questioningly の訳語→ いぶかしげな目で うかがうように もの問いたげに 問いかけるように
何の 何の〜 何の〜も〜ない 何の〜もなく 何のことはない 何のてらいもなく 何のとっかかりもない 何の不安もなしに 何の前触れもなく 何の印もついていない 何の問題もなく 何の変哲もない 何の意味もない文字と数字の羅列 何の支障をきたすこともない 何の気なしに〜 何の異論も差し挟まない 何の罪もない 何の話 何の道 何の関わりもない 何の関係もない 何の～も
