Top▲
 x  Q 🎲  ?  翻訳類語辞典

大げさ  

おどろおどろしい ぎょうさん オーバー 事々しい 事事しい 仰々しい 仰仰しい 仰山 喋々しい 喋喋しい 大きい 大仰 大層 大層らしい 大袈裟 物々しい 物物しい 誇大

ご大層 むやみ やたら 余り 御大層 法外 無闇 無闇矢鱈 甚だしい 過分 過剰 過大 過度 過当

奔放自在 自由奔放 ノーチェック

異常 むちゃ めちゃ めちゃくちゃ めちゃめちゃ ベラボウ ムチャ メチャメチャ 並みはずれ 並み外れ 並外れ 出たら目 出鱈目 極端 滅茶 滅茶滅茶 滅茶苦茶 無理 無茶 無茶苦茶 目茶 目茶目茶 目茶苦茶 途轍もない 途轍も無い 過多 過重 とんでもない はなはだしい 強烈 恐ろしい 極度 過激 急進的 矯激 随分 非常 馬鹿 ラジカル ラディカル 先鋭 尖鋭 詭激

dramatic の訳語→ ことごとしい もったいぶる ドラマチック ドラマチックな 演技力 驚くなかれ 劇的な 芝居がかった 衝撃的な 大それた 大仰に考える 大袈裟なこと 電撃の 派手な 目をみはるほど

flourish の訳語→ うまくいく お遊び 飾りシール 身振り 勢い 成功をおさめる 派手 派手な身ぶり 尾鰭

stage の訳語→ お膳立て わざと〜してみせる わざとらしい ステージ 時機 芝居っ気たっぷりにやる 状態 段階 舞台

大げささ 大げさな 大げさに 大げさにする 大げさに社交的な 大げさに語る 大げんかする


ツイート
翻訳訳語辞典で経済金融・証券会計訳語辞典も引ける広告なしの Pro版発売中!