corporal の訳語→ 身体の 物質的な
physical の訳語→ 現実に 身に 身体的 身体的には 体が 定期検診 頭より身体で 肉体 肉体の 肉体的 肉体的に 腕力に訴える
体のほうは 体の中から 体の内部の 体の力を抜いてぼんやりと 体の奥底からにじんでくるような 体の弱い 体の節々が痛む 体の線 体の芯がほてるような 体の調子