Top▲
 x  Q 🎲  ?  翻訳類語辞典

前  

お前 そば 御前 目の前 面前

フロント 前っ面 前部 前面

正面 真面 表がわ 表側

先行 先行- 先行する 前の

ahead の訳語→ 〜かなたにある うえだ これから さき はるかに上 将来に 上回る 制す 先に 先まわり 先を 先を行っている 前に 前途に待ちかまえている 前方 前方を 早い 目前にいる

back の訳語→ 〜しなおる 〜前 あおむけ あがる あちら あと あとずさりする あとについて あらためて うしろ うしろに うしろの座席 うしろへ こっちを すむ そちらへ行く のけ反らせて ひるませる ふたたび ふたたび〜する ぶりかえす また むこう もとどおりに もどる よす ハラ バックする 一票を投じる 引き 引きさがる 引き返す 奥まった 応える 応援する 押しとどめる 下げる 荷台 帰った 帰る 仰向 肩を持つ 肩入れする 後ずさり 後ろ 後ろで 後ろに 後ろ向きに歩く 後ろ盾 後退 後退する 後部の荷物用スペース 後部座席 後方 後方で 好む 甲羅 根底 止まる 上げる 振り返る 折れてくれる 相手にする 追いつめる 逃げ帰る 納まる 背もたれ 背筋 背後 背後から 背後姿 背中 背中側 反対側に 復活 舞いもどる 返す 戻す 戻る 来る 落ち込み 裏口 裏口の 裏手 裏手の庭 離れた 離れていく 力になる

before の訳語→ ・・・から〜する 〜から、また 〜し、やがて〜 〜したあとで 〜したところで 〜したのは 〜した末に、はじめて 〜して〜する 〜してから〜する 〜してもいないうちに 〜しないうちに 〜しないように 〜しない時は 〜すると 〜するまで 〜するまでには 〜するよりはやく 〜せぬうち 〜ということになって、やっと 〜にあたって、あらかじめ 〜に当たって 〜のいる 〜まで〜しない 〜までに 〜よりも早くに 〜を待たず 〜以前 あとまわし うちから かねてから きょうまで この後に待つ これまで さっき しないうちに そこへ そのあと その前に それから それからやっと それまでのあいだ とうに ないまま なかで には はじめて ひまもなく ふくまれていない まだ〜しかねているうちに まだ〜しないうちに まだ〜でなかった時代 までに もうそろそろ やおら やっと ようやく よりはやく より早く 以前にも 一足先に 一度も 暇もないうちに 過去に 眼前を 近い 後に 後まわしで 今まで 今度は 最後は 際に 真ん前に 先から 先刻 前にも 前もって 前回 漸く 早くに 置いて 直前 途中で 抜きで 面前で 目の前に 目の前の 目前に ...

earlier の訳語→ さっきは

early の訳語→ くりあげの さっさと さっそく(〜した) すみやかなる ときならぬ とっくに はじめごろ はじめの はやくに ばかり まもないころから 回想 改まったら 間もなく 最初の 若い 若いころ 初頭 序盤に 前から 前半 前半の方で 早々から 早々と 早いうちから 早いうちに 早い時間に 早く 早く死んで葬られた 早めに 早朝 存外はやく 朝から 朝一番 幼い 幼いころの 匆々 黎明期の

forward の訳語→ 以降 厚かましいお願い 出る 進み出る 進む 前のめりに 前へ 前向きに 前進 前進の 転送 転地先に送る 背をこごめて

front の訳語→ いちばん前 お体裁 かばう 隠れ蓑 押し出し 偽装 虚勢 胸の部分 建て替える 軒先 玄関 玄関の 玄関前の 手前 正面に 正面玄関 先頭 代弁をする 入口 表に 表向きの 門前

near の訳語→ 〜あたりの 〜きわで 〜にひとしい 〜のわき 〜まで 〜寄り 〜近傍の 〜付近 いい線いっている しそうになる すれすれまで そばに といってもよいほど ぴったり ほとんど ほぼ まずは みたいだ もう少しで 陰に 遠くはない 界隈 間近 危機一髪 寄って 近づく 近所 手近の 徐々に 親しみを感じる 付近 方向に 脇に

next の訳語→ 〜に隣接した 〜わきの あくる あとは いまから お次 かたわらの このつぎ この先 これから先 そのあとから その後 その後の そばの それからの それで ついで つぎ つぎなる つぎに つぎの つぎの瞬間 つづいて つづく わき わきに 一瞬 向こう 次の 次回 周辺に 続く 同様 二の舞 並べる 明日の 翌年の 隣で 隣に 隣の 隣接する

outside の訳語→ 〜の郊外 〜の前の 〜はともかく 〜を別とする 〜を別とすれば 〜郊外に 〜前で しゃば そばを の前で はなれて よそ目 以外で 以外の 外で 外の 外へ 外角 外部 外面は 見かけ 郊外 社外 窓の外 庭の 表で 娑婆の

presence の訳語→ 〜をうろつくこと ある いる いること そこにいた はいりこんでいる 謁見の場 何か 気配 姿 出向いたところで 人物 人柄 存在 存在感 同席 風貌 平静 目のあたり 目の前にあること 来ていたこと

previously の訳語→ それまで 以前に 前の日に 前以て 予め

short の訳語→ あっさり きれる すこし すこし欠ける すれすれ たちまち ちょっと ちょっとずつ てっとりばやい はかない はたと はっと ひとことで みじかい わずかしかない ショーツ ショートパンツ ミニ 一時の 簡にして 間もない 詰まる 急に 狭い 凝然と 事欠く 手っとりばやい 手短かに 小さな 小柄な 少し 人員が払底する 浅く 早くいえば 足りない 短い 短躯 短躯で 短時間 短絡させる 薄い 不足


ツイート