いっきに すぐに その場で ただちに とっさに ぱっと またたく間に やにわに 一気に 一瞬 其の場で 即刻 即座に 咄嗟に 直ぐと 直ぐに 直ちに 直と 直に 瞬くまに 瞬く間に 矢庭に
instantly の訳語→ あっという間に いきなり きっぱり さっと すかさず すぐ すぐさま すぐにでも すると忽ち そのまま たちまち たちまちのうちに と見る間に なんのまえぶれもなく のっけから はやくも ひと目で ふいに ふと みるみる 一散に 一瞬のうちに 一息に 急に 瞬間 惣ち
rudely の訳語→ ぞんざいに つっけんどんに 荒っぽく 乱暴に
一瞬 一瞬、言葉につまる 一瞬、間をおいて 一瞬ぎょっとなる 一瞬のうちに 一瞬の休みもなく 一瞬の休止もない 一瞬の間 一瞬口ごもる 一瞬立ち止まる 一瞬鋭くにらむ 一瞬間 一瞬静止する
