such の訳語→ あまりにも いかにも えらい かくも かような きわみ こういった こうした この この手の この種の これだけの こんな こんなに しつこい そう そういう そこまで その手の その種の それほど そんな そんなに とても とりわけ なかなか など ひどく ほんとに またとない まったく むやみに 願ってもない 斯うした 相当
何やら 何やら〜するもの 何やらぼやけたもの 何やらわけのわからぬ 何やら教訓めいた 何やら粉をふって色を塗ったらしい
