uneasy の訳語→ おちつかない気分になる おどおどした すわりのわるい気分 そわそわしている ぞっとする ぴりぴりした むずがゆい 煙たくて仕方ない 苛立ち 気がかり 気まずい 気味がわるい 気味をわるくする 居心地のわるい 戸惑う 荒れ模様の 際どい 歯切れの悪い 心元ない 中途半端な 不安 不安げな 不安の色 不安を秘めた 不吉な 落ち着きのない気持ちでいる 乱れはある 揉めている
嫌な 嫌なやつ 嫌なヤツ 嫌な予感がする 嫌な人 嫌な匂い 嫌な場所 嫌な女 嫌な感情 嫌な気がする 嫌な臭いの 嫌な顔をする