一般大衆 下々 下下 世俗 人民 俗間 国民 士庶 大衆 常民 庶民 普通の人 民庶 民衆 群民 衆庶
crowd の訳語→ ごったがえす ごった返す たくさんの人 たち どやどやと ならべる ひしめく ファン ヤジ馬 一団 押し寄せて来る 押し合い 会衆 観客 観衆 詰め込む 客 客たち 客種 客足 群 群がるファン 群れ 群衆 群集 景色 見物 込む 混み合う 雑踏 取巻き 集まっている 集まる 人ごみ 人たち 人だかり 人の群れ 人垣 人間の集団 人込み 人出 人波 組 多い 大人数 大勢 仲間 聴衆のさわぎ 動いている 入り 木々の密生する 野次馬 弥次馬 弥次馬連 湧きおこる 連中
everyone の訳語→ たがいに だれかれなく だれしも だれしもを だれだって だれにも だれも だれもかれも だれもかれもが どいつもこいつも ひとり残らず みんな 一座 一人残らず 一同 一般 会う人会う人 人間 全員 相手えらばず 誰 誰かれかまわず 誰でも 誰の目にも 誰もが 誰も彼も 万人 列席の一同
people の訳語→ ひと まあまあ もの やたらな人間 やつら ビジネスマン 家族 家庭 学生たち 官 患者 関係者 顔 係 混雑 作家 者 主 手下 手合い 周りの者 住人 従業員 出席者 女たち 乗客 職員 親戚 身内 人 人の口 人の姿 人員 人材 人手 人物 世の中の 世間の人々 世間様 世人 先方 選手 相手 族 村人たち 他人 誰か 担当者 男たち 男女 土地の者 奴ら 二人 馬鹿 輩 夫婦 部下 方 方々 民 民族 役者
population の訳語→ 住民 人口 人口の 人口調査 数 世界人口
public の訳語→ おおっぴらな おおやけ お客さん パブリック 一般市民 一般的 外部世界 株式公開 共同の 公けの 公開されている 公共の 公衆の 公然 公然の 公的 公的な 公務員の 住民の 人前 人前で 人目につく 世の中 世間 世間の 世間一般 世間向け 他に認められる 対外 表沙汰 傍聴人
quarter の訳語→ さがす まわる 一画 居住区 距離 筋 建物 四半期 十五分間 場所 貸し部屋 二十五セント玉 命乞い