compressed の訳語→ 圧搾された 圧縮された 押しつけられた 加圧した 簡潔な 上下高のある 側偏（形）の 締め付けられた 幅が狭く 平らにした 平板の 与圧した 扁平な
左右 左右されていない 左右する 左右するほどのもの 左右にかじをとる 左右にひらく 左右に引かれた 左右に振る 左右に離れた 左右両ページ 左右対称に分ける面の 左右相称