cover の訳語→ あたらぬようにしてやる おおいつくす お蒲団 かける かばう かぶせる くらます ごちゃごちゃして ごまかす さかのぼる だらけ つかぬようにする つく つつまれた つもる とざされる とりつくろう はみださんばかり ひたひたにかける ふさぐ ふれこみ よせられている よそおう アリバイ工作 カバーする コード シーツ 扱う 一くるめにする 一面に〜する 一面に貼る 隠す 隠れみの 隠蔽する 押える 画面全体を覆う感じで 確かめておく 偽装 擬装 穴埋めする 護る 工面 塞ぐ 支援に当たる 支払う 死守する 手でおさえる 手を打つ 手当 書類の表紙 消し去る 寝床 素性 担当する 探索 地面に散り敷く 張り込む 直衛にあたる 塗りつぶす 当てる 被う 表紙 布団 覆う 毛布 網羅する 浴せかける 溜まる
すっからかん すっかり すっかりきれいにとり去られる すっかりとりみだしている すっかりものにしている様子 すっかりよみがえってくる すっかり夢中になって すっかり度を失って すっかり心を奪われた すっかり悦に入っている すっかり惚れ込んで すっかり改める すっかり整った すっかり暗いものにする すっかり板についた すっかり気をとられる すっかり没頭して すっかり消える すっかり混乱した すっかり色褪せた すっかり見おわる すっかり降参する すっきり すっきりさせる すっきりした すっきりと すっきりとして すっきりとまとまった すっきり片づいている すっくと すっくと立っている すっげえ すっごく すっごくひどい すっごく大きな すっすっ すったもんだ すっと すっとのばして すっとぶ すっとぼけて すっとんで行く すっぱり すっぱりと すっぱ抜く すっぽかす すっぽり すっぽりかぶせる すっぽりくるまる すっぽりつつむ すっぽりと すっぽり隠れる すっぽ抜ける すっ裸 すっ頓狂な すっ飛ぶ