Top▲
 x  Q 🎲  ?  翻訳類語辞典

嫌悪  

むかつき

反感 極度の不快感 激しい憎しみ

厭う 厭がる 厭忌 厭悪 嫌う 嫌がる 嫌厭 嫌忌 嫌気 忌み嫌う

唾棄 娼嫉 嫌い 忌みきらう 忌む 忌嫌う 忌諱 怨む 憎がる 憎む 憎悪 毛ぎらい 毛嫌 毛嫌い

憎しみ

憎み

abomination の訳語→ いなやもの いまわしい

aversion の訳語→ 回避 嫌いな

contempt の訳語→ うんざり けなす こばかにした口調 なめている ばかにする 軽蔑 嫌悪感 見下げられる 侮蔑 侮蔑の念 蔑み 冷笑

disaffection の訳語→ 愛想尽かし 敵意 不信 不忠実 不平 不満 謀叛心 離反

disfavor の訳語→ に賛成しない ひどい仕打ち 軽視する 嫌うこと 嫌われること 好意を持たないこと 好意を持たれないこと 疎んじる 疎んじること 退ける 不快 不興 不賛成 不親切 不人気 不評 不利益 冷たくあしらう 冷遇 冷遇する

disgust の訳語→ あきれさせる にくにくしげ 苦々しい 怒りの状態 頭に来る 不快感

distaste の訳語→ 嫌悪する気持ち 憎々しげな 不快げに

loathing の訳語→ おぞましさ ふてくされた

with の訳語→ 〜がある 〜が行けば 〜したまま 〜しつつ 〜つつ 〜とともに 〜と同席する 〜と話していると 〜に 〜に接する 〜の 〜のことで 〜のそばに 〜のばあい 〜の状況で 〜の前に 〜の並んだ 〜まじりに 〜をかけた 〜をこめて 〜をはたいて 〜を引きずって 〜を携えて 〜を持ち出して 〜を習った 〜を従えて 〜を相手にした場合 〜を添えた 〜を用意して 〜相手に (人を)通して あてがわれていた ありさま いっぽう お相手は〜 こめて ごと その上 たくわえ ただよわせて ついでに つつ ともども にかえても のおかげで のぞく まじっている まといつかせて もって わりには をもってすれば を伴った 下げて 会談する 関する限り 掲げた 携えて 兼ね備えた 限って 向こうにまわして 構えている 思いで 持ち主 借りて 手に 手にして 手に持った 受けて 従えて 従って 重なって 浸っている 組んで 組織して 相対している 蔵している 適用する 添えて 添える 点で 当たる 同じ 同伴で 漂わせている 漂わせながら 付け合わせる 並んで 片手に 満載して 用いたる 用いる 連れだって 泛べながら 籠めて ...

嫌悪する 嫌悪の色を隠そうとしない 嫌悪を催させる 嫌悪を感じる 嫌悪を覚える 嫌悪感 嫌悪感しか抱けない


ツイート