howl の訳語→ いきなり噛みつく うめき声 おいおい泣く けたたましく鳴る どよめく 音立てて吹き抜ける 泣き 笑いころげる 吹きすさぶ 大声で泣く 吠える 鳴咽 咆声 唸り声をあげる
malevolent の訳語→ まがまがしい 悪意のこもった 意地悪い
怨嗟
