐに怒る すぐれた すぐれた人材 すぐれて すぐわかる すぐイライラする人 すぐピンとくる すぐ染みになる すぐ気づく すぐ隣