worthless の訳語→ しがない ただの紙クズ まるで値打ちがない ガラクタ同然 下らない 詰まらん 紙屑 取るに足らない 駄目 無用の 腑甲斐無い
とる とるにたりない とるに足りない とるべき行動