坑道 横坑 水平坑 隧道
channel の訳語→ チャンネル ルート 運ぶ 局 筋 向ける 溝を掘る 水路 正規のルート 伝える 導く 流す
tunnel の訳語→ トンネルのような階段 トンネルの中を動く
トンネル状または棚状の東屋
