recently の訳語→ きのうまで ここのところ ここ数年来 このところ このほど この間 この頃になって ごく最近 せんだって ちょっと前に つい最近 ばかり 最近 最近〜ばかりだ 少し前から 少し前に 先だって
つい つい〜でなくなる ついいましがたまで ついうかうかと ついさっき ついぞ ついた ついたて ついつい ついつられそうな ついて ついている ついてくる ついてない ついては ついてはなれない ついてはなれぬ ついてまわる ついて出る ついて回る ついで ついでですけど ついでながら ついでに ついと ついとそらされる ついに ついには〜 ついに一度も〜しない ついに奥の手 ついね ついのせられて〜する ついやす つい今しがた つい先頃 つい心を許して話してしまう つい昨日のことのようにはっきりと つい最近 つい本能的な つい無意識の動作 つい目に飛びこんでくる つい考えてしまう つい行ってしまう