ぷんとして

indignantly の訳語→ おこったように むっとした様子を隠そうともせず むっとして 憤慨

そのほかの「ぷん」で始まる語句・表現

ぷんぷん ぷんぷんして